Sinopsis y actores de los capítulos de la segunda temporada de Prison Break como Cacería, Otis, Scan, Primera Caída, Mapa 1213.
Capítulo 1 - Cacería
Dirección: Kevin Hooks
Guionistas: Paul Scheuring
Reparto principal: Wentworth Miller (Michael Scofield), Peter Stormare (John Abruzzi), Robin Tunney (Veronica Donovan), Wade Williams (Capitán Brad Bellick), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Robert Knepper (T-Bag), Paul Adelstein (Agente Especial Paul Kellerman), Rockmond Dunbar (C-Note), Lane Garrison (Tweener), Stacy Keach (Alcaide Henry Pope), Silas Weir Mitchell (Haywire), William Fichtner (Alexander Mahone)
Resto del reparto: Jeff Perry (Terrence Steadman), Larry Dotson (Reportero), Carlisle Studer (Grace), Charles Baker (Male Camper), Tammy Neuyen (Enfermera), Stuart Greer (Cazador), Timothy Walter (Guarda #4), Ranjit Chowdhry (Dr Marvin Gudat), Marcus Lyle Brown(PED #1), Lawrence Varnado (Guarda #1), John McIntosh (Dr. 2), Laura Scott Wade (Sid), Terry Parks (Guarda Rivers), Rommel Sulit (Dr. 1), DuShon Brown (Katie), Phillip Edward Van Lear (Guarda Patterson), Melissa Cutler (Presentadora), Brian Hunt (Estudiante Escolar), Marc Macaulay (Mr. Ives), Stephen Chester Prince (Detective)
Sinopsis del capítulo:
Michael, Lincoln, Sucre, C-Note y Abruzzi huyen con Bellick y sus hombres a sus espaldas.
T-bag tiene que solucionar su cuenta pendiente y Sara intentar superar su sobredosis.
Por su parte Verónica hará descubrimientos que no la favorecerán.
Capítulo 2 - Otis
Dirección: Bobby Roth
Guionistas: Matt Olmstead
Reparto principal: Wentworth Miller (Michael Scofield), Peter Stormare (John Abruzzi), Wade Williams (Captain Brad Bellick), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Marshall Allman (LJ Burrows), Robert Knepper (T-Bag), Paul Adelstein (Agente Especial Paul Kellerman), Rockmond Dunbar (C-Note), Lane Garrison (Tweener), Stacy Keach (Alcaide Henry Pope), Silas Weir Mitchell (Haywire), William Fichtner (Alexander Mahone)
Resto del reparto: Matt DeCaro (Guarda Geary), Winston West (Policía #1), Jack ODonnell (Hombre de Alto rango), Julius Washington (Guarda #1), Chamblee Ferguson (Roy), Michele Renee (Agente de Tickets), Ranjit Chowdhry (Dr. Marvin Gudat), Mike Trevino (Alley Cop), Dave Maldonado (Bailiff), Darius Safavi (Estudiante), Kristin Malko (Debra Jean), Kelly Jackson (guarda del Juzgado), Caroline Wickwire (Madre de Bellick)
Sinopsis del capítulo:
Mahone trata de atraer a Michael y Lincoln mediante LJ. Mientras, Bellick y el alcaide Pope tienen que enfrentarse a sus responsabilidades.
Por su lado, T-Bag intenta hacer algo con su mano mientras Tweener se hace pasar por estudiante de universidad para conseguir transporte.
Capítulo 3 - Scan
Dirección: Bryan Spicer
Guionistas: Zack Estrin
Reparto principal: Wentworth Miller (Michael Scofield), Wade Williams (Captain Brad Bellick), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Robert Knepper (T-Bag), Paul Adelstein (Agente Especial Paul Kellerman), Rockmond Dunbar (C-Note), William Fichtner (Alexander Mahone)
Resto del reparto: Cynthia Kaye McWilliams (Kaycee Franklin), Matt DeCaro (Roy Geary), Holly Valance (Nika Volek), John Heard (Governador Tancredi), Maurice Ripke (Petey Cordero)
Sinopsis del capítulo:
Lincoln está herido pero intenta, junto con Michael, escapar de Mahone.
Sara tendrá unas cuantas sorpresas mientras Sucre y C-Note tratan de contactar con sus respectivas familias.
Bellick, impulsado por la generosa recompensa, sigue tras la pista de los fugitivos y encontrará un inesperado compañero.
Capítulo 4 - Primera Caída
Dirección: Bobby Roth
Guionistas: Nick Santora
Reparto principal: Wentworth Miller (Michael Scofield), Peter Stormare (John Abruzzi), Wade Williams (Captain Brad Bellick), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Robert Knepper (T-Bag), Paul Adelstein (Agente Especial Paul Kellerman), Rockmond Dunbar (C-Note), Lane Garrison (Tweener), Stacy Keach (Alcaide Henry Pope), Silas Weir Mitchell (Haywire), William Fichtner (Alexander Mahone)
Resto del reparto: Kristin Malko (Debra Jean), Estella Perez (Recovering Addict), Larry Dotson (Aidctor en reavilitación), Danielle Divecchio (Sylvia Abruzzi), JB Blanc (Jerry Curtin), Demi Lovato (Danielle Curtin), Holly Valance (Nika Volek), Barbara Eve Harris (NA Group Sponsor), Matt DeCaro (Roy Geary)
Sinopsis del capítulo:
Michael, Lincoln y Nika tienen compañía, Bellick y Gary, se apuntan a la búsqueda del dinero de Westmorland, cosa que no hace gracia a ninguno de ellos, y tendrán que buscar el medio para no compartir el dinero.
Mientras Abruzzi encontrará el paradero de Fibonacci, no sin pequeñas dificultades. Twenner sigue su camino a Utah intentando pasar inadvertido. Por su parte T-Bag se las apaña para dirigirse a Utah en mejor compañía.
Capítulo 5 - Mapa 1213
Dirección: Peter O´Fallon
Guionistas: Karyn Usher
Reparto principal: Wentworth Miller (Michael Scofield), Wade Williams (Capitán Brad Bellick), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Robert Knepper (T-Bag), Paul Adelstein (Agente Especial Paul Kellerman), Rockmond Dunbar (C-Note), Lane Garrison (Tweener), William Fichtner (Alexander Mahone)
Resto del reparto: Kristin Malko (Debra Jean), John Heard (Gobernador Tancredi), Kurt Caceres (Hector), Barbara Eve Harris (NA sponsor)
Sinopsis del capítulo:
Michael y su hermano van detrás de la finca donde Westmorland escondió el dinero.
Sucre va a Las Vegas para parar la boda de Maricruz mientras C-Note prosigue con su camino.
Kellerman se acerca cada vez más a Sara y Mahone va avanzando en su investigación, con un poco de ayuda.
Capítulo 6 - Subdivisión
Dirección: Eric Laneuville
Guionistas: Monica Macer
Reparto principal: Wentworth Miller (Michael Scofield), Wade Williams (Capitán Brad Bellick), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Robert Knepper (T-Bag), Paul Adelstein (Agente Especial Paul Kellerman), Rockmond Dunbar (C-Note), Lane Garrison (Tweener), William Fichtner (Alexander Mahone)
Resto del reparto: Alexandra Lydon (Ann), Diana Scarwid (Jeanette Owens), Silas Weir Mitchell (Haywire), John Heard (Gobernador Frank Tancredi), Reggie Lee (Bill Kim), Jason Davis (Wheeler)
Sinopsis del capítulo:
Mahone empieza a interesarse por la historia de DB Cooper.
Michael y Lincon viajan casa a casa en Utah buscando el dinero de Westmorland, pero se llevarán una sorpresa.
Veremos qué hace el loco Haywire desde que se separó del grupo y Sucre tiene algunas dificultades en su empeño.
Capítulo 7 - Enterrado
Dirección: Sergio Mimica-Gezzan
Guionistas: Seth Hoffman
Reparto principal: Wentworth Miller (Michael Scofield), Wade Williams (Capitán Brad Bellick), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Robert Knepper (T-Bag), Paul Adelstein (Agente Especial Paul Kellerman), Rockmond Dunbar (C-Note), Lane Garrison (Tweener), William Fichtner (Alexander Mahone), Marshall Allman (LJ Burrows),
Resto del reparto: Alexandra Lydon (Ann), Joe Inscoe (Lyle Sands), Bruce Bennett (Wilbur Fitzgerald), Diana Scarwid (Jeanette Owens), Kristen Malko (Debra Jean Belle), Silas Weir Mitchell (Haywire), John Heard (Gobernador Frank Tancredi), Reggie Lee (Bill Kim)
Sinopsis del capítulo:
Michael, Sucre, T-Bag y C-Note se ponen manos a la obra con el tesoro de Westmorland.
Lincon se obsesiona por rescatar a LJ, arriesgándolo todo, quien se extraña de haber salido tan fácilmente.
Kellerman se plantea cuales son sus lealtades después de que Sara consiga la lista de La Compañía.
Mahone alcanza extremos insospechados para conseguir información de Tweener.
Capítulo 8 - Caída Muerta
Dirección: Vincent Misiano
Guionistas: Zack Estrin
Reparto principal: Wentworth Miller (Michael Scofield), Wade Williams (Capitán Brad Bellick), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Marshall Allman (LJ Burrows), Robert Knepper (T-Bag), Paul Adelstein (Agente Especial Paul Kellerman), Rockmond Dunbar (C-Note), Lane Garrison (Tweener), Silas Weir Mitchell (Haywire), William Fichtner (Alexander Mahone)
Resto del reparto: Diana Scarwid (Jeanette Owens), Bruce Bennett (Wilbur Fitzgerald), Alexandra Lydon (Ann), David Jason (Wheeler), Matt DeCaro (Roy Geary), Reggie Lee (Bill Kim)
Sinopsis del capítulo:
En sus intentos de quedarse con todo el dinero, Sucre encuentra algunas dificultades.
Mientras, Bellick y Geary siguen en su empeño de encontrar a los fugitivos.
Capítulo 9 - Desenterrado
Dirección: Kevin Hooks
Guionistas: Nick Santora
Reparto principal: Wentworth Miller (Michael Scofield), Wade Williams (Capitán Brad Bellick), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Marshall Allman (LJ Burrows), Robert Knepper (T-Bag), Paul Adelstein (Agente Especial Paul Kellerman), Rockmond Dunbar (C-Note), William Fichtner (Alexander Mahone)
Resto del reparto: Cynthia Kaye McWilliams (Kacee Franklin), Matt DeCaro (Roy Geary), Jason Davis (Wheeler), Barbara Eve Harris (Lang) , Helena Klevorn (Dede Franklin), Mike Jones (Darius), Callie Thorne (Pamela Mahone)
Sinopsis del capítulo:
Michael investiga a su perseguidor Mahone y descubrirá un secreto que no beneficiará nada al agente.
LJ y su padre Lincoln siguen con su viaje en coche y tendrán mas de una dificultad.
T-Bag tiene compañía y la mujer de C-Note debe elegir entre su marido y su hija.
Capítulo 10 - Reencuentro
Dirección: Dwight Little
Guionistas: Karyn Usher
Reparto principal: Wentworth Miller (Michael Scofield), Wade Williams (Captain Brad Bellick), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Marshall Allman (LJ Burrows), Robert Knepper (T-Bag), Paul Adelstein (Agente Especial Paul Kellerman), Rockmond Dunbar (C-Note), William Fichtner (Alexander Mahone)
Resto del reparto: Kurt Caceres (Hector), Reggie Lee (Bill Kim), Barbara Eve Harris (Lang), Matt DeCaro (Roy Geary), Melissa Marsala (Maricruz Delgado), Anthony John Denison (Aldo Burrows), Rachel Leora (Theresa Delgado), Kristin Lehman (Jane Phillips)
Sinopsis del capítulo:
Mientras Michael se reúne con Sara, Mahone y Kellerman hacen lo imposible por que no lo hagan. En la carretera con LJ, Lincoln se junta con su padre, Sucre intenta contactar con MariCruzy T-Bag tiene su propia reunión.
Capítulo 11 - Bolshoi Booze
Dirección: Greg Yaitanes
Guionistas: Monica Macer, Seth Hoffman
Reparto principal: Wentworth Miller (Michael Scofield), Wade Williams (Capitán Brad Bellick), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Marshall Allman (LJ Burrows) Robert Knepper (T-Bag), Paul Adelstein (Agente Especial Paul Kellerman), Rockmond Dunbar (C-Note), Lane Garrison (Tweener), William Fichtner (Alexander Mahone)
Resto del reparto: Reggie Lee (Bill Kim), Barbara Eve Harris (Lang), Jason Davis (Wheeler), Matt DeCaro (Roy Geary), Callie Thorne (Pam Mahone), Kristin Lehman (Jane Phillips), Tony Denison (Aldo Burrows)
Sinopsis del capítulo:
T-Bag hace lo posible para que la policía no le atrape. Lincoln habla con su padre sobre los planes que tiene. Mientras, Michael trata de hacerse con un medio de transporte para Panamá.
Por su parte, Kellerman retiene a Sara y trata de sacarle información sobre su padre.
Capítulo 12 - Desconectado
Dirección: Karen Gaviola
Guionistas: Nick Santora, Karyn Usher
Reparto principal: Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Marshall Allman (LJ Burrows), Paul Adelstein (Agente Especial Paul Kellerman), Robert Knepper (Theodore T-Bag Bagwell), Rockmond Dunbar (Benjamin C-Note Miles Franklin), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Wade Williams (Capitán Brad Bellick), Wentworth Miller (Michael Scofield), William Fichtner (Agente Especial Alexander Mahone)
Resto del reparto: Reggie Lee (Bill Kim), Helena Klevorn (Dede Franklin), Jose Zuniga (Coyote), Jack Watkins (Oficial Grady), Romy Rosemont (Det. Kathryn Slattery), Cynthia Kaye McWilliams (Kacee Franklin), Tony Denison (Aldo Burrows)
Sinopsis del capítulo:
Sara trata de librarse de una muerte casi segura a manos de Kellerman, quien verá un cambio muy importante en su carrera.
Por su parte, Michael conoce finalmente a su padre, un hombre al que ya había visto antes. Los cuatro, Michael, Lincoln, su padre y Sucre intentarán llegar al avión que les espera.
Por su parte, Bellick se ve en un apuro tratando de evadir las preguntas que le hacen acerca de su amigo (a quien T-Bag asesinó). C-Note, su mujer y su hija viven unos días tranquilos, pero todo se volverá más difícil.
Capítulo 13 - Caja asesina
Dirección: Bobby Roth
Guionistas: Zack Estrin
Reparto principal: Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Paul Adelstein (Agente Especial Paul Kellerman), Robert Knepper (Theodore T-Bag Bagwell), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Wade Williams (Capitán Brad Bellick), Wentworth Miller (Michael Scofield), William Fichtner (Agente Especial Alexander Mahone)
Resto del reparto: Phillip Edward Van Lear (CO Patterson), Dylan Minette (joven Michael), Daniel Allar (Avocado), Max Kirsch (joven Lincoln), Reggie Lee (Bill Kim), Jason Davis (Wheeler), Ron Gonzalez (Guardia), Angie Bolling (Juez), Justin Meeks (Piloto), Bruce Dubose (Greg Nagel), Brandon Smith (Alcaide Pavelka), Kelly Jackson (Guardia de Transporte), Sylva Kelegian (Denise)
Sinopsis del capítulo:
Michael y Lincon son arrestados y trasportados a Fox river, pero Mahone y Kellerman planean en su contra para evitar que no lleguen vivos a la cárcel... pero no todo saldrá como estaba planeado.
Por su parte, Sara se entera de que han cogido a Michael y Sucre tiene algunos problemas con su viaje en avión.
T-Bag hace lo posible y necesario por encontrar a su ex-novia.
Capítulo 14 - Juan Nadie
Dirección: Kevin Hooks
Guionistas: Matt Olmstead, Nick Santora
Reparto principal: Wentworth Miller (Michael Scofield), William Fichtner (Agente Especial Alexander Mahone), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Marshall Allman (LJ Burrows), Paul Adelstein (Agente Especial Paul Kellerman), Robert Knepper (Theodore T-Bag Bagwell), Rockmond Dunbar (Benjamin C-Note Miles Franklin), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Wade Williams (Captain Brad Bellick)
Resto del reparto: Helena Klevorn (Dede Franklin), Danielle Campbell (Gracey Hollander), Quinn Wermeling (Zack Hollander), Steven Chester Prince (Agente Blondie), Andra Fuller (Trey), Christian Stolte (C.O. Stolte), Daniel Allar (Avacado), Lester Rasta Speight (Banks), K.K. Dodds (Susan Hollander), Reggie Lee (Bill Kim), Jeff Perry (Terrance Steadman), Callie Thorne (Pam Mahone)
Sinopsis del capítulo:
Kellerman ayuda a Michael y su hermano a verse cara a cara con Terrence Steadman, pero las cosas no saldrán como todos esperaban.
Mahone sobrevive al disparo, y algunas acciones de Bill Kim harán que decida tomar un camino diferente.
Por su parte Bellick trata de hacerse un hueco en Fox River.
Capítulo 15 - El mensaje
Dirección: Bobby Roth
Guionistas: Zack Estrin, Karyn Usher
Reparto principal: William Fichtner (Alexander Mahone), Wentworth Miller (Michael Scofield), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Wade Williams (Brad Bellick), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Paul Adelstein (Paul Kellerman), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Rockmond Dunbar (Benjamin C-Note Miles Franklin), Silas Weir Mitchell (Charles Haywire Patoshik)
Resto del reparto: Ismael East Carlo (Hombre mejicano), Barbara Eve Harris (Lang), Reggie Lee (Bill Kim), Jason Davis (Wheeler), Barbara Eve Harris (Lang), DuShon Brown (Enfermera Katie), Daniel Ross (Matt), Kaley Cuoco (Sasha), Patricia Wettig (Vicepresidenta Caroline Reynolds), Silas Weir Mitchell (Haywire)
Sinopsis del capítulo:
Tras el suicidio de Steadman, Michael idea una forma de salir del motel sin ser arrestados. Consiguen grabar un vídeo donde dan su mensaje a los ciudadanos, vídeo que se emite en todas las cadenas. Pero el mensaje es más de lo que parece.
Por su parte Bellick no lleva bien su estancia en la cárcel, aunque le vendrá una oportunidad que no dejará escapar.
Por su parte, Sucre hace todo lo posible por llegar a Ixtapa para reunirse con Maricruz.
Kellerman recibe una llamada muy inesperada.
Capítulo 16 - Chicago
Reparto principal: Amaury Nolasco (Fernando Sucre), William Fichtner (Alexander Mahone), Wentworth Miller (Michael Scofield), Wade Williams (Brad Bellick), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Rockmond Dunbar (Benjamin C-Note Miles Franklin), Robert Knepper (Theodore T-Bag Bagwell), Paul Adelstein (Paul Kellerman), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Silas Weir Mitchell (Haywire)
Resto del reparto: Channon Roe (Ladrón), Kaley Cuoco (Sasha), K.K. Dodds (Susan Hollander), Reggie Lee (Bill Kim), Danielle Campbell (Gracey Hollander), Quinn Wermeling (Zack Hollander), Helena Klevorn (Dede Franklin), Carol Farabee (Patty Wallace), Jason Davis (Wheeler)
Sinopsis del capítulo:
Haywire se mete en más problemas de los que pensaba por agredir al padre de una chica. Por su parte, C-Note tiene que vérselas con un atraco, que consigue llevar con sangre fría.
Michael, Lincoln y Kellerman se reúnen al fin con Sarah, a quien no le hace mucha gracia viajar con Kellerman, y deciden ir a Chicago, donde supuestamente está la caja que abre la llave de la doctora.
Mahone y Bellick unen sus fuerzas para continuar con la búsqueda de los fugados de Fox River.
Capítulo 17 - Mala sangre
Dirección: Nelson McCormick
Guionistas: Karyn Usher, Paul T. Scheuring
Reparto principal: William Fichtner (Alexander Mahone), Wentworth Miller (Michael Scofield), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Rockmond Dunbar (Benjamin C-Note Miles Franklin), Robert Knepper (Theodore T-Bag Bagwell), Paul Adelstein (Paul Kellerman), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Amaury Nolasco (Fernando Sucre)
Resto del reparto: Reggie Lee (Bill Kim), Stacy Keach (Henry Pope), Michael Gohlke (Joven Theodore), Joel Stoffer (Padre de T-Bag), Zachary Friedman (Cameron Mahone), Helena Klevorn (Dede Franklin), Rachel Loera (Theresa Delgado), Barbara Eve Harris (Lang), K.K. Dodds (Susan Hollander), Quinn Wermeling (Zack Hollander), Danielle Campbell (Gracey Hollander), Camille Guaty (Maricruz Delgado)
Sinopsis del capítulo:
Michael y Sara piden ayuda a Henry Pope para conseguir sacar lo que hay dentro de la caja de seguridad del club de fumadores. Pero no será tan fácil como parecía.
Mahone consigue información sobre otro de los fugados, mientras Sucre encuentra alguna dificultad en su encuentro con Maricruz.
T-Bag lleva a la familia Hollander a su antíguo hogar, que le trae algunos desagradables recuerdos.
Capítulo 18 - Lavado
Dirección: Bobby Roth
Guionistas: Nick Santora
Reparto principal: William Fichtner (Alexander Mahone), Wentworth Miller (Michael Scofield), Wade Williams (Brad Bellick), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Rockmond Dunbar (Benjamin C-Note Miles Franklin), Robert Knepper (Theodore T-Bag Bagwell), Paul Adelstein (Paul Kellerman), Marshall Allman (LJ Burrows), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Amaury Nolasco (Fernando Sucre)
Resto del reparto:Reggie Lee (Bill Kim), Conor O Farrell (Agente Miller), Taylor Nichols (Dr. Erik Stammel), Tina Holmes (Kristine Pace), Wilber Fitzgerald (Bruce Bennett), Joseph Nunez (Manche Sanchez), Camile Guaty (Maricruz Delgado), Cynthia Kaye McWilliams (Kacee Franklin), Karl Makinen (Derek Sweeney), Kevin Dunn (Cooper Green), Barbara Eve Harris (Lang), Jason Davis (Wheeler), Camile Guaty (Maricruz Delgado), Jeff Perry (Terrence Steadmen), Patricia Wettig (Presidenta Caroline Reynolds)
Sinopsis del capítulo:
T-bag descubre una forma de tratar de librarse de su caza y captura mientras Michael, Lincoln y Sara tratan de conseguir a alguien de confianza que tramite el tema de la grabación.
Mahone presiona a C-Note mientras Bellick vuelve a aparecer en escena.
Capítulo 19 - Dulce Caroline
Dirección: Dwight Little
Guionistas: Karyn Usher
Reparto principal: Wentworth Miller (Michael Scofield), Wade Williams (Brad Bellick), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), William Fichtner (Alexander Mahone), Rockmond Dunbar (Benjamin C-Note Miles Franklin), Robert Knepper (Theodore T-Bag Bagwell), Paul Adelstein (Paul Kellerman), William Fichtner (Agente Alexander Mahone), Wade Williams (Capitán Brad Bellick), Wentworth Miller (Michael Scofield), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Danay Garcia (Sofia Lugo), Robert Wisdom (Lechero), Amaury Nolasco (Fernando Sucre), Robert Knepper (Theodore Bagwell `T-Bag´), Jodi Lyn O´Keefe (Susan B. Anthony), Chris Vance (James Whistler)
Resto del reparto: Barbara Eve Harris (Lang), Jason Davis (Wheeler), Karl Makinen (Derek Sweeney), Kevin Dunn (Cooper Green), Camile Guaty (Maricruz Delgado), Reggie Lee (Bill Kim), Jeff Perry (Terrence Steadmen), Patricia Wettig (Caroline Reynolds)
Sinopsis del capítulo:
Sucre recibe una visita inesperada en su retiro con Maricruz, mientras T-Bag tiene algún que otro problema con la maleta en el aeropuerto.
C-Note se tiene que enfrentar a las consecuencias de querer ahorcarse en su celda.
Michael, Lincoln y Sara planean la forma de hacerle llegar a Caroline la noticia de que están en posesión de la cinta, y Michael tendrá un duro enfrentamiento con ella y con Bill Kim para conseguir lo que quieren y que todo termine.
Capítulo 20 - Panamá
Dirección: Vincent Misiano
Guionistas: Zack Estrin
Reparto principal: Wentworth Miller(Michael Scofield), Wade Williams(Brad Bellick), Dominic Purcell(Lincoln Burrows), Sarah Wayne Callies(Dr. Sara Tancredi), Amaury Nolasco(Fernando Sucre), William Fichtner (Alexander Mahone), Rockmond Dunbar(Benjamin C-Note Miles Franklin), Robert Knepper(Theodore T-Bag Bagwell), Paul Adelstein(Paul Kellerman)
Resto del reparto: Reggie Lee (Bill Kim), Cynthia Kaye McWilliams (Kacee Franklin), Helena Klevorn (Dede Franklin), Jason Davis (Wheeler), Barbara Eve Harris (Lang), Kim Coates (Richard Sullins), Leon Russom (Pad Man)
Sinopsis del capítulo:
Sara tendrá que sacrificarse para que Michael y Lincoln sean libres. El reinado de terror de T-Bag continúa al sur de la frontera, como Bellick y Sucre que intentan localizar el dinero perdido. Las acciones de Mahone al final tendrán consencuencias para sí mismo y un fugitivo finalmente será libre.
Capítulo 21 - Fin del Camino
Dirección: Bobby Roth
Guionistas: Seth Hoffman y Matt Olmstead
Reparto principal: Wentworth Miller(Michael Scofield), Wade Williams(Brad Bellick), Dominic Purcell(Lincoln Burrows), Sarah Wayne Callies(Dr. Sara Tancredi), Amaury Nolasco(Fernando Sucre), William Fichtner (Alexander Mahone), Rockmond Dunbar(Benjamin C-Note Miles Franklin), Robert Knepper(Theodore T-Bag Bagwell), Paul Adelstein(Paul Kellerman)
Resto del reparto: Tina Holmes (Kristine Pace), Callie Thorne (Pam Mahone)
Sinopsis del capítulo:
Michael ha decidido poner fin al reinado de terror de T-Bag, para ello se aliará con uno de sus peores enemigos. Mientras tanto Lincoln se pondrá a la defensiva al igual que Mahone. Sarah afrontará su primer día de juicio y Kellerman decidirá su propio destino.
Capítulo 22 - Sona
Dirección: Kevin Hooks
Guionistas: Paul Scheuring
Reparto principal: William Fichtner (Agente Alexander Mahone), Wentworth Miller (Michael Scofield), Wade Williams(Brad Bellick), Sarah Wayne Callies (Dr. Sara Tancredi), Robert Knepper (Theodore T-Bag Bagwell), Paul Adelstein (Paul Kellerman), Dominic Purcell (Lincoln Burrows), Amaury Nolasco (Fernando Sucre)
Resto del reparto: Callie Thorne (Pam Mahone), Mark Harelick (Marty Gregg), Wilbur Fitzgerald (Bruce Bennett), Reggie Lee (Bill Kim)
Sinopsis del capítulo:
La inesperada aparicion de Paul Kellerman en el juicio de la Dra. Tancredi revela un sorprendente resultado. Mientras tanto, en Panamá, Michael intentará nuevamente rescatar a su hermano y Sucre busca desesperadamente descubrir donde está Bellick para salvar a Mari Cruz.