Detalles de los capítulos de la segunda temporada de CSI: Las Vegas como La venganza es mejor servirla fría, Que el vendedor sea precavido.
Capítulo 1 - La venganza es mejor servirla fría
Sinopsis del capítulo:
Doyle Pfeiffer, un jugador de póker profesional, sufre una violenta convulsión y muere repentinamente mientras participa en una partida de cartas con otras tres personas. Parece ser que el hombre sufrió un infarto hasta que el doctor Robbins le practica la autopsia y descubre que le fue suministrada una sustancia letal que acabó con su vida. Por otro lado, Catherine y Nick acuden a una pista de aterrizaje abandonada situada en pleno desierto donde varias aves carroñeras se pelean por el cadáver de un hombre muerto por un disparo. En el capítulo que se emitirá a continuación, "El acusado tiene derecho", Tom Havilland, una estrella de cine, es acusado de asesinato cuando su compañera es encontrada muerta en una suite de Las Vegas.
Capítulo 2 - Que el vendedor sea precavido
Sinopsis del capítulo:
Grissom y Catherine investigan el doble asesinato de un matrimonio de millonarios, cuyos cadáveres han sido descubiertos fuera de su casa, residencia que había sido puesta a la venta.La mujer fue arrojada a través de una ventana, mientras que el cuerpo sin vida del marido apareció en el fondo de la piscina. Poco después, se descubre entre las pertenencias de la pareja un vídeo pornográfico amateur, protagonizado por la esposa.Grissom y su equipo analizan la cinta en busca de la identidad de la persona que llevó a cabo la grabación. Sara, por su parte, acude a un instituto donde el cadáver de una animadora yace en el césped del campo fútbol. La autopsia realizada revela que la joven ha sido víctima de actos de canibalismo y que el autor del crimen está infectado con la bacteria del E-coli.
Capítulo 3 - Un pequeño asesinato
Sinopsis del capítulo:
Durante la convención anual de personas de corta estatura en un casino de Las Vegas se produce un asesinato: el de Lawrence Ames, un popular enano. Grissom acude a la escena del crimen donde interroga a Melanie, la organizadora del evento que encontró el cadáver ahorcado del hombre. Gracias a su testimonio, los forenses descubren que la víctima era un "pseudo", una persona de pequeño tamaño pero con las proporciones correctas. Poco después, los investigadores ven a Jessica, enana embarazada y prometida de Lawrence, contaminando parte del escenario y ocultando lo sucedido entre ella y su novio la noche en la que él murió. Por otro lado, Catherine acude a la llamada de la policía para investigar otro caso: unos ladrones han entrado en una casa y han dejado una víctima mortal. Cuando está procesando el lugar en busca de pruebas, un sospechoso que se ocultaba en la vivienda- la ataca inesperadamente golpeándola en la cabeza. El agresor huye mientras ella se convierte en la principal prueba del crimen.
Capítulo 4 - La ejecución de Catherine Willows
Sinopsis del capítulo:
Cuando Catherine era una forense novata, reunió pruebas que llevaron al asesino en serie John Mathers al corredor de la muerte tras ser hallado culpable de la muerte de tres alumnos de la Universidad de Las Vegas. Sin embargo, la defensa del reo solicita nuevas pruebas de ADN no disponibles entonces. Catherine retoma el caso y se preocupa por el hecho de que un hombre sentenciado a muerte pueda ser inocente. Mientras tanto, Grissom y su equipo investigan la misteriosa desaparición de una joven que vivía con su padre alcohólico. Cuando los forenses llegan al escenario, Mitch Reston es incapaz de explicar a los investigadores qué le ocurrió a su hija Debbie y por qué lleva una camisa manchada de sangre en el hogar que ambos compartían. Poco después, el cadáver de Debbie aparece en el campus de la Universidad de Las Vegas en unas circunstancias que coinciden con el caso Mathers. Catherine cree que hay alguien que tiene mucha información sobre los crímenes de Mathers o que Mathers permanece en prisión mientras el verdadero asesino continúa en libertad.
Capítulo 5 - Noche de combate
Sinopsis del capítulo:
Steele y Molina se enfrentan en un combate de peso medio de boxeo llamado "Venganza en el desierto". Los dos luchadores entran en el ring pero sólo uno consigue salir con vida. Steele muere y el equipo del C.S.I. es llamado para averiguar qué o quién es responsable. Steele Puños de acero ha perdido únicamente un combate de los 20 en los que ha participado y hasta ese momento se presentaba como el favorito. Por ello, Grissom está convencido de que alguien puede haber intentando fijar de antemano el resultado del enfrentamiento. Además, se produce tras el combate de boxeo una pelea entre bandas que concluye de forma violenta en el aparcamiento de un casino. Cuando Catherine llega al lugar de los hechos encuentra tres pistolas pero ningún testigo. Además, las balas halladas en el cuerpo de la víctima no coinciden con las armas recuperadas.Por otra parte, Nick trabaja en el caso de un robo perpetrado en la tienda de joyas de un hotel. Para descubrir al responsable del delito, el investigador analiza diversas muestras de sangre halladas en el escenario.
Capítulo 6 - Snuff
Sinopsis del capítulo:
Un técnico de postproducción cinematográfica acude a la policía cuando descubre una película snuff por lo que el equipo del C.S.I. debe determinar lo que ha pasado. Catherine, Warrick y Sara analizan las distintas secuencias del largometraje para determinar la identidad de la actriz porno que ha sido asesinada y la de su verdugo. Su primera pista: un agujero en la cortina de la habitación en la que la joven rodó la última escena de su vida. Mientras, Grissom y Nick descubren un esqueleto en el interior de una caja de herramientas llena de hormigas. El jefe del C.S.I. trata identificar a la víctima con la ayuda del forense Terri Miller y poco después averigua que el asesino contó con la ayuda de las hormigas y de otros insectos para cometer el homicidio. Cuando Grissom descubre que la víctima padecía síndrome de Down, sospecha que además ha podido ser agredido sexualmente.