Resumen, reparto y directores de los episodios de la sexta temporada de Stargate SG-1 como Redención (1ª Parte), Redención (2ª Parte).
Capítulo 1 - Redención (1ª Parte)
Dirección: Martin Wood
Guionistas: Robert C. Cooper
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Tony Amendola (Bratac), David Hewlett (McKay), Garry Chalk (Coronel Chekov), Neil Denis (Ryac), Gary Jones (Sargento Walter Davis), Tobias Mehler (Teniente Simmons), David Palffy (Anubis), Dan Shea (Sargento Siler), Robert Clarke VII (Cientifico), Grizz Salzl (Jaffa), Robert Thurston (Cientifico), Christopher Kennedy (Doctor Larry Murphy), Carrie Richie (Tecnico), Craig McNair (Tecnico), Ivan Cermak (Hagman), Aleks Paunovic (Shaqrel), Michael Soltis (Medico)
Sinopsis del capítulo:
Mientras la tragedia reune a Teal´c con su hijo, el SGC sufre un ataque por parte de Anubis. El Stargate de la Tierra es abierto y no lo pueden cerrar por culpa de un dispositivo que tiene Anubis, así que Jack y Sam se ven obligados a intentar un arriesgado plan para salvar el planeta.
Capítulo 2 - Redención (2ª Parte)
Dirección: Martin Wood
Guionistas: Robert C. Cooper
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Tobias Mehler (Teniente Simmons), David Palffy (Anubis), Garry Chalk (Coronel Chekov), David Hewlett (Rodney McKay), Neil Denis (Ryac), Gary Jones (Sargento Walter Davis), Tony Amendola (Bratac), Dan Shea (Sargento Siler), Aaron Douglas (Jaffa), Dale Hall (Jaffa), Ivan Cermak (Hagman), Robert Thurston (Cientifico), Robert Clarke (Científico), Michael Soltis (Medico), Grizz Salzl (Jaffa), Craig McNair (Tecnico), Aleks Paunovic (Shaqrel), Christopher Kennedy (Murphy)
Sinopsis del capítulo:
Cuando el intento de Bra´tac y Teal´c para parar el ataque de Anubis falla, Rya´c debe acudir en su rescate.
Capítulo 3 - Descenso
Dirección: Peter DeLuise
Guionistas: Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Colin Cunningham (Mayor Paul Davis), Carmen Argenziano (Jacob Carter/Selmac), Gary Jones (Sargento Walter Davis), Gerald Wong (Jaffa), John Shaw (Doctor Freisen)
Sinopsis del capítulo:
El SG1 va en busca de una nave nodriza abandonada. Mientras Jonas y Teal´c esperan en la nave de carga, O´Neill, Carter, Davis y Freisen suben a la nave nodriza. Los cuatros quedan atrapados cuando la nave se estrella en el fondo del mar...
Capítulo 4 - Congelada
Dirección: Martin Wood
Guionistas: Robert C. Cooper
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Teryl Rothery (Doctora Janet Fraiser), Gary Jones (Sargento Walter Davis), Bruce Harwood (Doctor Osborn), Venus Terzo (Doctor Michaels), Ona Grauer (Ayiana), Paul Perri (Doctor Woods), Dorian Harewood (Torin)
Sinopsis del capítulo:
Un equipo de cientificos ha encontrado una mujer congelada en la Antartida, donde se encontró el segundo Stargate, cuando el SG-1 va a investigar son infectados por una misteriosa enfermedad.
Capítulo 5 - Caminantes Nocturnos
Dirección: Peter DeLuise
Guionistas: Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Dave Squatch Ward (Hombre), Blu Mankuma (Sheriff), Vincent Gale (Agente Cross), Sean Tyson (Agente Singer), Michael Eklund (Hombre), Peter Anderson (Doctor Richard Flemming), Christie Wilkes (Repartidor), Adrian Holmes (Sargento)
Sinopsis del capítulo:
Carter se despierta en medio de la noche por una llamada del Doctor Flemming, a quien ella no conoce. El comienza a decirle que `el proyecto´ nunca ha sido parado. El no tiene tiempo para decirle qué proyecto, pero menciona a Adrian Conrad. Le pide protección y Carter escucha el sonido de un choque.
Las investigaciones llevarán a Carter, Jonas y Teal´c hasta un pequeño pueblo en el que sus habitantes son parte de un experimento secreto.
Capítulo 6 - Abismo
Dirección: Martin Wood
Guionistas: Brad Wright
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Gary Jones (Sargento Walter Davis), Michael Shanks (Daniel Jackson), Cliff Simon (Ba´al), Teryl Rothery (Doctora Janet Fraiser), Dorian Harewood (Torin), Ulla Friis (), Patrick Gallagher (Jaffa)
Sinopsis del capítulo:
Cuando Jack es capturado por Ba´al cuando estaba en una misión liderada por su simbionte. Ba´al le tortura mas alla de lo que un hombre podría soportar, pero un viejo amigo aparece para intentar ayudarle, Daniel.
Capítulo 7 - Juego de Sombras
Dirección: Peter DeLuise
Guionistas: Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Doug Abrahams (Comandante Hale), Gary Jones (Sargento Walter Davis), Teryl Rothery (Doctora Janet Fraiser), Dean Stockwell (Doctor Keiran), Gillian Barber (Embajador Dralok), Joel Swetow (Primer Embajador Valez), Rob Daly (Líder de la Resistencia), Paul Schiele (Soldado Kelowniano), Jason Calder II (Soldado Kelowniano), Jonathan Kralt (Soldado Kelowniano)
Sinopsis del capítulo:
Cuando la gente del mundo de Jonas visita la Tierra esperando forjar una alianza, el mentor de Jonas le dice que han creado una super-arma y planean un ataque preventivo contra sus enemigos.
Capítulo 8 - Los Otros Tipos
Dirección: Martin Wood
Guionistas: Damian Kindler
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Michael Adamthwaite (Herak), Gary Jones (Sargento Walter Davis), Martin Sims (Dolok), Randy Schooley (Meyers), Michael Daingerfield (Jaffa), Patrick McKenna (Jay Felger), John Billingsley (Simon Coombs), Adam Harrington (Khonsu)
Sinopsis del capítulo:
Cuando el SG-1 es capturado mientras cuidan de un grupo de cientificos, los cientificos deciden tratar de rescatar al equipo por si mismos, a pesar de las órdenes que les fueron dadas.
Capítulo 9 - Lealtades
Dirección: Peter DeLuise
Guionistas: Peter DeLuise
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Dan Payne (Ashrak), Tony Amendola (Bratac), Carmen Argenziano (Jacob Carter/Selmac), Obi Ndefo (Raknor), Rob Lee (Mayor Pierce), Teryl Rothery (Doctora Janet Fraiser), Peter Stebbings (Malek), Kimani Ray Smith (Ocker), Herbert Duncanson (Guardia), Link Baker (Artok), Jonathan Kralt (Miembro de la Tok´ra)
Sinopsis del capítulo:
Cuando el emplazamiento Alpha de la Tierra tiene que albergar a refugiados Jaffas y de la Tok´ra, la tension crece cuando miembros de los dos grupos comienzan a ser asesinados. Parece que hay un infiltrado entre ellos y los Jaffas y la Tok´ra se acusan entre sí
Capítulo 10 - Cura
Dirección: Andy Mikita
Guionistas: Damian Kindler
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Teryl Rothery (Doctora Janet Fraiser), Peter Stebbings (Malek), Allison Hossack (Zenna Valk), Gwynyth Walsh (Kamel/Egeria), Daryl Shuttleworth (Comandante Tagar), Malcolm Stewart (Dollen), Trever Havixbeck (), Andrew Moxham ()
Sinopsis del capítulo:
A la Tierra se le ofrece una medicina muy potente que puede curar todas las enfermedades, pero cuando el SG-1 trata de averiguar mas sobre la medicina, un terrible secreto es descubierto.
Capítulo 11 - Prometeus
Dirección: Peter F. Woeste
Guionistas: Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: John de Lancie (Coronel Frank Simmons), Colin Cunningham (Mayor Paul Davis), Michael Shanks (voz de Thor), Colby Johannson (Sargento Finney), Todd Hann (Sargento Gibson), Kyle Cassie (Reynolds), Catherine Lough Haggquist (Sargento), Jason Gaffney (Sanderson), Bill Marchant (Adrian Conrad), Enid-Raye Adams (Jones), Ian Tracey (Smith), George Wyner (Al Martell), Kendall Cross (Julia Donovan)
Sinopsis del capítulo:
El SG1 se mete en líos con la prensa que está hurgando en un proyecto llamado Prometheus, dentro del cual billones de dolares de los impuestos han desaparecido. Para proteger el Stargate, el SGC idea una artimaña para satisfacer al reportero, pero surgen graves problemas con traiciones, codicias, secuestros y, por supuesto, los Goa´uld.
Capítulo 12 - Selección Innatural
Dirección: Andy Mikita
Guionistas: Brad Wright
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Teryl Rothery (Doctora Janet Fraiser), Dan Shea (Sargento Siler), Michael Shanks (voz de Thor), G. Patrick Currie (Quinto), Gary Jones (Sargento Walter Davis), Kristina Copeland (Segundo), Tahmoh Penikett (Tercero), Rebecca Robbins (Cuarto), Shannon Powell (Sexto), Ian Buchanan (Primero)
Sinopsis del capítulo:
Usando el Prometeus, el SG1 se dirige a un planeta controlado por los Replicantes donde el tiempo se mueve más rápidamente por culpa de un aparato de tecnología Asgard. Intentarán revertir el efecto de la máquina y congelar a los Replicantes.
Capítulo 13 - Visiones de lo Oculto
Dirección: Peter F. Woeste
Guionistas: Damian Kindler
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Teryl Rothery (Doctora Janet Fraiser), Gary Jones (Sargento Walter Davis), Betty Linde (Señora Sharpe), Michael Karl Richards (Guardia), Raimund Stamm (Autoestopista), Jennifer Steede (Azafata), Jacob Chaos (Pasajero), Brad Dryborough (Conductor), Jacquie Janzen (), Jody Racicot (Vernon Sharpe), Katina Robillard (Mujer que grita)
Sinopsis del capítulo:
Después de regresar de un planeta desierto con un aterfacto que creen que pertenece a los Antiguos, el equipo del SG1 comienza a ver extrañas criaturas. Carter y Quinn tratan de desactivar el artefacto, mientras O´Neill intenta que no se extiendan los efectos fuera de la base.
Capítulo 14 - Humo y Espejos
Dirección: Peter DeLuise
Guionistas: Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Teryl Rothery (Doctora Janet Fraiser), Ronny Cox (Senador Robert Kinsey), Peter Flemming (Agente del NID Malcolm Barrett), Colin Cunningham (Mayor Paul Davis), Jon Cuthbert (Agente Devlin), Peter Kelamis (Doctor Langham), John Mann (Luthor), Mi-Jung Lee (Reportero), Chris Harrison (Guardia), Simon Egan (), Daniel Pepper (), Yvonne Myers (Técnico del Area 51), Darryl Scheeler (Hombre), L. Harvey Gold (Miembro del Comité), Don MacKay (Miembro del Comité), Dale Wilson (Miembro del Comité), James Michalopoulos (Leo)
Sinopsis del capítulo:
Después de regresar de sus vacaciones en Minnesota, el Coronel O´Neill es acusado del asesinato del Senador Kinsey en Washington D.C. Mientras, bajo las órdenes del General Hammond, el resto del equipo trata de descubrir la conspiracion, recibiendo ayuda de una fuente inexperada.
Capítulo 15 - Paraíso Perdido
Dirección: Bill Gereghty
Guionistas: Robert C. Cooper
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Tom McBeath (Coronel Harry Maybourne), Bill Dow (Doctor Lee), Dan Shea (Sargento Siler), Gary Jones (Sargento Walter Davis)
Sinopsis del capítulo:
Maybourne se ofrece al Comando Stargate para revelar la ubicación de un arma pero sólo si él mismo puede ir. Una vez allí, Maybourne engaña al SG1 y es teletransportado junto a Jack a un lugar que cree que es el paraíso. Sin embargo, ese paraíso no es tal, y O´Neill y Maybourne quedan atrapados.
Capítulo 16 - Metamorfosis
Dirección: Peter DeLuise
Guionistas: James Tichenor
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Teryl Rothery (Doctora Janet Fraiser), Dan Payne (Comandante Jaffa), Alex Zahara (Agar), Dion Johnstone (Wodan), Gary Jones (Sargento Walter Davis), Jacqueline Samuda (Nirrti), Alex Rae (Alebran), Jaquie Janzen (Teniente Rush), Raoul Ganeev (Teniente Coronel Ivanov)
Sinopsis del capítulo:
El SG-1 se une a un equipo ruso para intentar salvar a los habitantes de un planeta de un extraño experimento de Nirrti.
Capítulo 17 - Revelación
Dirección: Bill Gereghty
Guionistas: Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Colin Cunningham (Mayor Paul Davis), Ronny Cox (Senador Robert Kinsey), Garry Chalk (Coronel Chekov), Michael Shanks (voz de Thor), Martin Evans (Embajador Británico), Paul Batten (Embajador Francés), Olga Tot (Asistente Ruso), Francois Chau (Embajador Chino)
Sinopsis del capítulo:
Las consecuencias de la colisión de la nave que dejó Anubis no han pasado desapercibidas para otros gobiernos del mundo, que se reunen. El gobierno de EEUU les revela la existencia del Stargate. Al SGC se le sugiere que la puerta sea controlada por otra agencia del gobierno.
Capítulo 18 - Abandonado
Dirección: Andy Mikita
Guionistas: Damian Kindler
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Dion Johnstone (Capitan Warrick Trevor), Rob Lee (Pierce/Líder del SG15), Trevor Jones (), Martin Cummins (Aden Corso), Bruce Dawson (Hombre), David Paetkau (Liam Pender), Sarah Deakins (Tanis Reynard)
Sinopsis del capítulo:
En otro planeta, el SG1 descubre una nave que se ha estrellado muchos años atrás con restos de la maltrecha tripulación. Más tarde, los atacan y fuerzan al SG1 para que les lleven a la tierra con la tripulacion para obtener atención médica. Después el SG1 conoce que la tripulación no es la original de la nave.
Capítulo 19 - El Intercambio
Dirección: Martin Wood
Guionistas: Christopher Judge
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Teryl Rothery (Doctor Janet Fraiser), Gary Jones (Sargento Walter Davis), Michael Shanks (Daniel Jackson), Carmen Argenziano (Jacob Carter/Selmac), Tony Amendola (Bratac/Bray), John Ulmer (Bombero), Musetta Vander (Shaunac/Shauna), Gianna Patton (Enfermera), Peter Williams IV (Apophis/Doctor/Víctima de Accidente), Allan Kovacs (Bombero)
Sinopsis del capítulo:
Teal´c debe emprender un extraño y personal viaje que podría alterar su vida, así como su carrera de Jaffa, para siempre.
Capítulo 20 - Memento
Dirección: Peter DeLuise
Guionistas: Damian Kindler
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Ray Galletti (), John Novak (Coronel William Ronson), Robert Foxworth (Presidente Ashwin), Miguel Fernandes (Comandante Calfas), Ingrid Kavelaars (Mayor Erin Gant), Alex Diakun (Tarek Salamun)
Sinopsis del capítulo:
El equipo es forzado a aterrizar en un mundo alienigena, donde el Stargate local es su único medio de volver a la Tierra. Sin embargo, el gobierno local no quiere reconocer la existencia de su Stargate.
Capítulo 21 - Profecía
Dirección: William Waring
Guionistas: Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Teryl Rothery (Doctora Janet Fraiser), Dan Shea (Sargento Siler), Gary Jones (Sargento Walter Davis), Rob Lee (Mayor Pierce), Sarah Edmondson (Natania), Johannah Newmarch (Sina), Karin Konoval (Doctor Van Densen), Karen Van Blankenstein (Enfermera), Brendan McClarty (Sendear), Thomas Kopache (Ellori), Victor Talmadge (Mot), Tom Scholte (Chazen)
Sinopsis del capítulo:
El SG1 llega a un planeta donde la gente trabaja en las minas de naquadah para el consejo Goa´uld. Su jefe, Ellori, les pide ayuda para liberar a su pueblo. Cuando el equipo trata de ayudarlos, Jonas comienza a tener extrañas visiones.
Capítulo 22 - Punto de Partida
Dirección: Martin Wood
Guionistas: Robert C. Cooper
Reparto principal: Richard Dean Anderson (Coronel General Jonathan Jack ONeill), Don S. Davis (Mayor General George S. Hammond), Christopher Judge (Tealc), Amanda Tapping (Capitan Samantha Carter), Corin Nemec (Jonas Quinn)
Resto del reparto: Michael Shanks (Daniel Jackson), Alexis Cruz (Skaara), David Palffy (Anubis), Gary Jones (Sargento Walter Davis), Michael Adamthwaite (Herak), Vince Crestejo (Señor del Sistema Goauld Yu-huang Shang Ti), Brad Kelly (Jaffa), Sean Amsing (Tobay), Darryl Scheeler (Abydonio), Terrance Leigh (Abydonio), Ahmand Sharmrou (Abydonio), Rene Van Hullenbush (Abydonio), Veena Sood (Abydonio anciano), Mike Roselli (Jaffa), Ernest Jackson (Jaffa), Shawn Stewart (Jaffa), John Ulmer (Jaffa)
Sinopsis del capítulo:
El SG-1 debe defender al pueblo de Abydos de los Goa´uld otra vez cuando descubren que Anubis les va a atacar.