Análisis de la primera temporada de Buffy Cazavampiros en DVD

Datos Generales

Zona: 2 (España)

Editada por: 20th Century Fox Home Entertainment

Discos: 3

Caja: Digipack

Libreto: Ninguno

Idiomas: Inglés y Castellano

Subtítulos: Inglés y Castellano

In every generation there is a Chosen One. She alone will stand against the vampires, the demons and the forces of darkness. She is the Slayer

En cada generación, hay una Cazadora, una Elegida, una chica dotada de poderes sobrehumanos y destinada a combatir las fuerzas del mal, en esta generación ella es: Buffy Summers. Con ayuda de su vigilante inglés y sus amigos del instituto se enfrenta a vampiros, demonios y otros peligros sobrenaturales, a la vez que todos ellos intentan llevar una vida normal.

Así comienza la primera temporada de Buffy la cazavampiros, después de poder saborear el espíritu de la cazavampiros en la película con el mismo nombre, en 1997 de mano de su creador Joss Whedon, nos llego una serie de terror juvenil, que duraría 7 temporadas, y que daría paso a su propio spin off, llamado Ángel. Fox edito en Junio del 2003, la primera temporada completa de esta serie con varios extras en una edición coleccionista de 3 dvd’s.

DiscoEpisodioTítulo del episodio101La cosecha, parte 1102La cosecha, parte 2103La bruja104El favorito de la profesora205No mates al chico en la primera cita206La jauría207Ángel208Yo Robot, Tú Jane309El guiñol310Pesadillas311Loca e invisible312La chica de la profecía

La primera temporada de la serie consta de 12 episodios, ya que la cadena que compro los derechos de emisión estaba interesada en tener una mid-season para rellenar un hueco en su programación. Al finalizar dicha temporada los directivos de la cadena firmaron por una segunda temporada debido al éxito de emisión.

Esta primera temporada con un presupuesto mínimo, sufre escasez en varios aspectos, tanto en la imagen como en el sonido, y por supuesto en los decorados de la serie, vestuario, etc…

La primera temporada viene presentada en un pack con 3 dvd’s, en el 2003 se edito una edición en formato digipack y en el 2006 se reedito en un nuevo formato, un estuche de plástico.

Imagen, Sonido y Subtítulos

Esta primera temporada de Buffy se rodó tal cual salió en dvd, es decir a pantalla completa. La imagen es de 4:3 y no posee gran calidad de imagen, de hecho se puede ver grano en toda la reproducción.

 

El dvd posee dos idiomas Ingles y Castellano, ambos en Dolby Surround 2.0.

Los subtítulos que posee son Ingles y Castellano.

Los menús de esta temporada, contienen una introducción en vídeo con imágenes de la serie, después se convierten en menús estáticos.

Material Extra

La edición coleccionista y única hay que decir, incluye los tres discos, en un estuche de cartón, la sinopsis de los capítulos se encuentra en una lengüeta del estuche. Los extras se encuentran repartidos entre los diferentes discos:

Disco 1:

Entrevista con el creador Joss Whedon y el actor que interpreta a Ángel, David Boreanaz. Hablan sobre la serie y los personajes. Trailer de Buffy 1’ 09’’ Guión del episodio piloto Comentarios del creador Joss Whedon. Es muy interesante, repleto de anécdotas e información sobre la producción, creación y grabación. (sus duraciones son 41’ 11’’ y 42’ 51’’).

Disco 2:Video musical ‘I Quit’ 3’ 59’’Selección de Fotos

Disco 3:Biografía del reparto

Comparación con otras ediciones

En zona 1 (USA) esta primera temporada en el aspecto de imagen es exactamente igual. En el apartado de extras podemos decir que nuestra edición ha perdido varios extras, uno de ellos es una entrevista con Joss Whedon sobre los capítulos "La bruja", Nunca mates al chico en la primera cita", "Ángel" y "El guiñol". Y otro de los extras es spot TV.

Sobre las ediciones Europeas decir que es exactamente igual a la nuestra.

Fallos

En algunos reproductores los menús pueden producir varios errores dejando el reproductor bloqueado, teniendo que volver a sacar el disco e introduciéndole de nuevo.

Valoración

Una de las series de culto, mas seguida entre los jóvenes, donde los personajes y sus preocupaciones son lo primero en las historias. Una serie donde realmente llegamos a conocer bien a los personajes. Gracias a Fox, nos podemos hacer con ella en dvd, donde a pesar de la imagen, podemos apreciar el espíritu de las cazavampiros.

Puntuación: 2,5/5

Contenido Relacionado