Sinopsis y actores de los capítulos de la segunda temporada de Stargate Atlantis como El Asedio III, El Intruso, Corredor, Dúo.Trinidad.
Capítulo 1 - El Asedio III
Dirección: Martin Wood
Guionistas: Martin Gero
Reparto principal: David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan), Paul McGillion (Dr. Carson), Rainbow Sun Francks (Teniente Aiden Ford), Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard)
Resto del reparto: Chuck Campbell (Técnico), James Lafazanos (Wraith), David Nykl (Dr. Radek Zelenka), Trevor Devall (Hermiod), Mitch Pileggi (Coronel Caldwell), Clayton Landey (Coronel Dillon Everett), Ron Blecker (Marine), Andrew Hedge (Soldier), Ellie Harvie (Dr. Lindsey Novak), Heather Doerksen (Emma), Kirby Morrow (Capitán Dave Kleinman)
Sinopsis del capítulo:
El Daedalus llega satisfactoriamente a Atlantis antes de que los ataques sobre la ciudad acaben con la vida que en ella se encuentra. Gracias a la tecnología Asgar, el mayor Sheppard no morirá en su intención de destruir una de las naves colmena Wraith con un arma nuclear que lleva a bordo de un jumper.
McKay tendrá que buscar la manera de levantar el escudo de Atlantis y realizar una estratagema que confunda a los Wraith antes del ataque final.
Capítulo 2 - El Intruso
Dirección: Peter DeLuise
Guionistas: Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Reparto principal: David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan), Paul McGillion (Dr. Carson), Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard)
Resto del reparto: Beau Bridges (General Hank Landry), Trevor Devall (Hermiod), David Nykl (Dr. Radek Zelenka), Mitch Pileggi (Coronel Steven Caldwell), Lucia Walters (Prima de Ford), Michael Boisvert (Ayudante del Daedalus), Heather Doerksen (Piloto), Gerry Durand (Airman), Umar Gordon (Monroe), Kimani Ray Smith (Lindstrom), Garwin Sanford (Simon Wallis)
Sinopsis del capítulo:
El Daedalus está infectado por un virus Wraith que manipula todos los sistemas y amenaza a la tripulación con lanzarlos a una de las estrellas más cercanas. Sheppard y McKay deberán buscar la manera de contrarrestar el efecto del Virus y destruirlo antes de que éste les destruya a ellos.
Capítulo 3 - Corredor
Dirección: Martin Wood
Guionistas: Robert C. Cooper
Reparto principal: Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), Paul McGillion (Dr Carson Beckett, Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: Rainbow Sun Francks (Teniente Aiden Ford), James Lafazanos (Wraith), Dan Payne (Reed), Kavan Smith (Mayor Lorne), Mitch Pileggi (Coronel Caldwell), Lucia Walters (Lara), Jonathon Young (Parrish)
Sinopsis del capítulo:
Un grupo liderado por Sheppard va en busca del Teniente Ford, que ha sufrido grandes cambios y se ha escapado de Atlantis debido a que ahora necesita una enzima Wraith para permanecer relajado.
Sin embargo, un nuevo personaje aparecerá en la serie. Ronon, un corredor, es perseguido por los Wraith durante sus últimos meses de vida ya que la raza alienígena usa a estos corredores con el fin de adiestrarse, e incluso divertirse. Ronon ayudará a Sheppard en su búsqueda y captura de Ford aunque tendrá que pagar un precio a cambio.
Capítulo 4 - Dúo
Dirección: Peter DeLuise
Guionistas: Martin Gero
Reparto principal: Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), Paul McGillion (Dr Carson Beckett, Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: Kavan Smith (Mayor Lorne), David Nykl (Dr. Radek Zelenka), Jeffrey Robinson (Piloto Wraith), Tina-Jane Krohn (Científico), Claire Rankin (Dra. Kate Heightmeyer), Brenda James (Dra. Katie Brown), Jaime Ray Newman (Teniente Laura Cadman)
Sinopsis del capítulo:
Durante la inspección de otro planeta, una nave Wraith ataca al equipo de exploración capturando con su haz de luz a McKay y a Laura Cadman, una militar de Atlantis. Después la nave se estrella.
Una vez en Atlantis, Zelenka deberá buscar la manera de volver a materializar a McKay y Laura. Sin embargo, unicamente tienen energía para materializar a uno de ellos. Será McKay el que consiga volver a mover su cuerpo aunque Laura estará con él en su mente.
Zelenka deberá buscar la manera de dividirles antes de que McKay sufra un trastorno mental que acabe con la vida de los dos.
Por otro lado, Sheppard comenzará a hacerse amigo de Ronon y le invitará a unirse al equipo.
Capítulo 5 - Condenados
Dirección: Peter DeLuise
Guionistas: Carl Binder
Reparto principal: Joe Flanigan (Major / Lt. Colonel John Sheppard), Paul McGillion (Doctor Carson Beckett), Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: Kavan Smith (Major Lorne), Chuck Campbell (Tecnico), James Lafazanos (Wraith), Kyla Anderson-Goutsis (Marin), Alan C. Peterson (Juez), Christian Bocher (Torrell), Darcy Belsher (Eldon)
Sinopsis del capítulo:
El Coronel Sheppard, Teyla, McKay y Ronon llegan a un planeta y descubren que el Stargate está localizado en una isla. Allí, son atacados por los habitantes, pero rápidamente son rescatados por las fuerzas de seguridad del planeta.
Descubren que esta civilización ha progresado mucho durante los últimos siglos sin ninguna interferencia de los Wraith, pero a costa de sus presos. Cuando están regresando hacia el Stargate son atacados y secuestrados.
Capítulo 6 - Trinidad
Dirección: Martin Wood
Guionistas: Damian Kindler
Reparto principal: Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), Paul McGillion (Dr Carson Beckett, Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: Chuck Campbell (Tecnico), Mitch Pileggi (Coronel Steven Caldwell), David Nykl (Doctor Radek Zelenka), Chris Gauthier (Mattas) , Sean Campbell (Solen) , Mark Pawson (Doctor Collins) , Barry Greene (Hendon) , Terry Howson (Kell) , Mark Hoeppner ()
Sinopsis del capítulo:
El equipo llega a un planeta en el que hace miles de años se libró una gran batalla y los restos de ésta, están desperdigados por su órbita. Allí descubren un puesto secreto de los Antiguos en el que estaban experimentando una nueva arma.
Ronon descubre que un pequeño grupo de personas sobrevivieron al ataque Wraith de su planeta, incluyendo su antiguo entrenador militar, con el que tiene asuntos pendientes. Mientras tanto, McKay pone a Atlantis en riesgo después de intentar destapar los secretos que oculta la antigua arma de los Antiguos
Capítulo 7 - Instinto
Dirección: Andy Mikita
Guionistas: Treena Hancock, Melissa R. Byer
Reparto principal: Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), Paul McGillion (Dr Carson Beckett, Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: Jewel Staite (Ellia), Tanya Champoux (Mujer) , Kayma Seamark (Wraith) , Blake Stadel (Pequeño Zaddik) , Nico McEown (chico) , John Innes (Zaddik) , Stephen Dimopoulos (Goran) , Tom Bates (Callup) , Jeff Robinson (Wraith)
Sinopsis del capítulo:
El equipo viaja hasta un planeta en el que hace unos 10 años una nave Wraith se estrelló, pero varios de ellos sobrevivieron. Tras encontrarlos, fueron aniquilados sin embargo, saben que al menos uno de ellos puedo sobrevivir, porque desde entonces se producen muertes cada cierto tiempo.
Poco después, descubrirán al Wraith y a la persona que lo oculta. Un virus sintético creado por el Doctor Beckett servirá de ayuda y de prueba para que el Wraith vuelva a su forma humana
Capítulo 8 - Conversión
Dirección: Brad Turner
Guionistas: Martin Gero
Reparto principal: Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), Paul McGillion (Dr Carson Beckett, Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: Kavan Smith (Mayor Lorne), Mitch Pileggi (Coronel Steven Caldwell), Andy Nez (Guardia) , Matthew Harrison (Doctor Stud) , France Perras (Enfermera) , Todd Hann (Líder Bravo)
Sinopsis del capítulo:
Sheppard, tras volver de una misión en la que fue herido, se cura por completo bajo su propia mirada. Pronto, mostrará habilidades psíquicas y físicas superiores a las de Teyla y Ronon. Después de hacer varias pruebas, confirman que Sheppard se está convirtiendo en un Wraith. El equipo de Atlantis tendrá que apresurarse para devolverle a la normalidad antes de que la transformación se complete
Capítulo 9 - Aurora
Dirección: Martin Wood
Guionistas: Carl Binder
Reparto principal: Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), Paul McGillion (Dr Carson Beckett, Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: David Nykl (Doctor Radek Zelenka), Mitch Pileggi (Coronel Steven Caldwell), Kirby Morrow (Capitan Dave Kleinman), Anne Openshaw (Piloto) , Ryan W. Smith () , Graham Kosakoski (Guardia del Aurora) , Bruce Dawson (Capitan)
Sinopsis del capítulo:
McKay capta la señal del Aurora, una nave de guerra de los Antiguos que se ha reactivado con el encendido de Atlantis. Weir pone al mando a Sheppard, por encima de Caldwell, para que vayan en busca de la nave. Al llegar allí, tienen un encuentro con una nave Wraith y tras destruirla, entran en la Aurora, donde descubren a la tripulación en estado de hibernación.
Capítulo 10 - Los Chicos Perdidos
Dirección: Brad Turner
Guionistas: Martin Gero
Reparto principal: Paul McGillion (Doctor Carson Beckett), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Jason Momoa (Ronon Dex), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan), Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), David Hewlett (Doctor Rodney McKay)
Resto del reparto: David Nykl (Doctor Radek Zelenka), Kavan Smith (Mayor Lorne), Andee Frizzell (Reina Wraith), James Lafazanos (Wraith), Mitch Pileggi (Coronel Steven Caldwell), Rainbow Sun Francks (Teniente Aiden Ford), Paul Anthony (Jace), Aleks Holtz (Guardia), Aaron Abrams (Kanayo), Woody Jeffreys (Portero)
Sinopsis del capítulo:
El equipo del Coronel Sheppard es capturado por el Teniente Ford, que ahora lidera a una banda de renegados que toman la enzima Wraith para potenciar sus habilidades. Ford intenta que Sheppard y los demás les ayuden a entrar y destruir una nave colmena Wraith
Capítulo 11 - La Colmena
Dirección: Martin Wood
Guionistas: Carl Binder
Reparto principal: Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), Paul McGillion (Dr Carson Beckett, Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: David Nykl (Doctor Radek Zelenka), Mitch Pileggi (Coronel Stephen Caldwell), Chuck Campbell (Tecnico), Kavan Smith (Mayor Lorne), Andee Frizzell (Reina Wraith), Kirby Morrow (Capitan Dave Kleinman), James Lafazanos (Wraith), Rainbow Sun Francks (Teniente Aiden Ford) , Aaron Abrams (Kanayo) , Jenn Bird (Neera) , Woody Jeffreys () , Aleks Holtz (Guard) , Anne Openshaw (Piloto)
Sinopsis del capítulo:
Tras ser capturado, Sheppard es interrogado por una Reina Wraith que le advierte que al final acabará contándole todo lo que sepa. Teyla siente que la Reina está muy molesta y además que otra nave ha llegado.
El equipo del coronel Sheppard tendrá que salir sano y salvo de la nave en la que Ford les metió para sabotearla.
Capítulo 12 - Epifanía
Dirección: Neil Fearnley
Guionistas: Brad Wright, Joe Flanigan
Reparto principal: Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), Paul McGillion (Dr Carson Beckett, Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: David McNally (Avrid), Glenn Ellis (Monstruo azul), Scott Miller (Piloto), Chad Morgan (Teer), Nicole Munoz (Hedda)
Sinopsis del capítulo:
Sheppard se separa de su equipo cuando investigan un dispositivo de los Antiguos y queda atrapado en un lugar donde el tiempo pasa mas rápido de lo normal. Mckay intentará salvarlo antes que su tiempo acabe.
Capítulo 13 - Masa Crítica
Dirección: Andy Mikita
Guionistas: Carl Binder
Reparto principal: Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), Paul McGillion (Dr Carson Beckett, Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: David Nykl (Doctor Radek Zelenka), Mitch Pileggi (Coronel Steven Caldwell), Trevor Devall (voz de Hemiod), Gary Jones (Sargento Walter Harriman), Chuck Campbell (Tecnico), Beau Bridges (Mayor General Hank Landry), Anne Openshaw (Piloto), Jaime Ray Newman (Teniente Laura Cadman), Peter Flemming (Agente Malcolm Barrett), Bill Dow (Doctor Bill Lee), Brenda McDonald (Charin), Ben Cotton (Doctor Kavanagh), Ellie Harvie (Doctora Lindsey Novak)
Sinopsis del capítulo:
Rodney informa de que dos naves Wraith están cerca pero aparentemente luchando entre ellas. Mientras, en el Comando Stargate, Landry es informado de que los Goauld se han infiltrado en el gobierno en muchos niveles, incluyendo Atlantis. Y lo que es peor, han colocado una bomba en algún punto de la ciudad que haría explosión cuando se active el Stargate hacia la Tierra. El Comando Stargate tendrá que ingeniarselas para hacer llegar un mensaje al Daedalus y avisar a tiempo a Atlantis.
Capítulo 14 - Merced Bajo Presión
Dirección: Martin Wood
Guionistas: Martin Gero
Reparto principal: Joe Flanigan(Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), Paul McGillion(Doctor Carson Beckett), Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett(Doctor Rodney McKay), Torri Higginson(Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: David Nykl (Doctor Radek Zelenka), Chuck Campbell (Tecnico), Nimet Kanji (Doctor Bryce) , Amanda Tapping (Teniente Coronel Samantha Carter) , Peter Abrams (Doctor Donaldson) , William MacDonald (Capitan Griffin)
Sinopsis del capítulo:
Un vuelo de pruebas resulta en un accidente en el que la nave se estrella en el mar y deja a McKay atrapado dentro de la nave. Después de que el piloto se sacrifique para salvar a McKay, la nave continuará hundiéndose en el océano. Ahora deberá confiar en Samantha Carter para salvarse.
Capítulo 15 - La Torre
Dirección: Andy Mikita
Guionistas: Paul Mullie, Joseph Mallozzi
Reparto principal: Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), Paul McGillion (Dr Carson Beckett, Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: Chuck Campbell (Tecnico), Mark Gibbon (), Richard Kahan (Baldric), Anna Cummer (Petra), Jay Brazeau (El Protector), Chelan Simmons (Mara), Brendan Beiser (Tavius), David Bloom (Eldred), Peter Woodward (Otho)
Sinopsis del capítulo:
El equipo de Sheppard se encuentra en un planeta poco desarrollado tecnológicamente para establecer relaciones entre ambos pueblos. El jefe local les dice que están preparando un tributo para La Torre, la cual les protege de los Wraith. Cuando la ven observan que se parece mucho a la torre central de Atlantis. Después descubren que El Protector es el que usa la tecnología para mantener a los Wraith alejados y el orden en la comunidad.
Capítulo 16 - El Largo Adiós
Dirección: Andy Mikita
Guionistas: Damian Kindler
Reparto principal: Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), Paul McGillion (Dr Carson Beckett, Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: Chuck Campbell (Tecnico), Kavan Smith (Mayor Lorne), Mitch Pileggi (Coronel Steven Caldwell), Gerry Durand (Sargento)
Sinopsis del capítulo:
Mientras viajan por el espacio, el equipo descubre dos pequeñas naves alienígenas, suficientemente grandes para que haya alguien dentro, orbitando una luna. Sheppard y Weir se enfrentan el uno al otro cuando los ocupantes de las naves toman el control de sus mentes.
Capítulo 17 - Golpe de Estado
Dirección: Martin Wood
Guionistas: Martin Gero
Reparto principal: Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), Paul McGillion (Dr Carson Beckett, Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: Chuck Campbell (Tecnico), Kavan Smith (Mayor Lorne), Ryan Robbins (Ladon), Jon Johnson (Miembro del equipo de Seguridad) , Dan Joffre (Barkeep) , Penelope Corrin (Doctora Lindsey), Sonja Bennett (Dahlia Radim) , Colm Meaney (Cowen) , Meg Roe ()
Sinopsis del capítulo:
La tripulación del Atlantis se da cuenta de que los Genii han evolucionado y se han convertido en una nueva amenaza, y consideran que el armisticio con su viejo enemigo pronto llegará a su fin.
Capítulo 18 - Michael
Dirección: Martin Wood
Guionistas: Carl Binder
Reparto principal: Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), Paul McGillion (Dr Carson Beckett, Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: Connor Trinneer (Michael Kenmore), James Lafazanos (Michael Wraith), Claire Rankin (Doctora Kate Heightmeyer), Doug Chapman (Sargento Cole)
Sinopsis del capítulo:
Un hombre despierta en la enfermería de Atlantis sin ningún recuerdo de quien era tras varios días inconsciente. La doctora Weir le dice que su nombre es Michael Kenmore, que es Teniente y que se encuentra en Atlantis. Sheppard le dice que era parte de un equipo y que fue capturado por los Wraith, con los que Michael siente ciertos lazos.
Asediado por la amnesia y las pesadillas en las cuales él es un Wraith, el teniente Michael Kenmore se da cuenta de que recuperarse del ataque Wraith no es el único de sus problemas.
Capítulo 19 - Inferno
Dirección: Peter DeLuise
Guionistas: Carl Binder
Reparto principal: Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), Paul McGillion (Dr Carson Beckett, Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: David Nykl (Doctor Radek Zelenka), Mitch Pileggi (Coronel Steven Caldwell), Chuck Campbell (Tecnico), Brandy Ledford (Doctora Norina Pero) , Patrick Gallagher (Vonos) , Kevin McNulty (Canciller Lycus) , Trevor Devall (voz de Hermiod)
Sinopsis del capítulo:
Sheppard, Ronon, Teyla, y McKay se encuentran en el planeta Taranis donde les presentan al Canciller Lycus, que les dice que ellos son los primeros con los que la gente de su pueblo ha contactado mediante el Stargate. Ellos han intentado comprender la tecnología de los Antiguos que hay en su planeta pero han hecho pocos progresos, por lo que Rodney les ayudará a entenderla mejor.
Después de sentir varios temblores, descubren que se encuentran en medio de un supervolcán. El doctor McKay deberá salvar al equipo que ha quedado atrapado en el planeta, antes de que el súper volcán entre en erupción, conseguir escapar no será tarea fácil.
Capítulo 20 - Aliados
Dirección: Andy Mikita
Guionistas: Martin Gero
Reparto principal: Joe Flanigan (Mayor / Teniente Coronel John Sheppard), Paul McGillion (Dr Carson Beckett, Jason Momoa (Ronon Dex), David Hewlett (Doctor Rodney McKay), Torri Higginson (Doctora Elizabeth Weir), Rachel Luttrell (Teyla Emmagan)
Resto del reparto: Connor Trinneer (voz Michael Kenmore), Chuck Campbell (Tecnico), Mitch Pileggi (Coronel Steven Caldwell), Andee Frizzell (Reina Wraith), Trevor Devall (voz de Hermiod), David Nykl (Doctor Radek Zelenka), Kirby Morrow (Capitan Dave Kleinman), James Lafazanos (Wraith), Sherry Noel (Ayudante de Laboratorio), Brent Stait (Michael Kenmore)
Sinopsis del capítulo:
Una solitaria nave Colmena se acerca a Atlantis mientras la ciudad se prepara para su llegada. Las naves Daedalus y Orion toman posiciones. La nave Colmena entra en órbita y contacta con Atlantis, que no responde en un principio. Los Wraith dicen que no quierenhacerles daño y reclaman una respuesta. La voz Wraith llama a la doctora Weir por su nombre diciendole que no tienen porqué esconderse. La voz que escuchan es la de Michael.
Los Wraith intentaran una tregua con el equipo Atlantis. Michael, el Wraith que intentaron convertir en humano, regresa para buscar el retrovirus y usarlo contra los enemigos en la guerra civil que existe entre varias facciones Wraith.