Resumen, reparto y directores de los episodios de la segunda temporada de The Office (UK) como Fusión, Valoraciones, Fiesta, Motivación.
Capítulo 1 - Fusión
Dirección: Stephen Merchant, Ricky Gervais
Guionistas: Stephen Merchant, Ricky Gervais
Reparto principal: Ricky Gervais (David Brent), Martin Freeman (Tim Canterbury), Mackenzie Crook (Gareth Keenan), Lucy Davis (Dawn Tinsley), Patrick Baladi (Neil Godwin), Stacey Roca (Rachel)
Resto del reparto: Stirling Gallacher (Jennifer Taylor Clark), Joel Beckett (Lee), Julie Fernandez (Brenda), Rachel Isaac (Trudy), Ewen Macintosh (Keith Bishop), Howard Saddler (Oliver), Ben Bradshaw (Ben), Jamie Deeks (Jamie), Patrick Driver (Patrick), Jane Lucas (Sheila), Tony MacMurray (Tony), Emma Louise Manton (Emma), Alexander Perkins (Ralph), Philip Pickard (Phillip)
Sinopsis del capítulo:
Como resultado de la absorción de Swindon, nuevos empleados llegan a Slough y David no pierde el tiempo familiarizándose con ellos enseñándoles su particular sentido del humor. Mientras, Tim parece que se ha tomado su promoción en serio y ya casi no pasa el tiempo con Dawn.
Capítulo 2 - Valoraciones
Dirección: Stephen Merchant, Ricky Gervais
Guionistas: Stephen Merchant, Ricky Gervais
Reparto principal: Ricky Gervais (David Brent), Martin Freeman (Tim Canterbury), Mackenzie Crook (Gareth Keenan), Lucy Davis (Dawn Tinsley), Patrick Baladi (Neil Godwin), Stacey Roca (Rachel)
Resto del reparto: Joel Beckett (Lee), Julie Fernandez (Brenda), Rachel Isaac (Trudy), Ewen Macintosh (Keith Bishop), Howard Saddler (Oliver), Ben Bradshaw (Ben), Jamie Deeks (Jamie), Patrick Driver (Patrick), Jane Lucas (Sheila), Tony MacMurray (Tony), Emma Louise Manton (Emma), Alexander Perkins (Ralph), Philip Pickard (Phillip)
Sinopsis del capítulo:
David hace las valoraciones anuales a los empleados, mientras que descubre que los nuevos no están muy impresionados con su nuevo jefe y con su humor. A su vez, Tim cada vez se acerca más a Rachel, y Dawn comienza a ponerse celosa.
Capítulo 3 - Fiesta
Dirección: Stephen Merchant, Ricky Gervais
Guionistas: Stephen Merchant, Ricky Gervais
Reparto principal: Ricky Gervais (David Brent), Martin Freeman (Tim Canterbury), Mackenzie Crook (Gareth Keenan), Lucy Davis (Dawn Tinsley), Patrick Baladi (Neil Godwin), Stacey Roca (Rachel)
Resto del reparto: Ralph Ineson (Chris Finchy Finch), Joel Beckett (Lee), Rachel Isaac (Trudy), Tom Goodman-Hill (Ray), Jennifer Hennessy (Jude), Ewen Macintosh (Keith Bishop), Howard Saddler (Oliver), David Schaal (Glyn), Ben Bradshaw (Ben), Jamie Deeks (Jamie), Patrick Driver (Patrick), Julie Fernandez (Brenda), Peter Heppelthwaite (), Jane Lucas (Sheila), Tony MacMurray (Tony), Emma Louise Manton (Emma), Alexander Perkins (Ralph), Philip Pickard (Phillip)
Sinopsis del capítulo:
La fiesta de cumpleaños de una de las compañeras trae una distracción a la empresa y constantes bromas hacia Gareth y David. Mientras, el jefe sigue frustrado por la competencia de su nuevo director Neil, hasta que una pareja de representantes llega para ofrecerle un puesto como comunicador.
Además, mientras la relación de Tim y Rachel evoluciona Dawn se encuentra más celosa y sola.
Capítulo 4 - Motivación
Dirección: Stephen Merchant, Ricky Gervais
Guionistas: Stephen Merchant, Ricky Gervais
Reparto principal: Ricky Gervais (David Brent), Martin Freeman (Tim Canterbury), Mackenzie Crook (Gareth Keenan), Lucy Davis (Dawn Tinsley), Patrick Baladi (Neil Godwin), Stacey Roca (Rachel)
Resto del reparto: Joel Beckett (Lee), Tom Goodman-Hill (Ray), Jennifer Hennessy (Jude), Ewen Macintosh (Keith Bishop), Matthew Holness (Simon), Che Given (Orador#1), Richard Wills-Cotton (Orador #2), Ben Bradshaw (Ben), Jamie Deeks (Jamie), Patrick Driver (Patrick), Julie Fernandez (Brenda), Sue Gifford (), Rachel Isaac (Trudy), Jane Lucas (Sheila), Tony MacMurray (Tony), Emma Louise Manton (Emma), Alexander Perkins (Ralph), Philip Pickard (Phillip), Howard Saddler (Oliver)
Sinopsis del capítulo:
David prepara su primera charla sobre la motivación, a donde se llevará a Dawn como ayudante. Además, el jefe se enfada por el uso de motes de su equipo y recibe una nueva reprimenda de Neil por sus negligencias y olvidos laborales. Mientras, la relación de Timy Rachel se vuelve pública, para el enfado de Dawn y Gareth.
Capítulo 5 - Caridad
Dirección: Stephen Merchant, Ricky Gervais
Guionistas: Stephen Merchant, Ricky Gervais
Reparto principal: Ricky Gervais (David Brent), Martin Freeman (Tim Canterbury), Mackenzie Crook (Gareth Keenan), Lucy Davis (Dawn Tinsley), Patrick Baladi (Neil Godwin), Stacey Roca (Rachel)
Resto del reparto: Ralph Ineson (Chris Finchy Finch), Joel Beckett (Lee), Stirling Gallacher (Jennifer Taylor Clark), Ewen Macintosh (Keith Bishop), Stephen Merchant (The Oggmonster), Hugh Parker (Fotógrafo), Bruce MacKinnon (Jimmy El Pervertido), Ben Bradshaw (Ben), Jamie Deeks (Jamie), Patrick Driver (Patrick), Julie Fernandez (Brenda), Rachel Isaac (Trudy), Jane Lucas (Sheila), Tony MacMurray (Tony), Emma Louise Manton (Emma), Alexander Perkins (Ralph), Philip Pickard (Phillip), Howard Saddler (Oliver)
Sinopsis del capítulo:
Es el día de las risas por caridad en Werhnam Hogg, allí se intentará recaudar dinero utilizando el humor. Dawn da besos por una libra y lo que entrega una oportunidad a Tim. David, a su vez, recibirá malas noticias de Jennifer y Neil, quienes no están contentos con su trabajo.
Capítulo 6 - Entrevista
Dirección: Stephen Merchant, Ricky Gervais
Guionistas: Stephen Merchant, Ricky Gervais
Reparto principal: Ricky Gervais (David Brent), Martin Freeman (Tim Canterbury), Mackenzie Crook (Gareth Keenan), Lucy Davis (Dawn Tinsley), Patrick Baladi (Neil Godwin), Stacey Roca (Rachel)
Resto del reparto: Joel Beckett (Lee), Olivia Colman (Helena), Stirling Gallacher (Jennifer Taylor Clark), Tom Goodman-Hill (Ray), Jennifer Hennessy (Jude), Jamie Deeks (Jamie), Ewen Macintosh (Keith Bishop), Ben Bradshaw (Ben), Patrick Driver (Patrick), Julie Fernandez (Brenda), Rachel Isaac (Trudy), Jane Lucas (Sheila), Tony MacMurray (Tony), Emma Louise Manton (Emma), Alexander Perkins (Ralph), Philip Pickard (Phillip), Howard Saddler (Oliver), Ron Merchant (Limpiador)
Sinopsis del capítulo:
David se prepara para su despido en un humor, aparentemente, alegre. Además, una periodista acude a la oficina para hacerle una entrevista. Mientras, Tim decide tomar acciones drásticas en su relación con Rachel y Dawn decide irse a EEUU con Lee.