Sinopsis y actores de los capítulos de la tercera temporada de Californication como Ojalá estuvieras aquí, La tierra de las violaciones cariñosas.
Capítulo 1 - Ojalá estuvieras aquí
Dirección: David Duchovny
Guionistas: Tom Kapinos
Reparto principal: David Duchovny (Hank Moody), Natascha McElhone (Karen Van Der Beek), Pamela Adlon (Marcy), Madeleine Martin (Becca), Evan Handler (Charlie)
Resto del reparto: Kathleen Turner (Sue Collini), Diane Farr (Jill Robinson), Jason Beghe (Richard Bates), Ellen Davis Woglom (Chelsea Koons), Embeth Davidtz (Felicia), Peter Gallagher (Decano Stacy Koons)
Sinopsis del capítulo:
Tras la marcha de Karen a NY, Hank está haciendo lo posible por educar como Dios manda a su hija Becca. Pero ser padre soltero no es fácil, y menos si tu hija empieza a poner en duda tu autoridad.
Por su lado, Charlie lucha por conseguir volver con Marcy, y por escapar de su nueva jefa.
Capítulo 2 - La tierra de las violaciones cariñosas
Dirección: Bart Freundlich & David Von Ancken
Guionistas: Tom Kapinos
Reparto principal: David Duchovny (Hank Moody), Natascha McElhone (Karen Van Der Beek), Pamela Adlon (Marcy), Madeleine Martin (Becca), Evan Handler (Charlie)
Resto del reparto: Kathleen Turner (Sue Collini), Diane Farr (Jill Robinson), Eva Amurri (Jackie), Billy Brown (La cita de Marcy), Ed Westwick (Balt), Embeth Davidtz (Felicia), Peter Gallagher (Dean Stacy Koons)
Sinopsis del capítulo:
Hank ha empezado a dar clases en la universidad. Allí, uno de sus alumnos se ha enamorado de él, y tras ser rechazado por Moody toma una drástica decisión.
Charlie sigue luchando por volver con Marcy.
Capítulo 3 - Verities & Balderdash
Dirección: David Von Ancken
Guionistas: Gina Fattore
Reparto principal: David Duchovny (Hank Moody), Natascha McElhone (Karen Van Der Beek), Pamela Adlon (Marcy), Madeleine Martin (Becca), Evan Handler (Charlie)
Resto del reparto: Kathleen Turner (Sue Collini), Diane Farr (Jill Robinson), Eva Amurri (Jackie), Embeth Davidtz(Felicia), Peter Gallagher (Decano Stacy Koons), Rick Springfield (Rick Springfield)
Sinopsis del capítulo:
Hank y Becca acuden a la cena anual del Departamento de Inglés de la Universidad, que ofrecen el decano Koons y su esposa Felicia. Después de tontear con Jackie, su alumna, y con Felicia, su jefa, Hank termina conociendo en profundidad a Jill, su ayudante.
Charlie intenta acercarse a Marcy para celebrar su primer éxito con la agencia, al conseguir al ídolo adolescente Rick Springfield.
Capítulo 4 - Zoso
Dirección: Bart Freundlich
Guionistas: Tom Kapinos
Reparto principal: David Duchovny (Hank Moody), Natascha McElhone (Karen Van Der Beek), Pamela Adlon (Marcy), Madeleine Martin (Becca), Evan Handler (Charlie)
Resto del reparto: Kathleen Turner (Sue Collini), Diane Farr (Jill Robinson), Eva Amurri (Jackie), Embeth Davidtz(Felicia), Ellen Woglom (Chelsea Koons)
Sinopsis del capítulo:
Becca y Hank salen de compras, y lo que Moddy ve no le gusta Becca ya no es la de antes, y la actual no le gusta mucho. En el trabajo, ha tendio encuentros sexuales con Jill y con Felicia, y remata el día yendo a un club de striptease.
Capítulo 5 - Torpes chicos felices
Dirección: David Von Ancken
Guionistas: Tom Kapinos
Reparto principal: David Duchovny (Hank Moody), Natascha McElhone (Karen Van Der Beek), Pamela Adlon (Marcy), Madeleine Martin (Becca), Evan Handler (Charlie)
Resto del reparto: Kevin Corrigan (Mike Zloz), Eva Amurri (Jackie), Carla Gallo (Daisy), Stephen Root (Richard Colliini), Heather Chadwell (Heather), Suzanne Elise Freeman (Suzanne)
Sinopsis del capítulo:
Un viejo amigo de Hank viene de viaje a Los Ángeles a revolucionar un poco las cosas. Busca disfrutar y para hacerlo no dudará en meterse en más de un problema. Daisy aparece de nuevo por la vida de Runkle para darle malas noticias.
Capítulo 6 - Casas de cristal
Dirección: Michael Lehman
Guionistas: Gina Fattore
Reparto principal: David Duchovny (Hank Moody), Natascha McElhone (Karen Van Der Beek), Pamela Adlon (Marcy), Madeleine Martin (Becca), Evan Handler (Charlie)
Resto del reparto: Kathleen Turner (Sue Collini), Diane Farr (Jill Robinson), Eva Amurri (Jackie), Embeth Davidtz(Felicia), Peter Gallagher (Decano Stacy Koons), Rick Springfield (Rick Springfield), Ellen Woglom (Chelsea Koons)
Sinopsis del capítulo:
En su estancia en Nueva York, Karen se ha dado cuenta de lo cambiada que está Becca. Convencida de que es culpa de Chelsea, está dipuesta a llevársela un tiempo con ella. Aprovechando su visita, aprovecha para conocer la universidad donde Hank da clases, y se encuentra con las 3 conquistas de Hank.
Capítulo 7 - El asunto es el siguiente...
Dirección: John Dahl
Guionistas: Daisy Gardner
Reparto principal: David Duchovny (Hank Moody), Natascha McElhone (Karen Van Der Beek), Pamela Adlon (Marcy), Madeleine Martin (Becca), Evan Handler (Charlie)
Resto del reparto: Kathleen Turner (Sue Collini), Diane Farr (Jill Robinson), Eva Amurri (Jackie), Embeth Davidtz(Felicia), Peter Gallagher (Decano Stacy Koons), Ellen Woglom (Chelsea Koons)
Sinopsis del capítulo:
Hank está decidido a poner fin a sus relaciones para centrarse por fin en Karen. Pero no todas las despedidas serán iguales. Runkle deberá luchar con un cliente de Collini para ganarse su respeto.
Capítulo 8 - El apartamento
Dirección: Adam Bernstein
Guionistas: Tom Kapinos
Reparto principal: David Duchovny (Hank Moody), Natascha McElhone (Karen Van Der Beek), Pamela Adlon (Marcy), Madeleine Martin (Becca), Evan Handler (Charlie)
Resto del reparto: Diane Farr (Jill Robinson), Eva Amurri (Jackie), Embeth Davidtz(Felicia), Peter Gallagher (Decano Stacy Koons), Ellen Woglom (Chelsea Koons), Rick Sprigfield (Rick Springfield)
Sinopsis del capítulo:
Tras hablar con Karen, Hank empieza a recibir visitas inesperadas en su apartamento que harán estallar sus relaciones con las mujeres. Ahora que estaba decidido a serle fiel totalmente a Karen, la verdad sale a la luz.
Capítulo 9 - Señor Mal Ejemplo
Dirección: John Dahl
Guionistas: Gina Fattore & Matt Patterson
Reparto principal: David Duchovny (Hank Moody), Natascha McElhone (Karen Van Der Beek), Pamela Adlon (Marcy), Madeleine Martin (Becca), Evan Handler (Charlie)
Resto del reparto: Kathleen Turner (Sue Collini), Embeth Davidtz(Felicia), Peter Gallagher (Decano Stacy Koons), Ellen Woglom (Chelsea Koons), Rick Sprigfield (Rick Springfield)
Sinopsis del capítulo:
Después de lo ocurrido en el apartamento de Hank, Becca y Chelsea se pelean en el colegio y son expulsadas. Rick Springfield le pide a Runkle que le consiga droga, y éste recurrirá a Hank para obtener la mercancía.
Capítulo 10 - Dogtown
Dirección: Seith Mann
Guionistas: Tom Kapinos & Gina Fattore
Reparto principal: David Duchovny (Hank Moody), Natascha McElhone (Karen Van Der Beek), Pamela Adlon (Marcy), Madeleine Martin (Becca), Evan Handler (Charlie)
Resto del reparto: Kathleen Turner (Sue Collini)
Sinopsis del capítulo:
Marcy, Karen y Becca salen a cenar juntas en su noche de chicas mientras Hank y Runkle van por su cuenta. Ellos aprovecharán para vivir una noche loca y movida en la que vivirán de todo. Además, a Charlie le despiden del trabajo, aunque Sue no quiere perder el contacto.
Capítulo 11 - Idas y venidas
Dirección: David Von Ancken
Guionistas: Gina Fattore & Daisy Gardner
Reparto principal: David Duchovny (Hank Moody), Natascha McElhone (Karen Van Der Beek), Pamela Adlon (Marcy), Madeleine Martin (Becca), Evan Handler (Charlie)
Resto del reparto: Diane Farr (Jill Robinson), Eva Amurri (Jackie), Embeth Davidtz(Felicia), Peter Gallagher (Decano Stacy Koons), Ellen Woglom (Chelsea Koons)
Sinopsis del capítulo:
Hank, Karen y Becca han sido invitados por Felicia para almorzar. Lo que no saben es que también lo están Jill, Jackie y Richard Bates. Ademas, el marido de Felicia aparecerá reclamando justicia contra Hank, y terminarán batiéndose en duelo.
Capítulo 12 - Mia Culpa
Dirección: Stephen Hopkins
Guionistas: Tom Kapinos
Reparto principal: David Duchovny (Hank Moody), Natascha McElhone (Karen Van Der Beek), Pamela Adlon (Marcy), Madeleine Martin (Becca), Evan Handler (Charlie)
Resto del reparto: Kathleen Turner (Sue Collini), Diane Farr (Jill Robinson), Eva Amurri (Jackie), James Frain (Paul Ryder), Embeth Davidtz (Felicia), Madeline Zima (Mia)
Sinopsis del capítulo:
Mia vuelve a la vida de Hank porque su libro es todo un éxito. Pero no lo hace sola su mánager, y pareja, quiere hacerle una proposición, que incluye sacar la verdad a la luz. Collini le pide a Runkle que se encargue de sus memorias, justo ahora que lo suyo con Marcy parece ir a mejor.