El estreno del episodio podrá verse unos días después de ser emitido en Estados Unidos
La cadena de televisión de pago FOX, cerrará la temporada de House con el estreno de los dos episodios finales de la quinta temporada.
El estreno de la season finale de House en versión original subtitulada tendrá lugar en FOX durante las noches del domingo 24 y del lunes 25 de Mayo. FOX emitirá los dos episodios finales en primicia y en versión original subtitulada a partir de las 00,05 horas. Ambos episodios, llegarán a nuestras pantallas con tan solo unos días de retraso respecto del estreno de los capítulos en la televisión americana (11 de Mayo).
Estos episodios tendrán su emisión en la versión doblada al castellano los días 2 y 9 de Junio.
En el primer episodio de la noche, el número 23 de la quinta entrega de la serie, veremos a House perturbado por una alucinación: Amber (Anne Dudek), la difunta novia de Wilson (Robert Sean Leonard), se le aparece todo el tiempo en los sitios más insospechados, incluso cuando debate con su equipo la forma de tratar el caso clínico de una bailarina. La angustia de la visión provocará que House se confiese tanto a Wilson como a Cuddy, quienes achacarán el problema al abuso de calmantes, llegando ésta a vigilarle en casa dando lugar a un acercamiento mucho más próximo entre los personajes.
En el episodio final, el número 24, House regresa pletórico al hospital para contarle a Wilson que se ha acostado con Cuddy. Este no termina de creérselo y pronto House dudará si la relación ha sido real o producto de su imaginación como la visión de Amber. El episodio termina con la esperada boda de Chase (Jesse Spencer) y Cameron (Jennifer Morrison), que se celebrará al tiempo que Wilson acompaña a House a ingresar en una institución donde le ayuden a desintoxicarse.