Sinopsis y actores de los capítulos de la primera temporada de Battlestar Galactica 2003 como 33, Agua, El día de la Bastilla, Acto de contricción.

 

Capítulo 1 - 33

 

Dirección: Michael Rymer

Guionistas: Ronald D. Moore

Reparto principal: Edward James Olmos (William Adama), Mary McDonnell (Laura Roslin), Jamie Bamber (Lee Adama "Apollo"), Katee Sackhoff (Kara Thrace "Starbuck"), James Callis (Gaius Baltar), Tricia Helfer (Número Seis), Grace Park (Sharon Valerii "Boomer")

Resto del reparto: Michael Hogan (Saul Tigh), Aaron Douglas (Tyrol), Tahmoh Penikett (Karl C. Agathon "Helo"), Kandyse McClure (Dualla), Paul Campbell (Billy Keikeya), Alessandro Juliani (Gaeta), Alonso Oyarzun (Socinus), Sam Witwer ("Crashdown")

Sinopsis del capítulo:

Los Cylones aparecen justo a los treinta y tres minutos de cada salto FTL. La tripulación lleva sin dormir muchas horas e intenta hallar el modo mediante el cual los Cylones dan con ellos tan rápido. En Caprica, Helo se encuentra con otra Boomer e intentan sobrevivir juntos.

 

Capítulo 2 - Agua

 

Dirección: Marita Gabriak

Guionistas: Ronald D. Moore

Reparto principal: Edward James Olmos (William Adama), Mary McDonnell (Laura Roslin), Jamie Bamber (Lee Adama "Apollo"), Katee Sackhoff (Kara Thrace "Starbuck"), James Callis (Gaius Baltar), Tricia Helfer (Número Seis), Grace Park (Sharon Valerii "Boomer")

Resto del reparto: Michael Hogan (Saul Tigh), Aaron Douglas (Tyrol), Tahmoh Penikett (Karl C. Agathon "Helo"), Kandyse McClure (Dualla), Paul Campbell (Billy Keikeya), Alessandro Juliani (Gaeta), Sam Witwer ("Crashdown")

Sinopsis del capítulo:

Boomer, inconscientemente, pone bombas en los tanques de agua de la Galáctica, acabando con gran parte de la reserva. Se ven obligados a buscar rápidamente algún cuerpo planetario que albergue agua. Mientras, Boomer lucha contra su subconsciente Cylón para no poner más bombas.

 

Capítulo 3 - El día de la Bastilla

 

Dirección: Allan Kroeker

Guionistas: Tony Graphia

Reparto principal: Edward James Olmos (William Adama), Mary McDonnell (Laura Roslin), Jamie Bamber (Lee Adama "Apollo"), Katee Sackhoff (Kara Thrace "Starbuck"), James Callis (Gaius Baltar), Tricia Helfer (Número Seis), Grace Park (Sharon Valerii "Boomer")

Resto del reparto: Michael Hogan (Saul Tigh), Aaron Douglas (Tyrol), Tahmoh Penikett (Karl C. Agathon "Helo"), Kandyse McClure (Dualla), Paul Campbell (Billy Keikeya), Alessandro Juliani (Gaeta), Alonso Oyarzun (Socinus), Sam Witwer ("Crashdown"), Matthew Bennett (Aaron Doral), Richard Hatch (Tom Zarek), Nicki Cline (Cally), Connor Widdows (Boxey), Colby Johannson ("Flat Top"), Graham Young (marine), Brent Stait (Mason), Ronald Selmour ("Seaborne"), Curtis Ricks (marine), Adrien Dorval (Wilkiens)

Sinopsis del capítulo:

Intentan que los presos de una nave prisión realicen trabajos pesados, pero estos se amotinan tomando varios rehenes de la Galáctica. Apollo trata con su líder, un terrorista revolucionario llamado Tom Zarek.

 

Capítulo 4 - Acto de contricción

 

Dirección: Bradley Thompson, David Weddle

Guionistas: Rod Hardy

Reparto principal: Edward James Olmos (William Adama), Mary McDonnell (Laura Roslin), Jamie Bamber (Lee Adama "Apollo"), Katee Sackhoff (Kara Thrace "Starbuck"), James Callis (Gaius Baltar), Tricia Helfer (Número Seis), Grace Park (Sharon Valerii "Boomer")

Resto del reparto: Michael Hogan (Saul Tigh), Aaron Douglas (Tyrol), Tahmoh Penikett (Karl C. Agathon "Helo"), Kandyse McClure (Dualla), Paul Campbell (Billy Keikeya), Alessandro Juliani (Gaeta), Sam Witwer ("Crashdown"), Colby Johannson ("Flat Top"), Bodie Olmos (Constanza Hot Dog), Luciana Carro (Louanne KatraineKat), Jill Teed (Sergeant Hadrian), Tobias Mehler (Zak Adama), Bill Meilen (clérigo), Terry Chen (Perry Chuckles)

Sinopsis del capítulo:

Un accidente en la cubierta de vuelo acaba con la vida de más de diez pilotos y Starbuck se ve obligada a entrenar a nuevas tropas, viniéndole así a la memoria su relación con Zak, el fallecido hermano de Apollo. En una de las misiones de entrenamiento son atacados por los Cylones y Starbuck acaba estrellándose en un planeta cercano.

El cáncer de Laura Roslin está muy avanzado como para ser operado, así que ella intenta combatirlo con una planta llamada camala.

 

Capítulo 5 - No puedes volver a casa

 

Dirección: Sergio Mimica-Gezzan

Guionistas: Carla Robinson, Bradley Thompson

Reparto principal: Edward James Olmos (William Adama), Mary McDonnell (Laura Roslin), Jamie Bamber (Lee Adama "Apollo"), Katee Sackhoff (Kara Thrace "Starbuck"), James Callis (Gaius Baltar), Tricia Helfer (Número Seis), Grace Park (Sharon Valerii "Boomer")

Resto del reparto: Michael Hogan (Saul Tigh), Aaron Douglas (Tyrol), Tahmoh Penikett (Karl C. Agathon "Helo"), Kandyse McClure (Dualla), Paul Campbell (Billy Keikeya), Alessandro Juliani (Gaeta), Alonso Oyarzun (Socinus), Bodie Olmos (Constanza "Hot Dog"), Donnelly Rhodes (Dr. Cottle), Sam Witwer ("Crashdown")

Sinopsis del capítulo:

Adama y Apollo ponen toda la flota a buscar a Starbuck, ganándose quejas de Baltar (quien es presionado por Número Seis), del Coronel Tigh... Mientras, Starbuck ha encontrado en buenas condiciones el caza Cylón que derribó: se introduce en él y descubre que es un organismo vivo, e intenta utilizarlo para volver a la Galáctica.

 

Capítulo 6 - Bajo la mira

 

Dirección: Ron Hardy

Guionistas: Jeff Vlaming

Reparto principal: Edward James Olmos (William Adama), Mary McDonnell (Laura Roslin), Jamie Bamber (Lee Adama "Apollo"), Katee Sackhoff (Kara Thrace "Starbuck"), James Callis (Gaius Baltar), Tricia Helfer (Número Seis), Grace Park (Sharon Valerii "Boomer")

Resto del reparto: Michael Hogan (Saul Tigh), Aaron Douglas (Tyrol), Tahmoh Penikett (Karl C. Agathon "Helo"), Kandyse McClure (Dualla), Paul Campbell (Billy Keikeya), Alessandro Juliani (Gaeta), Alonso Oyarzun (Socinus), Nicki Clyne (Cally), Bodie Olmos (Constanza "Hot Dog"), Donnelly Rhodes (Dr. Cottle), Sam Witwer (Crashdown), Christina Schild (Playa Palacios), Biski Gugushe (reportero), Sam Witwer ("Crashdown"), Dominic Zamprogna (James Lyman Jammer), Allison Warren (reportero), Jill Teed (Sgt. Hadrian), Raahul Singh (Kimmit), Shaw Madson (marine), Nimet Kanji (Candace Myson), Morris Chapdelaine (reportero)

Sinopsis del capítulo:

Uno de los Cylones infiltrados realiza un atentado. La presencia de Cylones de aspecto humano sale a la luz públicamente. Adama ordena una investigación para si hay más infiltrados. Dicha investigación se descontrola y molesta a mucha gente.

 

Capítulo 7 - Seis grados de separación

 

Dirección: Robert Young

Guionistas: Michael Angeli

Reparto principal: Edward James Olmos (William Adama), Mary McDonnell (Laura Roslin), Jamie Bamber (Lee Adama "Apollo"), Katee Sackhoff (Kara Thrace "Starbuck"), James Callis (Gaius Baltar), Tricia Helfer (Número Seis), Grace Park (Sharon Valerii "Boomer")

Resto del reparto: Michael Hogan (Saul Tigh), Aaron Douglas (Tyrol), Tahmoh Penikett (Karl C. Agathon "Helo"), Paul Campbell (Billy Keikeya), Alessandro Juliani (Gaeta), Kandyse McClure (Dualla), Donnelly Rhodes (Dr. Cottle), Christina Schild (Playa Palacios), Biski Gugushe (Sekou Hamilton)

Sinopsis del capítulo:

Una Cylón del modelo de Número Seis aparece denunciando que Baltar les reveló a los Cylones cómo atacar la red de defensa informática. El Jefe Galus trata de hacer volar el caza Cylón recuperado por Starbuck. En Caprica, Boomer y Helo comienzan a intimar.

 

Capítulo 8 - De carne y hueso

 

Dirección: Brad Turner

Guionistas: Toni Graphia

Reparto principal: Edward James Olmos (William Adama), Mary McDonnell (Laura Roslin), Jamie Bamber (Lee Adama "Apollo"), Katee Sackhoff (Kara Thrace "Starbuck"), James Callis (Gaius Baltar), Tricia Helfer (Número Seis), Grace Park (Sharon Valerii "Boomer")

Resto del reparto: Michael Hogan (Saul Tigh), Aaron Douglas (Tyrol), Tahmoh Penikett (Karl C. Agathon "Helo"), Paul Campbell (Billy Keikeya), Kandyse McClure (Dualla), Christina Schild (Playa Palacios), Biski Gugushe (Sekou Hamilton), Callum Keith Rennie (Leoben Conoy), Matthew Bennett (Aaron Doral), Sandra Guerard (reportera), Eric Breker (Capitán del Gemenon)

Sinopsis del capítulo:

Descubren a uno de los Cylones y lo detienen. La Presidenta y Adama concuerdan en que debe ser interrogado, y Starbuck se encarga de torturarlo. El Cylón dice que hay una bomba nuclear oculta en la flota, con lo que siembra el caos, y le dice en secreto a Laura que Adama es Cylón.

Baltar ha diseñado un aparato para diferenciar Cylones de humanos mediante pruebas de sangre. Boomer se ofrece para la primera prueba y da positivo como Cylón, pero Baltar se guarda esa información y ella sigue con la duda.

 

Capítulo 9 - Una sorpresa para Tigh

 

Dirección: Edward James Olmos

Guionistas: Jeff Vlaming

Reparto principal: Edward James Olmos (William Adama), Mary McDonnell (Laura Roslin), Jamie Bamber (Lee Adama "Apollo"), Katee Sackhoff (Kara Thrace "Starbuck"), James Callis (Gaius Baltar), Tricia Helfer (Número Seis), Grace Park (Sharon Valerii "Boomer")

Resto del reparto: Michael Hogan (Saul Tigh), Aaron Douglas (Tyrol), Tahmoh Penikett (Karl C. Agathon "Helo"), Paul Campbell (Billy Keikeya), Kandyse McClure (Dualla), Alex Green (Deckhand)

Sinopsis del capítulo:

Adama desaparece durante un tiempo y las sospechas de la Presidenta de que es Cylón se recrudecen, pero entonces aparece con una civil: la mujer de Tigh, Ellen. Ahora también se sospecha que ella es Cylón, y nadie se fía de nadie. Mientras, Tigh y Ellen intentan rehacer su vida de constantes juergas con alcohol.

 

Capítulo 10 - La mano de Dios

 

Dirección: David Weddle, Bradley Thompson

Guionistas: Jeff Woolnough

Reparto principal: Edward James Olmos (William Adama), Mary McDonnell (Laura Roslin), Jamie Bamber (Lee Adama "Apollo"), Katee Sackhoff (Kara Thrace "Starbuck"), James Callis (Gaius Baltar), Tricia Helfer (Número Seis), Grace Park (Sharon Valerii "Boomer")

Resto del reparto: Michael Hogan (Saul Tigh), Aaron Douglas (Tyrol), Tahmoh Penikett (Karl C. Agathon "Helo"), Paul Campbell (Billy Keikeya), Kandyse McClure (Dualla), Christina Schild (Playa Palacios), Biski Gugushe (Sekou Hamilton), Nicki Clyne (Cally), Luciana Carro (Louanne Katraine Kat), Lorena Gale (Elosha), Camille Sullivan (piloto), Cailin Stadnyk (Davis), Paul Cummings ("Fireball"), Terry Chen ("Chuckles")

Sinopsis del capítulo:

Con las reservas de combustible al límite, la presencia de unos asteroides repletos de los materiales necesarios da falsas esperanzas, pues allí los Cylones mantienen una refinería bien vigilada. Adama decide que la única opción es combatir, y con ayuda de Starbuck urden un plan para ello.

La Presidenta Laura Roslin sufre los efectos de la camala: tiene visiones. Mientras, Baltar sigue sufriendo la presencia de Número Seis en su mente y Helo y Boomer siguen intentando sobrevivir en Caprica.

 

Capítulo 11 - Día de votaciones

 

Dirección: Jonas Pate

Guionistas: Carla Robinson

Reparto principal: Edward James Olmos (William Adama), Mary McDonnell (Laura Roslin), Jamie Bamber (Lee Adama "Apollo"), Katee Sackhoff (Kara Thrace "Starbuck"), James Callis (Gaius Baltar), Tricia Helfer (Número Seis), Grace Park (Sharon Valerii "Boomer")

Resto del reparto: Michael Hogan (Saul Tigh), Aaron Douglas (Tyrol), Tahmoh Penikett (Karl C. Agathon "Helo"), Paul Campbell (Billy Keikeya), Kandyse McClure (Dualla), Kate Vernon (Ellen Tigh), Christina Schild (Playa Palacios), Biski Gugushe (Sekou Hamilton), Nicki Clyne (Cally), Cailin Stadnyk (Davis), Patricia Idlette (Sarah Parker), Robert Wisden (Wallace Gray), David Kaye (James McManus), Alex Zahara (Valance)

Sinopsis del capítulo:

En una reunión del Quórum de los Doce, Tom Zarek aparece como delegado de una de las Colonias y Gaius Baltar es elegido como delegado de Caprica. Zarek propone que se elija un Vicepresidente para no tener un vacío de poder en caso de que ocurra una tragedia con Laura. Roslin, viendo que Zarek va a por dicho puesto, elige un candidato de confianza, pero las cosas se tuercen finalmente el elegido es Gauis Baltar.

Intentando acceder a un puerto espacial, Helo ve otra Boomer Cylón.

 

Capítulo 12 - Los últimos destellos de Kobol I

 

Dirección: Michael Rymer

Guionistas: Ronald D. Moore, David Eick

Reparto principal: Edward James Olmos (William Adama), Mary McDonnell (Laura Roslin), Jamie Bamber (Lee Adama "Apollo"), Katee Sackhoff (Kara Thrace "Starbuck"), James Callis (Gaius Baltar), Tricia Helfer (Número Seis), Grace Park (Sharon Valerii "Boomer")

Resto del reparto: Michael Hogan (Saul Tigh), Aaron Douglas (Tyrol), Tahmoh Penikett (Karl C. Agathon "Helo"), Paul Campbell (Billy Keikeya), Nicki Clyne (Cally), Alonso Oyarzun (Socinus), Bodie Olmos (Constanza "Hot Dog"), Sam Witwer ("Crashdown"), Lorena Gale (Elosha), Donnelly Rhodes (Dr. Cottle), Stephen Spender (piloto)

Sinopsis del capítulo:

Hallan un planeta habitable y con ruinas de alguna vieja civilización. Laura Roslin se deja llevar por sus visiones y se convence de que el planeta es Kobol, desde donde la raza humana partió a las Doce Colonias, y que probablemente indique el camino de la Decimotercera Colonia hasta la Tierra. Adama insiste en establecer un asentamiento en él. Se envían unos Raptors a investigar, pero se topan con una Base Cylón.

Planean enviar el caza Cylón que recuperó Starbuck hacia la Base con una bomba nuclear, pero Roslin la convence de que salte a Caprica (el caza es muy avanzado y puede llegar en un solo salto) para buscar la Flecha de Atenea, pues según las escrituras religiosas, si se introduce en la tumba de Atenea señalará el camino hacia la Tierra.

 

Capítulo 13 - Los últimos destellos de Kobol II

 

Dirección: Michael Rymer

Guionistas: Ronald D. Moore, David Eick

Reparto principal: Edward James Olmos (William Adama), Mary McDonnell (Laura Roslin), Jamie Bamber (Lee Adama "Apollo"), Katee Sackhoff (Kara Thrace "Starbuck"), James Callis (Gaius Baltar), Tricia Helfer (Número Seis), Grace Park (Sharon Valerii "Boomer")

Resto del reparto: Michael Hogan (Saul Tigh), Aaron Douglas (Tyrol), Tahmoh Penikett (Karl C. Agathon "Helo"), Paul Campbell (Billy Keikeya), Nicki Clyne (Cally), Alonso Oyarzun (Socinus), Bodie Olmos (Constanza "Hot Dog"), Sam Witwer ("Crashdown"), Lorena Gale (Elosha), Jennifer Halley (tripulante), Leah Cairns ("Racetrack"), Jim Shield (Karma), Warren Christie (Tarn)

Sinopsis del capítulo:

Uno de los Raptors enviados a Kobol se estrella en la superficie dejando varios supervivientes: Baltar, Tyrol… En la Galáctica, Adama está cabreado por la decisión de Laura Roslin y decide enviar tropas para detenerla.

En Caprica Starbuck se encuentra con Helo y Boomer, descubriendo así que ella es Cylón. Helo intenta evitar que la mate, pues Boomer está embarazada.

La misión de llevar la bomba nuclear a la Base Cylón corre ahora a cargo de la otra Boomer, gracias a un transpondedor Cylón. Allí se encuentra con modelos de su clase, y cuando vuelve a la Galáctica lleva a cabo una instrucción terrorífica.

Contenido Relacionado

Battlestar Galactica (2003)

Miniserie de Battlestar Galáctica

22/07/2017SerieAdictos

Resumen de la miniserie de Battlestar Galáctica 2003, los sucesos antes de la primera temporada

Battlestar Galactica (2003)

Battlestar Galactica 2003 - Capítulos de la 4ª temporada

30/07/2010SerieAdictos

Resumen, reparto y directores de los episodios de la cuarta temporada de Battlestar Galactica 2003 como Aquel que creyó en mi, Seis de uno.