Los 4400 - Capítulos de la 2ª temporada

Capítulo 1 - Llamada de despertar

Dirección: Leslie Libman

Guionistas: Craig Sweeny, Ira Steven Behr

Reparto principal: Chad Faust (Kyle Baldwin), Conchita Campbell (Maia Rutledge), Jacqueline McKenzie (Diana Skouris), Joel Gretsch (Tom Baldwin), Laura Allen (Lily Moore), Mahershalalhashbaz Ali (Richard Tyler), Patrick Flueger (Shawn Farrell), Samantha Ferris (Nina Jarvis)

Resto del reparto: Jody Thompson (Devon), Jordan Lasorsa-Simon (Isabelle), Bill Campbell (Jordan Collier), Kavan Smith (Agente Garrity), Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Summer Glau (Tess Doerner), Richard Kahan (Marco Pacella), Dawn Chubai (Locutor), Sean Tyson (Gabriel), Charles Napier (Reverendo Josiah), Jason Griffith (Arlo), Grace Bauer (Joanne), Darryl Quon (Camillero), Avery Tiplady (Peter Sumlin), Nick Misura (propietario de la tienda), Trevor Roberts (Mecánico 1), Noah Beggs (Mecánico 2), Julian Christopher (Juez Biederman), Michael Ryan (David Sumlin), Patricia Harras (Carol Sumlin), Graeme Duffy (Brady Wingate), Bill Mondy (Agente Hubbard), Hiro Kanagawa (Agente Park), Rob LaBelle (Dr. Clayton), Haili Page Philippe (Carrie), Chelah Horsdal (Madre de Carrie), Clint Carleton (Owen), Darryl Quon (Camillero 2), Winnie Hung (Enferma), Patricia Harras (Carol Sumlin), Sean Devine (Terrorista Misterioso), Lisa Marie Caruk (Gwen)

Sinopsis del capítulo:

Ha pasado un año desde que Los 4400 volvieron, Tom ha regresado al NTAC pero con limitaciones pues solo trabaja desde el despacho. Diana ha tenido un buen número de compañeros ineptos por lo que finalmente consigue que Tom regrese a su antiguo puesto. Además Skouris ha adoptado legalmente a Maia. Mientras Richard, Lilly y la pequeña Isabelle continúan viviendo apartados en la montaña después de escaparse de Jordan. El empresario ha abierto unos hogares para los regresados llamados Centros de Los 4400, un lugar para encontrar los poderes interiores de las personas. Collier se ha convertido en el maestro de Shawn y confía en él y en su poder para ayudar en el centro.

Capítulo 2 - Voces de la mente

Dirección: Vincent Misiano

Guionistas: Lisa Melamed

Reparto principal: Laura Allen (Lily Moore), Joel Gretsch (Tom Baldwin), Jacqueline McKenzie (Diana Skouris), Mahershalalhashbaz Ali (Richard Tyler), Patrick Flueger (Shawn Farrell), Conchita Campbell (Maia Rutledge), Chad Faust (Kyle Baldwin)

Resto del reparto: Jody Thompson (Devon), Natasha Gregson Wagner (April Skouris), Ingrid Torrance (Lucy), Jordan Lasorsa-Simon (Isabelle), Bill Campbell (Jordan Collier), Lexa Doig (Wendy Paulson), Candus Churchill (Administrador), Stephen McHattie (Ian Dravitt), Sharif Atkins (Gary Navarro), Parker Holdsworth (Walter), Jennifer Gibson (Clarice), Robert Seckler (Oficial Kenney), Richard De Kler (Kevan), Darren E. Scott (guarda de Seguridad), Doug Abrahams (Gerente del Motel), John Dadey (Entrenador Winfrey), P.J. Prinsloo (Teddy), Woody Jeffreys (Jake)

Sinopsis del capítulo:

Gary Navarro, un jugador de baseball regresado después de una ausencia de 30 años, ha descubierto que puede leer las mentes, suceso que le está volviendo loco. Cuando pide ayuda a la NTAC, estos se ven más interesados sobre como pueden sacar información a Jordan Collier usando esta habilidad, que sobre como curar a Gary. Tom, ocupado por sus casos, deja abandonadas sus labores de padre soltero mientras que su hijo comienza a rehacer su vida junto con una posible nueva relación sentimental. Diana se encuentra con la inesperada visita de su hermana pequeña April y Richard, Lily e Isabelle continúan su fuga a pesar de que el padre se siente incómodo por las consecuencias de las habilidades de la niña.

Capítulo 3 - El peso del mundo

Dirección: Oz Scott

Guionistas: Scott Peters

Reparto principal: Laura Allen (Lily Moore), Joel Gretsch (Tom Baldwin), Samantha Ferris (Nina Jarvis), Conchita Campbell (Maia Rutledge), Jacqueline McKenzie (Diana Skouris), Mahershalalhashbaz Ali (Richard Tyler), Patrick Flueger (Shawn Farrell), Chad Faust (Kyle Baldwin)

Resto del reparto: Jody Thompson (Devon), Jordan Lasorsa-Simon (Isabelle), Richard Kahan (Marco Pacella), Natasha Gregson Wagner (April Skouris), Bill Campbell (Jordan Collier), Glen Gould (Eric Papequash), Lucia Walters (Tara Kendrick), Carmen Moore (Stacey Papequash), Noah Danby (Billy), Katey Wright (Celeste Kazar), Colin Lawrence (David Kendrick), Peter Hanlon (Michael Berman), Peter Huck (Camarero), Paul Jarrett (Lyndon), Rhonda Dent (Elise Applebaum), Michael Rogers (Dimitri Kazar), Robert Picardo (Trent Applebaum), Noa Tishby (Chloe Granger), Lexa Doig (Wendy Paulson)

Sinopsis del capítulo:

Trent Applebaum pone sus habilidades de 4400 en venta, una habilidades que hacen adelgazar a la gente a través de la saliva pero que podrían llegar a ser muy peligrosas. Tom y Diana son llamados para llevar el caso ya que vender las habilidades puede causar graves problemas. Mientras, una diva de la canción llamada Chloe Granger llega al centro de Los 4400 para apoyar la causa de Jordan y convertirse en una estudiante famosa. Collier se encarga de que su nueva recluta se sienta como en casa mientras que Shawn se ocupa de que todo en el centro vaya perfecto. Richard y Lily viajan a Montana para visitar a un viejo conocido de la cuarentena, Eric Papequash, un hombre desaparecido en 1955 Allí se plantearan que vida quieren seguir y si quieren continuar siendo fugitivos.

Capítulo 4 - Sufren los niños

Dirección: Vincent Misiano

Guionistas: Frederick Rappaport

Reparto principal: Patrick Flueger (Shawn Farrell), Mahershalalhashbaz Ali (Richard Tyler), Laura Allen (Lily Moore), Joel Gretsch (Tom Baldwin), Jacqueline McKenzie (Diana Skouris), Chad Faust (Kyle Baldwin)

Resto del reparto: Bill Campbell (Jordan Collier), Jordan Lasorsa-Simon (Isabelle), Andrew Airlie (Brian Moore), Chilton Crane (Susan Farrell), Edd Wright (Man on crutches), Stefan Thordarson (Mike Ross), Santana Shaw-Garlock (Rita Lopez), Mylene Robic (Kimmy), Rick Dobran (Sal Lasco), Sean Owen Roberts (Wayne), Ben Cotton (Dewey), Kyle Falconer (Sombra), D. Harlan Cutshall (Guardia), Rob Hayter (Policía), Brett Delaney (Teniente Cobb), Bruce Dawson (Lew Ross), aren Brandt Bartlett (Joey Lasco), Lindy Booth (Liv), Kathryn Gordon (Heather Tobey), Reece Thompson (Greg Venner), Genevieve Buechner (Heidi Moore), Brent Stait (Frank Venner), Bill Marchant (Harmon Sloan), Brent OConnor (Novio de Husky)

Sinopsis del capítulo:

Heather Tobey es una profesora con poderes de 4400 que utiliza estos para dar con el talento artístico oculto de sus alumnos, pero los padres de estos no se muestran muy de acuerdo pues temen lo que pueda pasar teniendo a una regresada enseñando en su centro y manejando a sus hijos, por lo que organizan una revuelta que Tom y Diana tendrán que intentar parar. Mientras, Richard es apresado por la policía pero conseguirá un conocido beneficiario que le sacará de prisión, Jordan Collier. En el centro de los 4400 Shawn conoce a unos vagabundos a los que concede su ayuda pero como le avisa su mentor, él no podrá ayudar a todos. Su primo Kyle continúa teniendo vacios de memoria y ataques de ansiedad por causas desconocidas.

Capítulo 5 - Como el destino lo tendría

Dirección: Nick Gómez

Guionistas: Craig Sweeny

Reparto principal: Laura Allen (Lily Moore), Samantha Ferris (Nina Jarvis), Joel Gretsch (Tom Baldwin), Conchita Campbell (Maia Rutledge), Jacqueline McKenzie (Diana Skouris), Mahershalalhashbaz Ali (Richard Tyler), Patrick Flueger (Shawn Farrell), Chad Faust (Kyle Baldwin)

Resto del reparto: Kaj-Erik Eriksen (Danny Farrell), Jordan Lasorsa-Simon (Isabelle), Richard Kahan (Marco Pacella), Ingrid Torrance (Lucy), Natasha Gregson Wagner (April Skouris), Bill Campbell (Jordan Collier), Lindy Booth (Liv), Genevieve Buechner (Heidi Moore), Robert Clarke (Miles Quinlan), Alistair Abell (Paramédico), Lexa Doig (Wendy Paulson), Igor Morozov (Laurent Ganning), Andrew Airlie (Brian Moore), Sean Owen Roberts (Wayne)

Sinopsis del capítulo:

Maia tiene una visión donde aparece la muerte de Jordan en una futura reunión de los regresados mundiales, por lo que la NTAC entra en acción y decide comunicárselo al presidente del centro de los 4400. Shawn está preocupado pero Jordan parece estar seguro de que no va a pasarle nada malo, después de comunicarse con Isabelle. Kyle además continúa preocupado por sus vacios de memoria y mientras a Diana la NTAC le pide los diarios de su hija.

Capítulo 6 - Vida interrumpida

Dirección: Michael Watkins

Guionistas: Ira Steven Behr

Reparto principal: Joel Gretsch (Tom Baldwin), Samantha Ferris (Nina Jarvis), Jacqueline McKenzie (Diana Skouris), Patrick Flueger (Shawn Farrell), Chad Faust (Kyle Baldwin)

Resto del reparto: Kavan Smith (Agent Garrity), Kaj-Erik Eriksen (Danny Farrell), Karina Lombard (Alana Mareva), Chilton Crane (Susan Farrell), Marshall Caplan (Doherty), Allison Warnyca (Jóven dependiente), Don MacKay (Ministro), Mark Burgess (James Willis), Richard Hendery (Philip Kendrick), Maureen Thomas (Maia Mayor), Brooke Nevin (Nikki Hudson)

Sinopsis del capítulo:

Tom despierta en una realidad alternativa en la que nunca se ha hablado sobre Los 4400, descubriendo que solo él y una mujer llamada Alana Mareva recuerdan como era su mundo. El centro de los 4400 ahora es un museo de arte, y allí Baldwin encuentra un misterioso cuarto oscuro que aparece y desaparece y que solo él ve. Este mundo es en apariencia mejor que el original y allí su familia continúa unida y todo es más fácil para sus allegados, aún así Tom sigue deseando volver a su realidad.

Capítulo 7 - Portadora

Dirección: Leslie Libman

Guionistas: Douglas Petrie

Reparto principal: Laura Allen (Lily Moore), Samantha Ferris (Nina Jarvis), Joel Gretsch (Tom Baldwin), Jacqueline McKenzie (Diana Skouris), Conchita Campbell (Maia Rutledge), Patrick Flueger (Shawn Farrell), Chad Faust (Kyle Baldwin)

Resto del reparto: Ingrid Torrance (Lucy), Jordan Lasorsa-Simon (Isabelle), Kavan Smith (Agente Garrity), Richard Kahan (Marco Pacella), Garret Dillahunt (Matthew Ross), Karina Lombard (Alana Mareva), Natasha Gregson Wagner (April Skouris), Craig March (Camionero Joe), Sean Devine (Mysterioso Terrorista), Daniel Bacon (Wilson), Jason Benson (Policía de carretera), Daniella Evangelista (Karen), Matias Hacker (Portero), Sage Brocklebank (Bombero), David Purvis (Agente Bio), Julius Chapple (Agente Falcone), Sherilyn Fenn (Jean DeLynn Baker)

Sinopsis del capítulo:

Tom y Diana investigan a una retornada que ha causado una plaga por un pueblo entero y que puede llegar a destruir la humanidad. Mientras, un hombre llega desde Washington a el centro de los 4400 para poner orden tras la muerte de Collier y politizar el movimiento. Además April utiliza los poderes de Maia para su beneficio.

Capítulo 8 - Renacimiento

Dirección: Milan Cheylov

Guionistas: Lisa Melamed

Reparto principal: Samantha Ferris (Nina Jarvis), Joel Gretsch (Tom Baldwin), Kaj-Erik Eriksen (Danny Farrell), Conchita Campbell (Maia Rutledge), Jacqueline McKenzie (Diana Skouris), Mahershalalhashbaz Ali (Richard Tyler), Patrick Flueger (Shawn Farrell), Chad Faust (Kyle Baldwin)

Resto del reparto: Garret Dillahunt (Matthew Ross), Kaj-Erik Eriksen (Danny Farrell), Ingrid Torrance (Lucy), Natasha Gregson Wagner (April Skouris), Chilton Crane (Susan Farrell), Kavan Smith (Agente Garrity), Jodie Graham (Sebastian Werth), Matias Hacker (Portero), Suzette Meyers (Locutor), Myfanwy Meilen (Anne Werth), Lovie Eli (Helena), Brandi Alexander (Alma), John R. Taylor (Henry), Patricia Drake (Dr. Hodier), Beau Starr (Ben Hunsiker), Luke Askew (Lee Kendall), Michael Jonsson (Guardia), Link Baker (Joven Lee Kendall), Hill Harper (Edwin Mayuya)

Sinopsis del capítulo:

Tom y Diana investigan a un regresado que cura los daños genéticos de los úteros. Desafortunadamente el doctor resulta ser el responsable de unos crímenes en una clínica de Rwanda. Tom y Diana tienen diferentes opiniones sobre el caso.

Capítulo 9 - Oculto

Dirección: Vincent Misiano

Guionistas: Frederick Rappaport

Reparto principal: Chad Faust (Kyle Baldwin), Patrick Flueger (Shawn Farrell), Samantha Ferris (Nina Jarvis), Joel Gretsch (Tom Baldwin), Conchita Campbell (Maia Rutledge), Jacqueline McKenzie (Diana Skouris)

Resto del reparto: Richard Kahan (Marco Pacella), Kaj-Erik Eriksen (Danny Farrell), Garret Dillahunt (Matthew Ross), Lori Ann Triolo (Linda Baldwin), Kavan Smith (Agente Garrity), Karina Lombard (Alana Mareva), Ingrid Torrance (Lucy), Lindy Booth (Liv), Jared Keeso (Roy Keith Marsden), Simon Hayama (Martin), Amy Adamson (Marnie), Gary Sekhon (Dwight), Elizabeth Thai (Iris), Katia Khatchadourian (Natalya Rios), Lexa Doig (Wendy), Teach (Bryce Kovek)

Sinopsis del capítulo:

El NTAC sigue una serie de pistas que les lleva hasta el asesino de Jordan Collier, y cuando Tom descubre que Kyle es el asesino deberá elegir entre la ley y la familia. Mientras, en el Centro de los 4400, Danny tiene una cita con Liv, situación que no es del agrado de su hermano Shawn.

Capítulo 10 - Contención

Dirección: Douglas Petrie

Guionistas: Douglas Petrie

Reparto principal: Samantha Ferris (Nina Jarvis), Patrick Flueger (Shawn Farrell), Mahershalalhashbaz Ali (Richard Tyler), Laura Allen (Lily Moore), Joel Gretsch (Tom Baldwin), Jacqueline McKenzie (Diana Skouris), Conchita Campbell (Maia Rutledge), Chad Faust (Kyle Baldwin)

Resto del reparto: Kaj-Erik Eriksen (Danny Farrell), Jordan Lasorsa-Simon (Isabelle), Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Kavan Smith (Agente Garrity), Garret Dillahunt (Matthew Ross), Richard Kahan (Marco Pacella), Colleen Winton (Ruth), Karen Austin (Sara James), Tyler McClendon (Carretero), Rob Lee (Roger Wolcott), Arnold Cheng (Ciclista en el parque-no acreditado), Leanne Adachi (T.J. Kim), Tony Parsons (Paul Beckman), Hiro Kanagawa (Agente Park), Tom Verica (Dr. Max Hudson), Roger R. Cross (Comandante Culp), Sean Devine (P.J.), Valerie Sing Turner (Eden Standish), Mark Gibbon (Aaronson), Cheryl Mullen (Olivia Cohen), Erica Cerra (Molly), Daniella Evangelista (Karen), Graeme Duffy (Brady Wingate), Iris Paluly (Laurel Bryce)

Sinopsis del capítulo:

Maia está enferma y Diana la lleva al NTAC, donde un terrorista está celebrando el cumpleaños de Jordan Collier haciendo que todos los hombres se vuelvan salvajes y encerrándoles en el edificio. Mientras, Lily comienza a dudar sobre los intereses para con Isabelle del El Centro de Los 4400. Después de una entrevista a los medios, Shawn intenta hacer un cambio en el centro para que el resto del mundo no lo vea como un culto religioso.

Capítulo 11 - La quinta página

Dirección: Scott Peters

Guionistas: Ira Steven Behr, Craig Sweeny

Reparto principal: Chad Faust (Kyle Baldwin), Conchita Campbell (Maia Rutledge), Jacqueline McKenzie (Diana Skouris), Joel Gretsch (Tom Baldwin), Laura Allen (Lily Moore), Mahershalalhashbaz Ali (Richard Tyler), Patrick Flueger (Shawn Farrell)

Resto del reparto: Jordan Lasorsa-Simon (Isabelle), Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Andrew Airlie (Brian Moore), Karina Lombard (Alana Mareva), Peter Coyote (Dennis Ryland), Richard Kahan(Marco Pacella), Maria Dimou (Reportero), J. Douglas Stewart (Agente Mills), Christie Wilkes (Rose Woodard), Ken Jones (III), Nicolas Von Zill (Werner Loecher), Peter Benson (Lloyd), Valerie Sing Turner (Eden Standish), Keegan Connor Tracy (Alison Driscoll), Tom Verica (Dr. Max Hudson), Harris Allan (Sam Marsden), Colleen Winton (Ruth).

Sinopsis del capítulo:

Los 4400 de todo el mundo están cayendo en una extraña enfermedad, y Baldwin y Skouris están atravesando una situación delicada. Dennis Ryland vuelve al NTAC y ordena poner en cuarentena a todos los enfermos. Esto fuerza a que el Centro de Los 4400 se ponga en contra de esta medida y haga todo lo posible en su contra. Mientras, Tom y Diana descubren que quizás el gobierno esté envuelto en la difícil situación médica de los regresados.

Capítulo 12 - Los jefes de mami

Dirección: John Behring

Guionistas: Craig Sweeny, Ira Steven Behr

Reparto principal: Chad Faust (Kyle Baldwin), Conchita Campbell (Maia Rutledge), Jacqueline McKenzie (Diana Skouris), Joel Gretsch (Tom Baldwin), Laura Allen (Lily Moore), Mahershalalhashbaz Ali (Richard Tyler), Patrick Flueger (Shawn Farrell), Samantha Ferris (Nina Jarvis)

Resto del reparto: Andrew Airlie (Brian Moore), Richard Kahan (Marco Pacella), Garret Dillahunt (Matthew Ross), Peter Coyote (Dennis Ryland), Karina Lombard (Alana Mareva), Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Jordan Lasorsa-Simon (Isabelle), Bill Campbell (Jordan Collier), Tom Verica (Dr. Max Hudson), Keegan Connor Tracy (Alison Driscoll), Jonah Bay (Nate McCullough), Nancy Sorel (Jane Orman), Christie Wilkes (Rose Woodard), Christie Laing (Isabelle adulta).

Sinopsis del capítulo:

Cuando los 4400 comienzan a morir por los efectos secundarios del inhibidor, Tom y Diana se ponen en marcha para buscar una cura, Dennis Ryland tendrá bastante que decir sobre el mal que afecta a los regresados.. Mientras, Kyle se siente culpable por el asesinato de Collier y la posterior falsa acusación por lo que comienza a plantearse entregarse.