Resumen, reparto y directores de los episodios de la primera temporada de Weeds como No falles contra el oso, Buga Prestado, Un pirulí de buena mierda.
Capítulo 1 - No falles contra el oso
Dirección: Brian Dannelly
Guionistas: Jenji Kohan
Reparto principal: Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Elizabeth Perkins (Celia Hodes), Romany Malco (Conrad Shepard), Tonye Patano (Heylia James), Kevin Nealon (Doug Wilson), Alexander Gould (Shane Botwin), Hunter Parrish (Silas Botwin)
Resto del reparto: Tressa DiFiglia (Madre 1), Andy Milder (Dean Hodes), Renée Victor (Lupita), Indigo (Vaneeta), Haley Hudson (Quinn Hodes), Tyrone Mitchell (Keeyon), Mike Massa (Cazador de Oso 2), Clayton Rohner (Entrenador), Allie Grant (Isabelle Hodes), Christopher Noxon (Cazador de Oso 3), Jina Song (Helen Chin), Adam Taylor Gordon (Deven Rensler), Michelle Benes (Madre 3), Stephanie Nash (Madre 2), John Kelly (Hiram Wells), Justin Chatwin (Josh Wilson), Rick Clark (Cazador de Oso 1)
Sinopsis del capítulo:
En el episodio piloto, la ama de casa Nancy Botwin intenta lidiar con la repentina y dolorosa muerte de su marido.
Mientras tanto, su mejor amiga, Celia Hodes descubre un devastador secreto al intentar pillar en el acto a su hija y el novio de ésta, el hijo mayor de Nancy.
Capítulo 2 - Buga Prestado
Dirección: Brian Dannelly
Guionistas: Jenji Kohan
Reparto principal: Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Elizabeth Perkins (Celia Hodes), Romany Malco (Conrad Shepard), Tonye Patano (Heylia James), Kevin Nealon (Doug Wilson), Alexander Gould (Shane Botwin), Hunter Parrish (Silas Botwin)
Resto del reparto: Renée Victor (Lupita), Becky Thyre (Pam), Andy Milder (Dean Hodes), Tressa DiFiglia (Maggie), Indigo (Vaneeta), Jina Song (Helen Chin), Paul St. Denis (Boyer Beachwood), Jeffrey Dean Morgan (Judah Botwin), Cindy Lu (Cashier), Shawn Shepps (Alison), Tyrone Mitchell (Keeyon)
Sinopsis del capítulo:
Mientras Celia lidia con la infidelidad de su marido, Nancy se plantea crear una empresa para solucionar sus problemas del dinero negro que supone la venta de hierba. Silas se enfrenta a la repentina marcha de su novia y Shane echa mucho de menos a su padre.
Capítulo 3 - Un pirulí de buena mierda
Dirección: Craig Zisk
Guionistas: Roberto Benabib
Reparto principal: Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Elizabeth Perkins (Celia Hodes), Romany Malco (Conrad Shepard), Tonye Patano (Heylia James), Kevin Nealon (Doug Wilson), Alexander Gould (Shane Botwin), Hunter Parrish (Silas Botwin)
Resto del reparto: Indigo (Vaneeta), Becky Thyre (Pam), Tressa DiFiglia (Maggie), Andy Milder (Dean Hodes), Renée Victor (Lupita), Shoshannah Stern (Megan), Craig X Rubin (Craig X), Joey Capone (Chico del Skate), Devon Gearhart (Niño), Joey Gray (Brian), Jina Song (Reportera), Shawn Schepps (Alison), Jesse Head (Caleb), Soledad St. Hilaire (Blanca), David Pressman (Hombre del seguro)
Sinopsis del capítulo:
A pesar de que hay un puma suelto en el barrio de Agrestic ese no es el mayor de los problemas de Nancy, sino la cosecha de marihuana con fines médicos.
Entre Celia y su hija Isabelle se desatará una guerra, ya que la primera considera que su hija está demasiado gorda.
Capítulo 4 - La Fashion de Cristo
Dirección: Burr Steers
Guionistas: Jenji Kohan
Reparto principal: Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Elizabeth Perkins (Celia Hodes), Romany Malco (Conrad Shepard), Tonye Patano (Heylia James), Kevin Nealon (Doug Wilson), Alexander Gould (Shane Botwin), Hunter Parrish (Silas Botwin)
Resto del reparto: Indigo (Vaneeta), Shoshannah Stern (Megan), Tressa DiFiglia (Maggie), Andy Milder (Dean Hodes), Becky Thyre (Pam), Renée Victor (Lupita), Indrajit Sarkar (Mr. Advani), Jane Lynch (Hombre de los dulces), Shawn Schepps (Alison), David Doty (Director Dodge)
Sinopsis del capítulo:
Nancy tiene un brusco despertar cuando Andy, su cuñado, hace una visita sorpresa. Doug tiene una idea sobre la localización del negocio tapadera: la panadería.
Mientras, Andy trae el caos a la vida de los Botwin,Nancy conoce al chocolatero, quien la enseñará a conocer la necesidad de los clientes. Celia, a su vez, deja caer una bomba sobre su marido.
Capítulo 5 - Renacer
Dirección: Lee Rose
Guionistas: Devon K. Shepard
Reparto principal: Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Elizabeth Perkins (Celia Hodes), Romany Malco (Conrad Shepard), Tonye Patano (Heylia James), Kevin Nealon (Doug Wilson), Alexander Gould (Shane Botwin), Hunter Parrish (Silas Botwin)
Resto del reparto: Becky Thyre (Pam), Tressa DiFiglia (Maggie), Indigo (Vaneeta), Andy Milder (Dean Hodes), Shoshannah Stern (Megan), Renée Victor (Lupita) , Shawn Schepps (Alison), Joey Gray (Brian), David Pressman (Hombre del seguro), Soledad St. Hilaire (Blanca), Allison Janney (Abogada), Ayla Kell (Chelsea), Lochlyn Munro (Policía)
Sinopsis del capítulo:
Nancy se enfrenta a la realidad cuando se da cuenta de lo que puede provocar una vida criminal. Andy se comporta de forma estúpida y es detenido. Celia busca métodos alternativos en su lucha contra el cáncer de pecho. Shane, a su vez, se mete en problemas en el colegio, otra vez.
Capítulo 6 - Muerte en el infierno
Dirección: Arlene Sanford
Guionistas: Michael Platt, Barry Safchik
Reparto principal: Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Elizabeth Perkins (Celia Hodes), Romany Malco (Conrad Shepard), Tonye Patano (Heylia James), Kevin Nealon (Doug Wilson), Alexander Gould (Shane Botwin), Hunter Parrish (Silas Botwin)
Resto del reparto: Shoshannah Stern (Megan), Andy Milder (Dean Hodes), Renée Victor (Lupita), Jeffrey Dean Morgan (Judah Botwin), Yvonne DeLarosa (Serena), Brooke Langton (Chloe), Marielle Elena Carrera (Julie), Jeffrey Ross (Billy)
Sinopsis del capítulo:
Nancy hace un intento de tener una historia para aliviar el estrés. Junto a Celia y Conrad, irá a un club. Además, estos acabarán acostándose. Mientras tanto, Andy conocerá a una chica a la que mentirá para gustarle y Lupita empieza a investigar sobre los negocios de su jefa...
Capítulo 7 - Educación Superior
Dirección: Tucker Gates
Guionistas: Shawn Schepps
Reparto principal: Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Elizabeth Perkins (Celia Hodes), Romany Malco (Conrad Shepard), Tonye Patano (Heylia James), Kevin Nealon (Doug Wilson), Alexander Gould (Shane Botwin), Hunter Parrish (Silas Botwin)
Resto del reparto: Maulik Pancholy (Sanjay), Allie Grant (Isabelle Hodes), Shoshannah Stern (Megan), Andy Milder (Dean Hodes), Renée Victor (Lupita), Gelbert Coloma (Juez de Kárate), Colin Patrick Lynch (Repartidor), Clare Carey (Eileen Dodd), Forrest Landis (Max), Allie Sherman (-), Concetta Tomei (Madre de Celia)
Sinopsis del capítulo:
Nancy contrata a un universitario empleado y se convierte en una competidora a tener en cuenta. Shane hace un nuevo amigo y Andy intenta ligar con la madre de éste. La madre de Celia viene a visitarla tras la operación de ésta.
Capítulo 8 - El Castigo del Semáforo
Dirección: Robert Berlinger
Guionistas: Rolin Jones
Reparto principal: Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Elizabeth Perkins (Celia Hodes), Romany Malco (Conrad Shepard), Tonye Patano (Heylia James), Kevin Nealon (Doug Wilson), Alexander Gould (Shane Botwin), Hunter Parrish (Silas Botwin)
Resto del reparto: Renée Victor (Lupita), Andy Milder (Dean Hodes), Martin Donovan (Peter Scottson), Daryl Sabara (Tim Scottson), Indigo (Vaneeta), Tyrone Mitchell (Keeyon), Jules Mandel (Rabbi), Paul St. Denis (Él mismo), Vincent Laresca (Alejandro)
Sinopsis del capítulo:
El tío Andy se comporta como un estúpido en una ceremonia en honor de Judah. Shane se vuelve a meter en problemas. Nancy descubre finalmente quien le ha estado dejando los peniques y se enfrenta a la situación. Andy y Doug se asocian, trayendo así más problemas cuando intentan acabar con la plaga de ratas en la casa de ésta.
Por último, Nancy rechaza a un padre soltero interesado en ella. Mientras que Celia y Dean discuten sobre su matrimonio.
Capítulo 9 - El castigo del mechero
Dirección: Paul Feig
Guionistas: Matthew Salsberg
Reparto principal: Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Elizabeth Perkins (Celia Hodes), Romany Malco (Conrad Shepard), Tonye Patano (Heylia James), Kevin Nealon (Doug Wilson), Alexander Gould (Shane Botwin), Hunter Parrish (Silas Botwin)
Resto del reparto: Becky Thyre (Pam), Andy Milder (Dean Hodes), Shoshannah Stern (Megan), Renée Victor (Lupita), Maulik Pancholy (Sanjay), David Doty (Director Dodge), Shawn Schepps (Alison), Tressa DiFiglia (Maggie), Todd Stashwick (Seguridad), Vincent Laresca (Alejandro), Matt Nolan (Asistente #1), Stephon Fuller (Asistente #2)
Sinopsis del capítulo:
Nancy es timada y Heylia le enseña una lección de 14 mil dólares. Los niños tienen problemas por su padre. La panadería de Nancy inicia su andadura sin demasiado éxito. Celia retoma el poder del APA por una fisura técnica.
Capítulo 10 - La Padrina
Dirección: Lev L. Spiro
Guionistas: Jenji Kohan
Reparto principal: Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Elizabeth Perkins (Celia Hodes), Romany Malco (Conrad Shepard), Tonye Patano (Heylia James), Kevin Nealon (Doug Wilson), Alexander Gould (Shane Botwin), Hunter Parrish (Silas Botwin)
Resto del reparto: Martin Donovan (Peter Scottson), Andy Milder (Dean Hodes), Renée Victor (Lupita), Allie Grant (Isabelle Hodes), Maulik Pancholy (Sanjay), Olivia Sui (Peggy), Vincent Laresca (Alejandro), Kevin Sizemore (Oficial Wick), Indigo (Vaneeta)
Sinopsis del capítulo:
Isabelle experimenta con su sexualidad para el malestar de su madre. Mientras que Andy es llamado a filas para acudir a Irak, puede que Peter no sea quien Nancy espera y Silas, a su vez, se coloca de éxtasis.