Sobrenatural - Capítulos de la 1ª temporada

Capítulo 1 - Piloto

Dirección: David Nutter

Guionistas: Eric Kripke

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Sarah Shahi (Constance Welch/Mujer de Blanco), Hunter Brochu (Amigo de Sam), Ross Kohn (Troy Squire), Elizabeth Bond (Amy Hein), R.D. Call (Sheriff), Richard Dano (Dependiente del Hotel), Steve Railsback (Joseph Welch), Adrianne Palicki (Jessica), Miriam Korn (Rachel)

Sinopsis del capítulo:

Sam está a punto de graduarse en la Universidad y tiene una entrevista para unirse a una de las más prestigiosas escuelas de abogados en el país. Su hermano Dean, que no ve desde que entró en la Universidad, aparece en medio de la noche y le dice que su padre ha desaparecido en una caza. Sam deja a su novia y se va con Dean en un intento por encontrar a su padre. Los dos hermanos llegan a una pequeña ciudad llamada Jericho, donde hombres solteros desaparecen sin ningún motivo aparente y sin dejar rastro. Tras resolver el caso, Sam llega a casa y su vida da un giro de 180º tras contemplar cómo su mayor pesadilla de pequeño vuelve a hacerse realidad.

Capítulo 2 - Wendigo

Dirección: David Nutter

Guionistas: Eric Kripke

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Callum Keith Rennie (Roy), Donnelly Rhodes (Mr. Shaw), Timothy Webber (Ranger Wilkinson), Tamara Lashley (Paramedic), Cory Monteith (Gary), Gina Holden (Haley Collins)

Sinopsis del capítulo:

Un grupo de amigos es atacado por un animal cuando están de acampada en el bosque. Sam y Dean se harán pasar por Rangers para ayudar a encontrarlos, puesto que ellos piensan que no fue un animal lo que les atacó, sino algo mucho más peligroso..

Capítulo 3 - Muerto en el agua

Dirección: Kim Manners

Guionistas: Raelle Tucker, Sera Gamble

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Amber Borycki (Sophie Carlton), Amy Acker (Andrea Barr), Keira Kabatow (Camarera), Bruce Dawson (Bill Carlton), D. Harlan Cutshall (Desconocido), Nico McEown (Lucas Barr), Daniel Hugh Kelly (Sheriff Jake Devins)

Sinopsis del capítulo:

Mientras está leyendo el periódico, Dean encuentra una noticia sobre una victima que se ha ahogado misteriosamente. Después de investigar un poco, descubren que ha habido más gente que se ha ahogado en ese mismo lago, pero sus cuerpos nunca se encontraron. Cuando los hermanos Winchester aparecen en la ciudad se hacen amigos de un chico cuyo padre se ahogó. Sam y Dean creen que en el lago habita un espíritu

Capítulo 4 - El viajero fantasma

Dirección: Robert Singer

Guionistas: Eric Kripke, Richard Hatem

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Kelly-Ruth Mercier (Pasajera), Geoff Gustafson (Lou), Benjamin Ayres (Hombre de Seguridad), Christopher Rosamund (Copiloto), Jaime Ray Newman (Amanda Walker), Kett Turton (Max Jaffe), Daryl Shuttleworth (Jack Lambert/Piloto), Brian Markinson (Jerry Panowski)

Sinopsis del capítulo:

Un amigo de Dean le llama después de que un avión se estrelle en extrañas circunstancias y de que haya únicamente 7 supervivientes. Les mostrará la última grabación de la cabina, donde se escucha una voz que dice Sin Supervivientes. Sam y Dean hablan con los supervivientes, pero no se darán cuenta que uno de ellos tiene más conexión con el accidente de lo que creen hasta que no están los tres en otro avión

Capítulo 5 - Bloody Mary

Dirección: Peter Ellis

Guionistas: Eric Kripke

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Jovanna Huguet (Bloody Mary / Mary Worthington), Michael Teigen (Profesor), Duncan Minett (Señor Shoemaker), Genevieve Buechner (Lily), Kristie Marsden (Donna Shoemaker), William Taylor (Detective), Marnette Patterson (Charlie), Adrianne Palicki (Jessica), Chelan Simmons (Jill)

Sinopsis del capítulo:

Tres chicas están jugando a Bloody Mary, un juego que consiste en repetir esas palabras tres veces frente a un espejo. A ninguna de ellas le ocurre nada, pero el padre de una de ellas muere por un derrame en el cerebro, además sus ojos explotaron. Sam y Dean se enteran de lo ocurrido e irán a investigar los hechos. Tendrán que parar a Bloody Mary para que no haya mas muertes

Capítulo 6 - Piel

Dirección: Robert Duncan McNeill

Guionistas: John Shiban

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Amy Grabow (Rebecca), Aleks Holtz (Zach), Shiraine Haas (Mujer), Marrett Green (Presentador), Anita Brown (Lindsay), Peter Shinkoda (Alex)

Sinopsis del capítulo:

Mientras están en la carretera, Sam recibe un email de una amiga que le dice que su hermano, Zach, y también amigo de Sam, ha sido acusado de asesinato. Zach dice que él estaba en otro sitio y no pudo haber matado a la víctima, pero una cámara le grabó en la escena del crimen. Una vez llegan a St Louis descubren que hay alguien que está atemorizando a la gente de la zona y que además puede transformarse en quien quiera. ¿Qué ocurrirá si toma la forma de uno de los hermanos?

Capítulo 7 - El hombre del garfio

Dirección: David Jackson

Guionistas: John Shiban

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Brian T. Skala (Rich), Chelah Horsdal (Bibliotecaria), Jane McGregor (Lori Sorenson), Alfred E. Humphreys (Sheriff), Christie Laing (Taylor), Sean Millington (), Mike Waterman (), Benjamin Rogers (), Dan Butler (Reverendo Sorenson)

Sinopsis del capítulo:

En una pequeña ciudad universitaria de Iowa, una famosa leyenda urbana se convierte en realidad, la que habla de El hombre del Garfio. Allí, un chico se convierte en víctima de este hombre que lleva un garfio. Sam y Dean ayudarán a la chica que estaba con la víctima en el momento que ocurrió, para lo cual tendrán que buscar los huesos del espíritu y destruirlos.

Capítulo 8 - Bichos

Dirección: Kim Manners

Guionistas: Rachel Nave, Bill Coakley

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Anne Marie Loder (Joanie), Jimmy Herman (Joe White Tree), Ryan Robbins (Travis Wheeler), Mi-Jung Lee (Presentador de Informativos), Jim Byrnes (Profesor de Antropología), Carrie Genzel (Lynda Bloome), Andrew Airlie (Larry Pike), Tyler Johnston (Matt White), Michael Daingerfield (Dustin)

Sinopsis del capítulo:

Dean y Sam llegan a Oklahoma para investigar una misteriosa muerte en la que parece estar involucrado algún tipo de insecto. Poco después descubren que una nueva área de construcción está en tierra sagrada india y además conocen a Matt, un chico que está fascinado con los insectos. Los hermanos tendrán que encontrar la forma de acabar con esta plaga de bichos

Capítulo 9 - Hogar

Dirección: Ken Girotti

Guionistas: Eric Kripke

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Jerry Rector (Joe el fontanero), Don Thompson (Señor Guenther), Jamie Schwanebeck (Richie), Haili Page Philippe (Sarry), Kristin Richardson (Jenny), Loretta Devine (Missouri Moseley)

Sinopsis del capítulo:

Cuando Sam empieza a tener pesadillas sobre su antigua casa, él y su hermano volverán a Lawrence (Kansas) para investigar. Pronto descubren que una nueva familia se ha movido a la casa en la que vivían de pequeños y la mujer es la que aparecía en los sueños de Sam. La familia ha estado oyendo y viendo cosas, y los hermanos Winchester creen que puede tener relación con lo que mató a su madre. Para hechar al poltergeist de la casa pedirán ayuda a una amiga de su padre

Capítulo 10 - Manicomio

Dirección: Guy Bee

Guionistas: Richard Hatem

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Nicole LaPlaca (Paciente/Espiritu), Leif Bridgman (Paciente/Espiritu), Nancy Bell (Paciente/Espiritu), Karly Warkentin (Esposa de Walter), Peter Benson II (Walter Kelly), Tom Pickett (Danny Gunderson), Nicholas DAgosto (Gavin), Brooke Nevin (Kat), Norman Armour (Doctor Sanford Ellicott), James Purcell (Doctor James Ellicott)

Sinopsis del capítulo:

Dean y Sam investigan un antiguo manicomio abandonado y descubren que cuando el hospital estaba abierto, los pacientesse revelaron contra los crueles castigos que sufrían por el director del manicomio. Ahora, los fantasmas vagan por las habitaciones, volviendo loco a cualquiera que pasa la noche allí. ¿Qué ocurrirá cuando Sam y Dean tengan que rescatar a dos adolescentes que entraron de noche?

Capítulo 11 - Espantapájaros

Dirección: Kim Manners

Guionistas: John Shiban

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Lara Gilchrist (Holly), Brendan Penny (Steve), William B. Davis (Profesor de Universidad), Nicki Lynn Aycox (Meg), Tania Saulnier (Emily), Tom Butler (Harley Jorgeson), P. Lynn Johnson (Stacey Jorgeson), Leah Graham (Pauly), Angela Moore (Mujer), Christian Schrapff (Vince), Tim OHalloran (Scotty), David Orth (Sheriff), Mike Carpenter (Espantapájaros)

Sinopsis del capítulo:

Mientras Sam y Dean están en un motel, su padre contacta con ellos y les manda a un pueblecito en el que los habitantes sacrifican parejas a un Dios pagano que se manifiesta en forma de espantapájaros. Dean intentará ayudar a una chica a la que ofrecen como sacrificio, mientras Sam se marcha del pueblo. En la parada de autobús Sam conoce a una chica, Meg, que no es quien dice ser

Capítulo 12 - Fé

Dirección: Allan Kroeker

Guionistas: Raelle Tucker, Sera Gamble

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Rebecca Jenkins (Sue Ann Le Grange), Tiffany Lyndall-Knight (Doctora), Conrad Whitaker (Policia), Kevin McNulty (Roy Le Grange), Scott Miller (Policia), Aaron Craven (David Wright), Cainan Wiebe (Chico), Colin Lawrence (Jason), Kenya Jo Kennedy (), Julie Benz (Layla Rourke), Gillian Barber (Señora Rourke), Erica Carroll (Enfermera)

Sinopsis del capítulo:

Cuando Dean se electrocuta accidentalmente mientras luchaba contra un monstruo, se daña el corazón de forma irreversible y le dicen que como mucho le queda un mes de vida. Sam busca algo o alguien que pueda curarlo y encuentra a Roy Le Grange, un sanador que, en realidad, puede ser el problema real. Después de que Roy cure a Dean, los hermanos descubren su secreto. Ahora, tendrán que hacer que el sanador deje de curar

Capítulo 13 - Ruta 666

Dirección: Paul Shapiro

Guionistas: Eugenie Ross-Leming, Brad Buckner

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Gary Hetherington (Alcalde Harold Todd), Alvin Sanders (Jimmy Anderson), Kathleen Noone (Señora Robinson), Megalyn Echikunwoke (Cassie Robinson), Mike Busswood (), Ron Robinson (), Dee Jay Jackson (Cyrus Dorian)

Sinopsis del capítulo:

En una carretera solitaria de Missouri un hombre negro que viaja en su coche es golpeado por un misterioso camión. Sam y Dean se desplazarán hasta allí, para investigar los hechos y descubrirán que hechos similares ocurrieron hace años en el mismo lugar

Capítulo 14 - Pesadilla

Dirección: Phillip Sgriccia

Guionistas: Sera Gamble, Raelle Tucker

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Beth Broderick (Alice Miller), Brendan Fletcher (Max Miller), Avery Raskin (Roger Miller), Dalias Blake (Policia), Cameron McDonald (Jim Miller), Susinn McFarlen (Vecina), Fred Keating (Vecino)

Sinopsis del capítulo:

Sam tiene una premonición en la que un hombre es asesinado, pero el asesinato está hecho para que parezca un suicidio. Sam acaba convenciendo a Dean que deben investigarlo, pero los dos se quedan de piedra cuando no pueden encontrar nada que indique que hay algo sobrenatural en esta muerte. Pero una vez conocen a Max y descubren que tiene telequinesis sospecharan de él. Además, también descubren que existe una conexión entre Sam y Max

Capítulo 15 - Los Benders

Dirección: Peter Ellis

Guionistas: John Shiban

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Ken Kirzinger (Jared Bender), Shawn Reis (Lee Bender), John Dennis Johnston (Pa Bender), Sandra Steier (), Alexia Fast (Missy Bender), Sadie Lawrence (Señora McKay), Jessica Steen (Kathleen), Ryan Drescher (Evan McKay), Jon Cuthbert (Alvin Jenkins)

Sinopsis del capítulo:

Dean y Sam van hasta Minnesota para investigar una misteriosa desaparición. Una vez allí, se dan cuenta de que hay muchas más personas desaparecidas. Cuando Sam se desvanece en un aparcamiento, Dean pide ayuda a una policia cuyo hermano también desapareció hace unos años. Los dos descubrirán que detrás de todo esto, hay una familia que se divierte cazando humanos y que guarda sus huesos como trofeos..

Capítulo 16 - Sombras

Dirección: Kim Manners

Guionistas: Eric Kripke

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Nimet Kanji (Camarera), Melanie Papalia (Meredith), Lorena Gale (Casera), Nicki Lynn Aycox (Meg Masters)

Sinopsis del capítulo:

Dean y Sam están investigando un asesinato en Chicago y acaban descubriendo que Meg es la responsable. Sin embargo, cuando tratan de cogerla, Meg libera espiritus de las sombras sobre ellos y se dan cuenta de que no es a ellos a quien busca..

Capítulo 17 - Casa del infierno

Dirección: Chris Long

Guionistas: Trey Callaway

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Kyle Labine (Adolescente), Agam Darshi (Jill), Jay Nicolas Hackleman (Chico), Krista Bell (Dana), Gerry Mackay (Señor Goodwin), Nicholas Harrison (Mordechai Murdoch), Jason Griffith (Sheriff), Natasha Peck (Chica), Travis Wester (Harry Spangler), Shane Meier (Craig Thursten), A.J. Buckley (Ed Zeddmore), Britt Irvin (Adolescente), Colby Johannson (James)

Sinopsis del capítulo:

Dean y Sam investigan el caso de un fantasma que habita un granja abandonada en Texas, que es llamada por la gente del lugar Casa del Infierno. Creen que el fantasma es el espíritu de un granjero muerto en la época de la Depresión que mató a su familia, pero pronto se darán cuenta que es algo mucho más poderoso

Capítulo 18 - Cosas de brujas

Dirección: Whitney Ransick

Guionistas: Daniel Knauf

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Colby Paul (Michael), Ridge Canipe (Dean pequeño), Chandra Berg (Bethany), Erica Carroll (Madre), Stacee Copeland (Enfermera), Alex Ferris (Sam pequeño), Mary Black (Paciente), Jeannie Epper (Shtriga), Adrian Hough (Doctor Hydecker), Ari Cohen (Miles Tarnower), Penelope Cardas (Niña), Venus Terzo (Joanna)

Sinopsis del capítulo:

Dean y Sam investigan en un pequeño pueblo de Wisconsin porque varios niños han caído en coma sin una razón aparente. Descubren que una bruja entra en las habitaciones de los niños y les roba la vida. Mientras luchan contra ella, Dean recuerda que esa bruja casi mata a Sam cuando eran pequeños

Capítulo 19 - Provenance

Dirección: Phillip Sgriccia

Guionistas: David Ehrman

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Taylor Cole (Sarah Blake), Keith Gordey (Daniel Blake), Kenton Reid (Camarero), Jody Thompson (Ann), Jodelle Ferland (Niña Fantasma), Linden Banks (Isaiah), Curtis Caravaggio (Mark)

Sinopsis del capítulo:

Una pareja joven es asesinada en su casa poco después de comprar un cuadro antiguo. Tras ver el recorrido del cuadro a lo largo de los años, Sam y Dean descubren que cada vez que ha sido vendido ese cuadro, los dueños han sido asesinados. Tendrán que impedir que siga habiendo más muertes

Capítulo 20 - Sangre de hombre muerto

Dirección: Tony Wharmby

Guionistas: Cathryn Humphris, John Shiban

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Terence Kelly (Daniel Elkins), Dominic Zamprogna (Vampiro), Anne Openshaw (Kate), Warren Christie (Luthor), Sean Tyson (), Christine Chatelain (Camarera), Damon Runyan (), Brenda Campbell (Beth)

Sinopsis del capítulo:

Después de que Daniel Elkins, un cazavampiros y el mentor de John, es asesinado, Sam y Dean se sorprenden porque su padre aparece. John ha descubierto que los vampiros tienen una antigua pistola con la que se puede matar cualquier fantasma o demonio, así que la familia Winchester intentará quitarsela al grupo de vampiros para poder acabar con el demonio que mató a la madre de Sam y Dean

Capítulo 21 - Salvación

Dirección: Robert Singer

Guionistas: Raelle Tucker, Sera Gamble

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: David Lovgren (Charlie Holt), Sebastian Spence (Demonio), Erin Karpluk (Monica Holt), Josh Blacker (Caleb), Serinda Swan (Recepcionista del Hospital), Nicki Lynn Aycox (Meg Masters), Rondel Reynoldson (Recepcionista), Richard Sali (Jim Murphy)

Sinopsis del capítulo:

Después de matar a dos amigos de John, Meg le llama y le propone un cambio: la vida de sus demás amigos a cambio del arma que robaron a los vampiros. John viaja para encontrarse con ella, pero con un arma falsa, mientras Sam y Dean se quedan para proteger a una familia amenazada por el demonio que mató a Mary y Jessica

Capítulo 22 - Trampa demoníaca

Dirección: Kim Manners

Guionistas: Eric Kripke

Reparto principal: Jared Padaleck (Sam Winchester), Jensen Ackles (Dean Winchester), Jeffrey Dean Morgan (John Winchester), Samantha Smith (Mary Winchester)

Resto del reparto: Jim Beaver (Bobby), Sebastian Spence (Demonio), Matt Riley (Bombero), Nicki Lynn Aycox (Meg Masters)

Sinopsis del capítulo:

Mientras Dean y Sam visitan a un amigo de su padre, Bobby, para aprender más acerca de demonios, son sorprendidos por Meg, que quiere el antiguo revolver. Sin embargo, consiguen atraparla en los círculos de protección. Mientras Dean la interroga, Sam exorciza al demonio que está poseyendo a la chica. Antes de morir, Meg les dice donde está su padre para que puedan ir a salvarlo