Sinopsis y reparto de los episodios de la primera temporada de One Tree Hill como Piloto, Los Sitios que mas Temes, ¿Eres Sincero?.
Capítulo 1 - Piloto
Dirección: Bryan Gordon
Guionistas: Mark Schwalm
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), Chad Michael Murray (Lucas Eugene Scott), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott)
Resto del reparto: Bryan Greenberg (Jake), Cullen Moss (Junk), Brett Clay Well (Tim) , Antwon Tanner (Skills), Colin Fiches (Edwards), Lee Norris (Mounth), Vaughn Wilson (Fergie)
Sinopsis del capítulo:
Todo comienza con dos jóvenes, Nathan y Lucas , ambos tienen dos cosas en común : el mismo padre y el baloncesto. Nathan es el típico niño mimado donde es la estrella de la ciudad debido a su juego en el baloncesto mientras que Lucas no lo ha tenido tan fácil como el.
Una noche, el Entrenador Durham ve jugar a Lucas y por lo tanto, le invita a que juegue en el equipo de los Ravens donde ambos "hermanos" competirán entre ellos para ver quien es mejor y por el amor de la novia de Nathan porque Lucas esta enamorado de ella.
Hay personas que están en contra de que Lucas esté en el equipo, pero el al final acepta. Nathan no contento con esta decisión decide retarle a un partido en el cual se juegan a Peyton (la novia de Nathan) y el entrar en el equipo.
Capítulo 2 - Los Sitios que mas Temes
Dirección: Bryan Gordon
Guionistas: Mark Schwahn
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), Chad Michael Murray (Lucas Eugene Scott), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott)
Resto del reparto: Colin Fickes (Edwards), Cullen Moss (Junk), Brett Claywell (Tim), Lee Norris (Mouth), Bryan Greenberg (Jake), Antwon Tanner (Skills), Vaughn Wilson (Fergie)
Sinopsis del capítulo:
Llega el primer partido de Lucas en los Ravens, el está nervioso pero sus amigos le animan y han creado una web donde retransmitirán los partidos pero acaba en el banquillo. Peyton y Nathan acaban en discusión debido al egoísmo de éste. Al día siguiente los hermanos Scott acaban con una pelea en clase.
Para desahogarse, Lucas va con Haley a su refugio para hablar. En el taller de Keith, Lucas encuentra unos dibujos de Peyton y lo pilla. A pesar de todo Lucas encuentra un punto de apoyo en el equipo que es Jake.
En el siguiente entrenamiento L.Scott no acude mientras está en el taller intentando convencer a Peyton de que enseñe sus dibujos. Dan piensa que si Lucas está en el equipo es porque el entrenador se quiere vengar de el. Al final las cosas se arreglan entre Nathan y Peyton. Por fin Karen va a ver a su hijo al partido.
Capítulo 3 - ¿Eres Sincero?
Dirección: Michael Grossman
Guionistas: Jennifer Cecil
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), Chad Michael Murray (Lucas Eugene Scott), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott)
Resto del reparto: Brett Claywell (Tim), Bryan Greenberg (Jake), Vaughn Wilson (Fergie)
Sinopsis del capítulo:
Las cosas entre Peyton y Nathan siguen estando mal,mientras que Lucas y Haley celebran el partido.A Peyton la llaman para felicitarla sus dibujos y seenfada porque Lucas los llevo por ella. Los chicos del equipo le gastan novatadas a Lucas para que se vaya.
El entrenador cambia a Nathan a otra posición y el para fastidiar a su hermanastro, pide clases particulares a Haley. Brooke sigue intentando ligarse a Lucas mientras tanto, las madres de los demás jugadores molestan a Karen con comentarios sobre su hijo.
Al equipo se le están yendo de las manos las novatadas. Haley acepta darle clases a Nathan pero pone sus condiciones. En la noche, se celebra la tradición de el barco en llamas donde cada uno se deshace de lo que quiere. Al final la revista acepta los dibujos de Peyton.
Capítulo 4 - Chocando Contigo
Dirección: David Carson
Guionistas: Mark Perry
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), Chad Michael Murray (Lucas Eugene Scott), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Barbara Alyn Woods (Deb Scott (as also starring 2004-present)), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott)
Resto del reparto: Brett Claywell (Tim), Sarah Edwards (Theresa), Barbara Alyn Woods (Deb Scott)
Sinopsis del capítulo:
Tras el partido, Nathan invita a Lucas a una fiesta y se lleva a Haley con el, Peyton sabe que ella le da clases, pero bueno la fiesta no deja de ser una treta para fastidiar a Lucas y conseguir que deje el equipo, al final de la noche, Haley no tiene en que ir y la lleva Nathan.
A la vuelta de Deb, tiene una conversación en serio con Dan sobre el tema familiar. De vuelta a la fiesta Nathan tiene un pequeño accidente con el coche de Peyton y pretende dejarlo allí sin mas, pero Lucas se lo lleva al taller de Keith. Deb va a visitar a Karen pero no la hace mucha gracia.
Los padres de Nathan tras enterarse del accidente va al taller de su tío para pagar los arreglos pero Lucas no lo acepta. Peyton deja a Nathan después de todo lo ocurrido y Haley se sincera con Lucas y contarle lo de las clases.
Capítulo 5 - Cosas que no se Olvidan
Dirección: Duane Clark
Guionistas: Mark Schwahn, Ann Hamilton
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), Chad Michael Murray (Lucas Eugene Scott), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Barbara Alyn Woods (Deb Scott (as also starring 2004-present)), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott)
Resto del reparto: Barbara Alyn Woods (Deb Scott), Terry Horton (PA Announcer), Jon Stafford (Max), Brett Claywell (Tim Smith), Tracy Williams (Bruce)
Sinopsis del capítulo:
Peyton esta pasando un mal momento en su vida tras acordarse de la muerte de su madre y en el instituto se celebrara un partido de baloncesto padres contra hijos. Las cosas mas o menos están arreglando entre Haley y Lucas.
Lucas le ofrece a Keith ser su padre en el partido y Dan esta en contra. Peyton sigue haciendo locuras pasando los semáforos en rojo y cuando están en verde se para porque su madre murió por saltarse un semáforo. Se nota que entre Haley y Nathan ya empieza una amistad.
En el partido, se notan las rivalidades entre Nathan y Dan, pero los demás disfrutan del partido mientras que los chicos están machacándoles en anotaciones. Peyton sigue poniendo en peligro su vida con el juego de los semáforos pero al final se da cuenta de que no merece la pena.
Capítulo 6 - Cada Noche es una Historia Diferente
Dirección: Jason Moore
Guionistas: Mike Kelley
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), Chad Michael Murray (Lucas Eugene Scott), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Barbara Alyn Woods (Deb Scott (as also starring 2004-present)), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott)
Resto del reparto: Lee Norris (Mouth), Brett Claywell (Tim), Barbara Alyn Woods (Deb Scott)
Sinopsis del capítulo:
Las cosas están arregladas entre Haley y Lucas y también con Peyton y Brooke. Hay un nuevo partido y Nathan invita a Haley al partido, el cual empieza ya mal de por si con una pelea entre los hermanos Scott, al ser expulsado el entrenador les castiga y les deja a mitad de camino y tienen que ir andando.
Brooke esta lesionada,se los toma y queda medio drogada. De camino a casa los del equipo contrario recogen a Nathan y Lucas y les hacen novatadas. Haley va con Peyton y Brooke para casa, por si fuera poco se quedan sin gasolina. Nath y Luc se tienen que pegar pero al final es una estrategia.
Al final los hermanos Scott tienen que marchar corriendo y Haley con Peyton tienen que robar la gasolina. De camino a casa coinciden con Haley y Peyton y los llevan a casa. Al día siguiente todo seguía como antes.
Capítulo 7 - La Vida Es Una CaSa de Cristal
Dirección: Robert Duncan McNeill
Guionistas: Mike Kelley
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), Chad Michael Murray (Lucas Eugene Scott), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Barbara Alyn Woods (Deb Scott (as also starring 2004-present)), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott)
Resto del reparto: Sarah Edwards (Theresa), Brett Claywell (Tim), Bryan Greenberg (Jake), Barbara Alyn Woods (Deb Scott)
Sinopsis del capítulo:
Dan organiza una fiesta de patrocinadores para los Ravens, mientras que Nathan tiene un examen importante y Haley le da ciertos consejos y le confiesa a Lucas que se siente atraído por Nath.
Lucas se siente atraído por Peyton pero le gusta a Brooke ¡ya empieza un triangulo amoroso! . Brooke descubre la cajita mágica que le dio Haley a Nathan para aprobar el examen y esta algo celosa por Peyton.
Surge un imprevisto en la fiesta y acude Haley con uno postres y se enfada con Nathan por culpa de Brooke. Karen esta mejorando su amistad con Deb a pesar de todo. Jake tiene que ir a casa porque es padre.
Capítulo 8 - Cada Noche es otra Historia
Dirección: Jason Moore
Guionistas: Mike Kelley
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), Chad Michael Murray (Lucas Eugene Scott), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott)
Resto del reparto: Lee Norris (Mouth), Brett Claywell (Tim), Barbara Alyn Woods (Deb Scott)
Sinopsis del capítulo:
Withey de camino a casa deja a Lucas y Nathan por el camino debido a su mala conducta en el partido. Cuando estaban de vuelta se encontraron con los jugadores del otro equipo q los amenazan y tienen q hacer lo que ellos digan incluso llegaran a pelearse.
Brooke tras lesionarse en el partido, se toma unas pastillas que la dejan drogada y como Peyton necesita ayuda para llevarla a casa decide hablar con Haley. Mientras tanto, Keith y Karen están en una reunión y surgen varios imprevistos como que Dan y Deb se sentaran en su misma mesa.
Capítulo 9 - Con los brazos abiertos
Dirección: Greg Prange
Guionistas: Mark Schwahn
Reparto principal: Chad Michael Murray (Lucas Eugene Scott), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott)
Resto del reparto:Bryan Greenberg (Jake), Barbara Alyn Woods (Deb Scott)
Sinopsis del capítulo:
Después de que Nathan discutiera con su padre y con Haley, y tras aguantar la presión que tiene por superar el numero de puntos de su padre en los partidos decide tomar anfetaminas.
Como Peyton le ha puesto de manifiesto a Lucas que sólo quiere que sean amigos, el jóven acaba por sucumbir ante los encantos de Brooke.Deb no hace caso a la opinión de su marido sobre su decisión de trabajar en el café de Karen, mientras ésta está haciendo el curso de cocina en Italia.
Capítulo 10 - Debes ir allí para Volver
Dirección: Keith Samples
Guionistas: Mike Kelley
Reparto principal: Chad Michael Murray (Lucas Eugene Scott), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott)
Resto del reparto: Brett Claywell (Tim), Vaughn Wilson (Fergie), Lee Norris (Mouth), Barbara Alyn Woods (Deb Scott), Antwon Tanner (Skills), Bryan Greenberg (Jake)
Sinopsis del capítulo:
Lucas debe decidirse entre Brooke o Peyton. Dan intenta arreglar las cosas con su familia y se los lleva de fin de semana pero no servirá de mucho.
A la vuelta, Deb y Haley mientras no está Karen deciden poner en marcha una noche para que la gente enseñe sus cualidades como cantantes o lo que sea entonces le pide ayuda a Peyton para darle publicidad.
Capítulo 11 - Los años vividos
Dirección: Thomas J. Wright
Guionistas: Mark B. Perry
Reparto principal: Chad Michael Murray (Lucas Eugene Scott), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott)
Resto del reparto: Bryan Greenberg (Jake), Thomas Ian Griffith (Mr. Sawyer), Barbara Alyn Woods (Deb Scott), Brett Claywell (Tim)
Sinopsis del capítulo:
Después de que Withey cancelara el equipo de baloncesto, Nathan tiene mas tiempo libre, entonces se lleva a Haley a la casa de la playa y se emborracha.
Brooke esta celosa porque Lucas y Peyton vuelven a ser buenos amigos y se siente desplazada. La familia Scott ira a una terapia familiar con una psicóloga pero Dan no le pondrá las cosas fáciles.
Capítulo 12 - Choque Frontal en una Conversación Educada
Dirección: Sandy Smolan
Guionistas: Jessica Queller
Reparto principal:Moira Kelly (Karen Roe), Chad Michael Murray (Lucas Eugene Scott), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Barbara Alyn Woods (Deb Scott (as also starring 2004-present)), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott)
Resto del reparto: Thomas Ian Griffith (Mr. Sawyer), Barbara Alyn Woods (Deb Scott)
Sinopsis del capítulo:
Peyton quiere arreglar para la vuelta de su padre un coche En la casa de los Scott llegan los padres de Dan y Deb, organizará una cena para toda la familia. Peyton está preocupada porque hay un huracán por la zona del barco de Larry.
El barco del padre de Peyton ha desaparecido y apareció un muerto y ella tiene que ir a
identificarle con lo cual que ella y Lucas se van y Brooke se queda en su casa. En la cena de los Scott está el ambiente algo tenso por el baloncesto.
El viaje de Peyton se retrasa, tienen que quedarse en un hotel y se lían, cuando pueden reanudar el viaje en el forense ven el cuerpo y no es su padre, BrooKe llama y les dice q han encontrado al padre y que esta bien. A Dan le regalan un edredón con cosas de cuando jugaba al baloncesto.
Capítulo 13 - Momento de Incertidumbre
Dirección: John Behring
Guionistas: Mark Schwahn
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), Chad Michael Murray (Lucas Eugene Scott), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Barbara Alyn Woods (Deb Scott (as also starring 2004-present)), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott)
Resto del reparto: Barbara Alyn Woods (Deb Scott), Brett Claywell (Tim), Lee Norris (Mouth)
Sinopsis del capítulo:
Larry se encuentra bien. Deb y Dan siguen con la psicóloga. Lucas quiere intentar dejarlo con Brooke para empezar algo con Peyton, pero ella no esta segura.Nathan ayuda a Haley con los tiros a canasta. Brooke le confiesa a Peyton q le gusta muchísimo Lucas, y ella se siente cada vez peor.
El entrenador Durhamm quiere irse por una promesa. Al final Haley en el tiro de baloncesto, lo encesta. Dan invita a cenar a su vecina de la casa de la playa. Lucas y Peyton se ven a escondidas en la biblioteca mientras que les pilla Haley.
En la cena de Dan, aparece Deb de repente y se lo toma a mal. Al final, el entrenador cambia de opinión y modifica su promesa. Cuando Keith y Lucas van a buscar a Karen al aeropuerto tienen un accidente de coche y Dan lo presencia y les lleva al hospital, en el cual tienen que intervenir a Lucas.
Capítulo 14 - Creere
Dirección: Greg Prange
Guionistas: Jennifer Cecil
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), Chad Michael Murray (Lucas Eugene Scott), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Barbara Alyn Woods (Deb Scott (as also starring 2004-present)), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott)
Resto del reparto: Vaughn Wilson (Ferige), Dorothy Recastner Brown (Doctor Hale), Greg Thompson (Dr. Adams), Andrew Masset (Doctor Ryan), Merdith Sause (Nurse Molly), Michael Harding (Cop), Angie Fox (Amy Quinn), Joan Severance (Cynthia Price)
Sinopsis del capítulo:
Haley se entera de que al principio Nathan salía con ella para fastidiar a Lucas, mientras tanto la llaman para decirla que Lucas está en el hospital. Karen se entera de que Keith había bebido. Haley no quiere ir a ver a Lucas porque estaban enfadados y Peyton no ira a verle demasiado por Brooke.
Al final, Haley cede y va a verle al hospital. Por si fuera poco, hay problemas de pago ya que los costes son muy altos. Los chicos de la cancha apoyan a Lucas y le graban un vídeo. Dan intenta por todos los medios que Deb no quiera divorciarse. Hay un percance ya que Karen descubre el tatuaje de Lucas y que fue idea de Brooke.
La gente que conoce a Lucas le están haciendo unos dibujos donde suele jugar en símbolo de apoyo. Nathan se sincera con Peyton sobre sus sentimientos con Haley. Karen se sorprende al saber que las facturas del hospital ya están pagadas. Nathan va a ver a Lucas y se despierta. Al final, Nathan arregla las cosas con Haley y ésta con Lucas.
Capítulo 15 - De pronto todo ha cambiado
Dirección: David Carson
Guionistas: Mark B. Perry
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), Chad Michael Murray (Lucas Eugene Scott), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Barbara Alyn Woods (Deb Scott (as also starring 2004-present)), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott)
Resto del reparto: Bryan Greenberg (Jake)
Sinopsis del capítulo:
Lucas ya esta recuperado y preparado para irse a casa, y éste rompe con Brooke. Dan no quiere participar con los abogados. Las chicas se van de compras para ir animar a Brooke. Haley intenta animar a Nathan por el tema del divorcio.
Jake comienza a trabajar en el café de Karen pero hay un imprevisto con su hija. Brooke va a visitar a Lucas y se queda con la madre recortando cosas de su viaje a Italia, entonces el aprovecha para ir a ver a Peyton. En casa de ella, Lucas se pone mal y le tiene q llevar al hospital, pero no es nada.
Deb y Dan siguen presionando a Nathan para que tome partido por uno de los dos. A Keith le deniegan el préstamo y decide vender su negocio. Haley le canta una canción a Nathan porque el se lo pide. Brooke se enfada con Peyton y Lucas, ya q les vio a través de la web-cam.
Capítulo 16 - El primer corte es el más profundo
Dirección: Robert Duncan McNeill
Guionistas: Mike Kelley
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), C.M. Murria (Lucas Scott), Barry Corbin (Entrenador Durham), Paul Johansson (Dan Scott) , Craig Sheffer (Keith Sscott), James
Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer) y Bethany Joy(Haley James)
Resto del reparto: Brett Claywell (Tim), Bryan Greenberg (Jake), Antwon Tanner (Skills), Emmanuelle Vaugier (Nikki)
Sinopsis del capítulo:
Las cosas siguen tensas entre Brooke y Peyton después de lo ocurrido. Mientras que a Nathan le regala su padre un cochazo en forma de chantaje.Lucas sigue entrenándose duro para poder jugar al baloncesto lo antes posible.
Dan le compra el negocio a Keith, pero habrá consecuencias.Lucas para despejarse un poco de todos los problemas que tiene decide ir a tomar algo donde conocerá a una chica que en un futuro no le traerá nada bueno.
Peyton es la niñera de Jenny porque Jake tiene una boda.Deb le cuenta a Nathan q cometió una infidelidad hace tiempo y éste no se lo toma muy bien, entonces decide pedir la emancipación. Haley no puede ir al concierto de Sheryl Crow y por cosas de la vida aparecen en el café y cantará para ella y para Nathan.Jake recibe la visita de Nicki (la madre de Jenny).
Capítulo 17 - Marcha Nocturna
Dirección: Duane Clark
Guionistas: Terrence Coli
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), C.M. Murria (Lucas Scott), Barry Corbin (Entrenador Durham), Paul Johansson (Dan Scott) , Craig Sheffer (Keith Sscott), James
Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer) y Bethany Joy(Haley James)
Resto del reparto: Sarah Edwards (Thresa), Brett Claywell (Tim), Lee Norris (Mouth), Bevin Prince (Bevin ( Cheerleader)), Bryan Greenberg (Jake), Thomas Ian Griffith (Larry Sawyer)
Sinopsis del capítulo:
Se acerca el partido clásico de lo Ravens, mientras que Nathan ya ha encontrado piso para su emancipación y Brooke esta estresada por el campeonato de animadoras.El padre de Peyton y Karen serán los encargados de vigilar a los chicos en el hotel.
Haley y Lucas están enfadados. En el equipo de animadoras una de ellas abandona porque tiene la varicela y la sustituirá Haley. Todos se ponen de acuerdo y realizan una escapada,
y las animadoras se quedan a ensayar donde hay un encontronazo con el otro equipo.
Lucas y Nathan hablan de sus cosas en el estadio, a la vuelta la escapada se ha trasladado a la piscina y les pilla el entrenador.Las animadoras pierden el campeonato pero ganan a la mejor coreografía. El partido clásico lo gana los Ravens. Al final, todo se arregla un poco mas entre ellos . Mientras Keith decide abandonar el negocio.
Capítulo 18 - Deseando lo Imposible
Dirección: Billy Dickson
Guionistas: Mark Schwahn
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), C.M. Murria (Lucas Scott), Barry Corbin (Entrenador Durham), Paul Johansson (Dan Scott) , Craig Sheffer (Keith Sscott), James
Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer) y Bethany Joy(Haley James)
Resto del reparto: Lee Norris (Mouth), Brett Claywell (Tim), Emmanuelle Vaugier (Nikki), Thomas Ian Griffith (Larry Sawyer), Bryan Greenberg (Jake) Lee Norris (Mouth), Brett Claywell (Tim), Emmanuelle Vaugier (Nikki), Thomas Ian Griffith (Larry Sawyer), Bryan Greenberg (Jake)
Sinopsis del capítulo:
El instituto organiza una subasta benéfica en la que se venden por una noche los jugadores del equipo, Haley compra a Lucas y Peyton a Nathan y Brooke en un acto de desesperación compra a Mouth. Larry y Karen quedan para cenar.
Mientras que Haley aprovecha el tiempo en una batalla de globos de agua con Lucas ya que han perdido el contacto, Nathan y Peyton acaban jugando en la piscina y Brooke se lleva a Mouth a un club d strep-tease . En la cena, la pareja decide ir a buscar un baúl que enterraron cuando estaban en el instituto.
Lucas descubre el tatuaje de Haley. Keith esta de bajón porque tiene miedo de no pedirle a Karen que se case con el debido a la aparición de Larry, por si fuera poco les descubre viendo el baúl. Lucas ve a Nathan y Peyton besarse y hay un malentendido y se lo oculta a Haley.Al final Keith se atreve y le pide matrimonio a Karen. Brooke le confesa a Lucas que está embarazada.
Capítulo 19 - ¿Cómo Puedes Estar Segura?
Dirección: Thomas J. Wright
Guionistas: Karyn Usher
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), C.M. Murria (Lucas Scott), Barry Corbin (Entrenador Durham), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Sscott), James
Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer) y Bethany Joy (Haley James)
Resto del reparto: Brett Claywell (Tim), Bryan Greenberg (Jake), Emmanuelle Vaugier (Nikki)
Sinopsis del capítulo:
Karen rechaza a Keith, mientras tanto Brooke se hace la prueba de embarazo y da positivo, pero Lucas prefiere ir a un medico.Lucas le echa en cara a Nathan lo del beso de la subasta. Niki intenta acercarse cada vez más a Jenny y Jake.
Nathan descubre el tatuaje de su numero en Haley. Brooke quiere enfrentarse sola al embarazo y Peyton habla con Lucas sobre el peso de la subasta. Dan intenta convencer a Nathan para que vuelva a casa, pero éste decide vender el coche para pagar sus facturas.
Lucas le cuenta a su madre q Brooke esta embarazada y hablan sobre ello. Niki va a ver a Luc para que no diga nada a Jake de que estuvieron juntos. Keith decide marcharse a otra ciudad. Brooke le confesa a Lucas que le mintió y que no esta embarazada.
Capítulo 20 - Lo que es y lo que nunca deberia ser
Dirección: Perry Lang
Guionistas: Adam Horowitz y Edgard Kitsis
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), C.M. Murria (Lucas Scott), Barry Corbin (Entrenador Durham), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Sscott), James
Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer) y Bethany Joy (Haley James)
Resto del reparto: Brett Claywell (Tim), Emmanuelle Vaugier (Nikki), Lee Norris (Mouth)
Sinopsis del capítulo:
Al vivir solo Nathan, su mejor amigo monta fiestas en su casa y Nathan duerme en casa de Haley y ella decide hacer una "fiesta final". Lucas se ve algo frustrado por su lesión en el hombro. Dan le echa en cara a Nathan que haya vendido el coche q le regalo y le pide que le devuelva eldinero.
Brooke esta ofendida porque no la invitan a la fiesta. Nathan encuentra trabajo en un puesto de lacitos, se le da mal y su jefe le tiene manía. Keith tiene una entrevista de trabajo como profesor de mecánica. Comienza la fiesta en el piso, y empieza a desmadrarse.
Llegan Brook y Niké a pesar de que no están invitadas y la situación se pone tensa. Dan y Deb discuten (bueno.. ya se sabe como acaban las discusiones!). Hay una pelea en la fiesta entre Niki y Peyton, al final se enteran que Lucas estuvo liada con Niki. Llega la policía y se llevan a Nathan a la comisaria porque es el propietario del piso. Keith consigue el trabajo y parece que Peyton y Brooke se reconcilian.
Capítulo 21 - Canción de Despedida
Dirección: David Carson
Guionistas: Jennifer Cecil, Mark B. Perry
Reparto principal: Moira Kelly (Karen Roe), Chad Michael Murray (Lucas Eugene Scott), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Barbara Alyn Woods (Deb Scott), Paul Johansson (Dan Scott), Craig Sheffer (Keith Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott)
Resto del reparto: Brett Claywell (Tim), Thomas Ian Griffith (Larry Sawyer), Bryan Greenberg (Jake), Emmanuelle Vaugier (Nikki)
Sinopsis del capítulo:
El padre de Peyton vuelve a trabajar por unos días.Karen le cuenta a Lucas lo que de verdad pasó con Dan. El entrenador debido a una operación no podrá estar en los play offs y le sustituirá Dan Scott.
Haley, está con el ordenador de Nathan y descubre que entra en unas webs de chicas. En el centro comercial Niki, se lleva a Jenny que estaba con Peyton y Brooke, pero queda en un susto. Dan realiza unos entrenamientos muy duros al equipo.
Niki anda tras la custodia de Jenny y Peyton le propone a Jake que se vaya en el barco con su padre para empezar de nuevo lejos de Niki y Jake acepta irse. Deb recibe los papeles del divorcio. Lucas decide irse con Keith.