Detalles de los capítulos de la segunda temporada de Cougar Town como Todo mezclado, Dejáte llevar, Haciendo algo de ruido, El daño que has causado.
Capítulo 1 - Todo mezclado
Dirección: Bill Lawrence
Guionistas: Bill Lawrence & Kevin Biegel
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Jennifer Aniston (Bonnie), Ryan Devlin (Smith), Carolyn Hennsy (Barbara), Spencer Locke (Kylie), Josh Halloway (Paul)
Sinopsis del capítulo:
Bobby tiene que aceptar que Jules mantiene una relación con Grayson. Jules se enfrenta a su terapeuta tras descubrir la verdad escondida tras sus consejos. Laurie y Travis se hacen inseparables.
Capítulo 2 - Dejáte llevar
Dirección: Michael McDonald
Guionistas: Kevin Biegel
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Robert Clendenin (Tom), Carolyn Hennsy (Barbara), IaMarcus Tinker (Kevin)
Sinopsis del capítulo:
Jules no puede evitar emocionarse al estar cada vez más cerca el día en que su hijo irá a la universidad. Mientras, Laurie enseña a Bobby a usar el ordenador, y Ellie y Andy discuten por hablar del bebé.
Capítulo 3 - Haciendo algo de ruido
Dirección: John Putch
Guionistas: Sam Laybourne
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Robert Clendenin (Tom), IaMarcus Tinker (Kevin), Gloria Garayua (Rosa)
Sinopsis del capítulo:
Ahora que Travis está en la universidad, Jules centra su atención en Grayson. Bobby va a ver a su hijo y termina siendo más popular que él.
Capítulo 4 - El daño que has causado
Dirección: John Putch
Guionistas: Chrissy Pietrosh & Jessica Goldstein
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Ryan Devlin (Smith), Spencer Locke (Kylie), David Clayton Rogers (Matt), IaMarcus Tinker (Kevin), Scott Murrugun Nelson (Tipo de la espada), Leena Huff (Universitaria), Karan McClain (Tina)
Sinopsis del capítulo:
Grayson considera que es hora de contarle a Jules lo suyo con Laurie, mientras Travis descubre que quiere a Kylie para él solo.
Capítulo 5 - Mantenme viva
Dirección: Michael McDonald
Guionistas: Sanjay Shah
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Barry Bostwick (Roger), Ryan Devlin (Smith), Van Epperson (Dwayne), Jared Wilson (Chico)
Sinopsis del capítulo:
Ellie disfruta haciendo ver a sus amigos que es más lista que ellos, mientras que Jules celebra no tener que pasarle más pensión a Bobby.
Capítulo 6 - No sabes como sienta
Dirección: Michael McDonald
Guionistas: Blake McCormick
Reparto principal: Courteney Cox (Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins (Grayson Ellis), Ian Gomez (Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Carolyn Hennesy (Barbara), Ken Jenckins (Chick), IaMarcus Tinker (Kevin), Azar Beaudoin (Niño)
Sinopsis del capítulo:
El padre de Jules viene a visitarla para Halloween, aunque no le hace tanta ilusión como a su hija. Laurie y Ellie deciden disfrzarse la una de la otra.
Capítulo 7 - Loco otra vez: no me gusta
Dirección: John Putch
Guionistas: Peter Saji & Melody Derloshon
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Carolyn Hennesy (Barbara), IaMarcus Tinker (Kevin)
Sinopsis del capítulo:
Es el cumpleaños de Jules y la guerra para ver quién le hace el mejor regalo ha comenzado. Bobby no quiere perder vínculo con su hijo, mientras Andy y Jules salen juntos para conocerse mejor.
Capítulo 8 - El blues de las niñas
Dirección: Michael McDonald
Guionistas: Kate Purdy
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Robert Clendenin (Tom), Spencer Locke (Kylie), Collette Wolfe (Kirsten)
Sinopsis del capítulo:
Travis presenta a Jules su nueva novia, y despierta en su madre la ira. El grupo traslada sus reuniones a casa de Grayson.
Capítulo 9 - Cuando llega el momento
Dirección: Bruce Leddy
Guionistas: Mary Fitzgerald
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: LaMarcus Tinker (Kevin), Collette Wolfe (Kirsten), Jennifer Cortese (Vivian), Rachel Rovner (Jovenn Barista)
Sinopsis del capítulo:
Cuando Jules le dice a Grayson que le quiere y éste no le contesta, empieza a preocuparse. La cena de Acción de Gracias se va a celebrar en casa de Jules, y Laurie se ha propuesto ponerse muchos vestidos diferentes.
Capítulo 10 - El viejo tú
Dirección: Michael McDonald
Guionistas: Ryan Koh
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Barry Bostwick (Roger Frank), LaMarcus Tinker (Kevin), Collette Wolfe (Kirsten), Bailey Forman (Grayson con 10 años), Josh Halloway (Paul), Darryl Keit Roach (Director del Torneo), Jamie Lea Willett (Chica Zeta)
Sinopsis del capítulo:
Cuando Jules ve a Bobby algo decaído le propone presentarse a un torneo de golf. Travis y Kirsten van a pasar el fin de semana solos, aunque Laurie no les dejará en paz.
Capítulo 11 - No hay razón para llorar
Dirección: Gail Mancuso
Guionistas: Greg Mettler
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Robert Clendenin (Tom), Collette Wolfe (Kirsten), Rachel Rovner (Rachel), John Ruby (Barista), Sean Smith (Vet), Andrew Thacher (Doug)
Sinopsis del capítulo:
Kirsten cree que Bobby es un inculto, y por eso le pone al día con las noticias del mundo, lo que hará que el padre de Travis cambie por completo. Tras matar sin querer a una paloma, Jules se obsesiona con los animales.
Capítulo 12 - Algo sobre ti
Dirección: Gail Mancuso
Guionistas: Mary Fitzgerald & Kate Purdy
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Carolyn Henessy (Barbara), Michael McDonald (Wayne), Collette Wolfe (Kirsten)
Sinopsis del capítulo:
Laurie pasa un fin de semana en casa de Jules y la saca de quicio, mientras Elli encuentra a su alma gemela.
Capítulo 13 - Niños perdidos
Dirección: Michael McDonald
Guionistas: Ryan Koh & Sam Laybourne
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Robert Clendenin (Tom), Ryan Devlin (Smith), Carolyn Henessy (Barbara), Anne Leighton (Sam)
Sinopsis del capítulo:
Cuando Travis no puede arreglar el televisor de Jules, se les ocurre jugar a La lata de sardinas, emulando sus juegos de infancia.
Capítulo 14 - Llora para mí
Dirección: Bruce Leddy
Guionistas: Melody Derloshon
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Robert Clendenin (Tom), Carolyn Henessy (Barbara), Collette Wolfe (Kirsten), Brian Atene (Fotógrafo), Shaughn Buchhoz (Chico joven), Austen Parros (Camarero)
Sinopsis del capítulo:
El día de San Valentín ha llegado, y mientras Jules pretende que Grayson se abra con ella, Ellie se enfada con Andy cuando, siguiendo sus consejos, no celebra nada con ella. Laurie ayudará a Travis a hacerse unas fotos sexy.
Capítulo 15 - Muros
Dirección: Bill Lawrence
Guionistas: Sean Lavery
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Robert Clendenin (Tom), Collette Wolfe (Kirsten), Sam Laybourne (Steve), Martez Covington (Randall), Tava Smiley (Mujer), Vanita Harbour (Chica)
Sinopsis del capítulo:
Laurie y Bobby están decididos a vender sus Penny Can, aunque Grayson les hace ver que es una estupidez. Jules y Ellie creen que Travis quiere pedirle matrimonio a Kirsten.
Capítulo 16 - El bebé es un rockero
Dirección: Michael McDonald
Guionistas: Peter Saji
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Michael McDonald (Wayne), IaMarcus Tinker (Kevin), Ryan Biegel (Doug), Gloria Garayua (Rosa), Denny Lee Kirkwood (Austen), Giovanni Aurilia (Tío ruso), Bill Lee Brown (Chico)
Sinopsis del capítulo:
Cuando Jules le dice a Ellie que pasa muy poco tiempo con su hijo Stan, ésta le hace ver que tener un hijo a los cuarenta es más duro que tenerlo a los veinte. Andy sale de fiesta con Laurie.
Capítulo 17 - Lo vas a conseguir
Dirección: Michael McDonald
Guionistas: Michael McDonald
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Carolyn Hennesy (Barbara), Wendi McLedon-Covey (Vicedirectora)
Sinopsis del capítulo:
Bobby va a participar en su primer torneo de golf profesional, y necesitará la ayuda de Andy y de Travis. Laurie se ha hecho una cuenta de Twitter. Y Jules se siente humillada por su incultura.
Capítulo 18 - El show del solitario
Dirección: Bruce Leddy
Guionistas: Blake McCormick & Sanjay Shah
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: IaMarcus Tinker (Kevin), Collette Wolfe (Kirsten), Lou Diamond Phillips (Lou Diamond Phillips)
Sinopsis del capítulo:
Jules tiene que vivir en el barco de Bobby durante todo un fin de semana como consecuencia del castigo que el pone el Consejo, una idea de Laurie para castigar a quien se porte mal. Travis va a pedir matrimonio a Kirsten.
Capítulo 19 - Herido de amor
Dirección: Michael McDonald
Guionistas: Aaron Ho
Reparto principal: Courteney Cox(Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins(Grayson Ellis), Ian Gomez(Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Crista Flanagan (Destiny), Ken Jenkins (Chick), Nia Vardalos (Ángela), Marcus DeAnda (Néstor), Nicholas DAblaing (Niño)
Sinopsis del capítulo:
Travis sigue deprimido desde que Kirsten rechazó su pedida de mano por eso Jules hace que su padre y Bobby le suban los ánimos. El hermano de Andy va a pasar unos días junto a él y Ellie.
Capítulo 20 - Caída libre
Dirección: Michael McDonald
Guionistas: Gregg Mettler
Reparto principal: Courteney Cox (Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins (Grayson Ellis), Ian Gomez (Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Barry Bostwick (Roger Frank), Robert Clendenin (Tom), IaMarcus Tinker (Kevin), Lou Diamond Phillips (Lou Diamond Phillips)
Sinopsis del capítulo:
Travis sigue depirimido, por eso Jules toma una drástica decisión. Ellie, Grayson y Tom se enfrentan a unos jóvenes vándalos, mientras Bobby, Andy y Laurie deciden sin venden el negocio de Penny Can.
Capítulo 21 - Algo bueno se acerca (I)
Dirección: Michael McDonald
Guionistas: Chrissy Pietrosh & Jessica Goldstein
Reparto principal: Courteney Cox (Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins (Grayson Ellis), Ian Gomez (Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Robert Clendenin (Tom), Andrew Dipalma (Blake), Carolyn Hennesy (Barbara), Sam Lloyd (Ted)
Sinopsis del capítulo:
Después de hablar con Laurie, Travis descubre que irse a Hawaii y buscar trabajo es lo mejor en estos momentos. Tras enterarse de la noticia, Jules y compañía van a Hawaii en su busca.
Capítulo 22 - Algo bueno se acerca (II)
Dirección: Bill Lawrence
Guionistas: Bill Lawrence & Kevin Biegel
Reparto principal: Courteney Cox (Jules Cobb), Christa Miller (Ellie Torres), Busy Phillips (Laurie Keller), Dan Byrd (Travis Cobb), Josh Hopkins (Grayson Ellis), Ian Gomez (Andy Torres), Brian Van Holt (Bobby Cobb)
Resto del reparto: Robert Clendenin (Tom), Andrew Dipalma (Blake), Carolyn Hennesy (Barbara), Sam Lloyd (Ted)
Sinopsis del capítulo:
Después de hablar con Laurie, Travis descubre que irse a Hawaii y buscar trabajo es lo mejor en estos momentos. Tras enterarse de la noticia, Jules y compañía van a Hawaii en su busca.