Sinopsis y reparto de los episodios de la sexta temporada de Buffy, cazavampiros como Negociación (Parte I), Negociación (Parte II).

Capítulo 1 - Negociación (Parte I)

Dirección: David Grossman

Guionistas: Marti Noxon

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Amber Benson (Tara), Franc Ross (Razor), Geoff Meed (Mag), Paul Greenberg (Shempy Vamp), Mike Grief (Klyed), Joy DeMichelle Moore (Ms Lefcourt), Bru Muller (Profesor), Robert D. Vito (Chico guapo), Harry Johnson (Padre #1), Kelly Lynn Warren (Padre #2), Hila Levy (Chica guapa), Richard Wharton (Propietario)

Sinopsis del capítulo:

Los amigos de Buffy no pueden aceptar el hecho de que ella esté muerta y en secreto, sin que se enteren Giles, Spike y Dawn, el resto se reúne para resucitar a Buffy.

La pandilla ha utilizado a Buffybot para hacer creer a los demonios que Buffy sigue viva, realmente todos han colaborado durante el verano en la caza de vampiros, incluido Spike. Un grupo de vampiros moteros descubren que el robot no es Buffy. Mientras que Giles se prepara para volver a Inglaterra.

Capítulo 2 - Negociación (Parte II)

Dirección: David Grossman

Guionistas: David Fury

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Amber Benson (Tara), Franc Ross (Razor)

Sinopsis del capítulo:

Buffybot hace frente a Razor y el resto de los Hellions. Willow y toda la pandilla creen que el hechizo para resucitar a Buffy ha salido mal, además, Willow queda en muy malas condiciones tras ello. Sin embargo, Buffy ha resucitado pero está completamente desorientada, Dawn busca a su hermana.

Capítulo 3 - Vida después de la muerte

Dirección: David Solomon

Guionistas: Jane Espenson

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Amber Benson (Tara), Lisa Hoyle (Demonio)

Sinopsis del capítulo:

Buffy vuelve desconcertada a su casa. Cuando Spike se entera de que Buffy está de vuelta, advierte a Xander de que estos hechizos siempre traen consecuencias. Y es cierto, Buffy no ha regresado sola del más allá...

Capítulo 4 - Inundados

Dirección: Douglas Petrie

Guionistas: Jane Espenson, Douglas Petrie

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Danny Strong (Jonathan), Adam Busch (Warren), Tom Lenk (Andrew), Amber Benson (Tara), Todd Stashwick (MFashnick Demon), Michael Merton (Mr. Savitsky), John Jabaley (Tito), Brian Kolb (Guarda Seguridad)

Sinopsis del capítulo:

La casa de las Summers tiene problemas con las cañerías. Este accidente, y muchas otras cosas, hacen ver a Buffy que están sin dinero, por lo que decide ir a pedir un préstamo al banco. Allí, en vez de encontrar facilidades para salir del apuro, se encuentra con el ataque de un demonio al que derrota, sin recibir nada a cambio.

Por otra parte, Giles regresa de Inglaterra.

Capítulo 5 - El serial de la vida

Dirección: Nick Marck

Guionistas: David Fury, Jane Espenson

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Danny Strong (Jonathan), Adam Busch (Warren), Tom Lenk (Andrew), Amber Benson (Tara)

Guest Star:Paul Gutrecht (Tony), Noel Guglielmi (Vince), Enrique Almeida (Marco), Marcia Ann Burrs (Profesor Bellamy), Jonathan Goldstein (Mike), Winsome Brown (Cliente), Christopher May (Cliente), David J. Miller (Demonio), Andrew Cooper Wasser (Demonio), Richard Beatty (Demonio), James C. Leary (Demonio), Jennifer Shon (Rachel), Jabari Hearn (Steve), Derrick McMillon (Ron), Clint Culp (Camarero), Mark Ginther (Demonio), Alice Dinnean (Mano de Momia)

Sinopsis del capítulo:

Buffy intenta retomar su vida, pero por culpa de Jonathan, Warren y Andrew todo le saldrá mal.

Capítulo 6 - Llegar hasta el final

Dirección: David Solomon

Guionistas: Steven S. DeKnight

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Amber Benson (Tara)

Guest Star:Steven Anthony Lawrence (Truco o trato), John OLeary (Kaltenbach), Kavan Reece (Justin), Amber Tamblyn (Janice), Dave Power (Zach), Dawn Worrall (Christy), Emily Kay (Maria), Adam Gordon (Carl), Sabrina Speer (Chica), Chad Erickson (Chico), Dominic Rambran (Paramedico #1), Anthony Sago (Paramedico #2), Lorin Becker (Bruja), Lily Jackson (Witchy Poo), Charles Duckworth (Glenn)

Sinopsis del capítulo:

Dawn engaña a su hermana haciéndola creer que pasará la noche de Halloween con una amiga, pero realmente ha quedado con dos chicos, no precisamente normales. Por fin, Xander anuncia su compromiso con Anya. Tara discute con Willow a causa del uso excesivo que hace de la magia

Capítulo 7 - Una vez más, con sentimiento

Dirección: Joss Whedon

Guionistas: Joss Whedon

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Amber Benson (Tara)

Guest Star:Hinton Battle (Sweet), Marti Noxon (Mujer aparcamiento), David Fury (Hombre con bigote), Daniel Weaver (Chico guapo), Scot Zeller (Henchman), Zachary Woodlee (Demonio), Timothy Anderson (Henchman), Alex Estronel (Henchman), Matt Sims (Universitario#1), Hunter Cochrane (Universitario #2)

Sinopsis del capítulo:

Toda la población de Sunnydale empieza a expresar sus sentimientos cantando, entre ellos los Scoobies. Aunque parece inofensivo, deciden ponerle fin pero entre canción y canción se revelan algunos secretos que no querían compartir.

Capítulo 8 - Tabula Rasa

Dirección: David Grossman

Guionistas: Rebecca Rand Kirshner

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Amber Benson (Tara), Geordie White (Vampiro #1), Stephen Triplett (Vampiro #2), David Franco (Vampiro #3), Raymond OConnor (Teeth), Michelle Branch (Ella misma)

Sinopsis del capítulo:

Willow hace la promesa a Tara de no utilizar magia durante una semana. Sin embargo, realiza un hechizo para hacer olvidar a Tara sus peleas. Pero las cosas no salen como la esperaba, y todos pierden la memoria olvidando quienes son, Spike incluso olvida que es un vampiro.

Capítulo 9 - Estrellada

Dirección: Turi Meyer

Guionistas: Drew Z. Greenberg

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Danny Strong (Jonathan), Adam Busch (Warren), Tom Lenk (Andrew), Elizabeth Anne Allen (Amy Madison), Amber Benson (Tara), Patrice Walters (Mujer), John Patrick Clerkin (Hombre), Janck Jozefson (Rusty), Rick Garcia (Reportero), Kelly Smith (Chica inocente), Jordan Belfi (Ryan), Adam Weiner (Simon), Melanie Sirmons (Brie), Lauren Nissi (Novia)

Sinopsis del capítulo:

Cuando Spike pega a Buffy, el chip de su cabeza no reacciona, lo que le hace pensar que puede atacar de nuevo, pero no, sólo puede atacar a Buffy. Willow devuelve a Amy su forma humana, tras estar convertida en rata desde el último curso del instituto. Mientras, el trío roba un diamante que está en un museo de Sunnydale

Capítulo 10 - Naufraga

Dirección: David Solomon

Guionistas: Marti Noxon

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Amber Benson (Tara), Elizabeth Anne Allen (Amy Madison), Jeff Kober (Rack), Fleming Brooks (Mandraz), Mageina Tovah (Chica), Michael Diordani (Chico), Colin Malone (Tio asqueroso)

Sinopsis del capítulo:

Tara y Dawn despiertan descubriendo que tanto Willow como Buffy no han pasado la noche en casa. Buffy despierta de su noche de sexo con Spike. Willow tiene nuevas experiencias con la magia gracias a un hechicero llamado Rack, algo que le crea adicción. En una de sus visitas a Rack, pondrá en peligro a Dawn.

Capítulo 11 - Invisible

Dirección: David Fury

Guionistas: David Fury

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Danny Strong (Jonathan), Adam Busch (Warren), Tom Lenk (Andrew), Jessa French (Cleo), Kelly Parver (Chica en parque), Jeffrey Jacquin (Meter Man), Dwight Bacquie (Guarda Seguridad), Lyndon Smith (Niño), Melina Webberley (Niña), Elin Hampton (Compañero trabajo), Susan Ruttan (Doris Kroeger), Daniel Hagen (Frank)

Sinopsis del capítulo:

El trío crea un artilugio capaz de hacer invisible cualquier cosa, accidentalmente hacen invisible a Buffy, quien aprovecha que nadie puede verla para divertirse un poco, pero no sabe que siendo invisible puede llegar a desintegrarse.

Capítulo 12 - Doble de carne

Dirección: Nick Marck

Guionistas: Jane Espenson

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Elizabeth Anne Allen (Amy Madison), Kali Rocha (Halfrek), Pat Crawford Brown (Wig Lady), Brent Hinkley (Manny), Kirsten Nelson (Lorraine Ross), T. Ferguson (Gary), Marion Calvert (Gina), Douglas Bennett (Phillip), Andrew Reville (Timothy), Kevin C. Carter (Mr Typical), John F. Kearney (Anciano), Sara Lawall (Ama de Casa), Victor Z. Isaac (Adolescente)

Sinopsis del capítulo:

Buffy comienza a trabajar en una hamburguesería. Allí descubre que algunos trabajadores están desapareciendo. ¿Puede esto estar relacionado con la extraña carne que sirven?.

Capítulo 13 - Cosas muertas

Dirección: James A. Contner

Guionistas: Steven S. DeKnight

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Danny Strong (Jonathan), Adam Busch (Warren), Tom Lenk (Andrew), Amber Benson (Tara), Amelinda Embry (Katrina), Marion Calvert (Gina), Rock Reiser (Sargento), Bernard K. Addison (Policia #1), Eric Prescott (Policia #2)

Sinopsis del capítulo:

El nuevo invento de Jonathan, Warren y Andrew sirve para controlar a las personas y Warren decide utilizar a su novia Katrina para probarlo. Sin embargo, las cosas no salen como él esperaba y Katrina muere.

Capítulo 14 - Mayor y lejana

Dirección: Michael Gershman

Guionistas: Drew Z. Greenberg

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: James C. Leary (Clem), Kali Rocha (Halfrek), Amber Benson (Tara), Laura Roth (Sophie), Ryan Browning (Richard), Elizabeth Cazenave (Profesora), Laura Silverman (Sophie)

Sinopsis del capítulo:

Dawn se siente sola, piensa que todo el mundo se aleja de ella. Inconscientemente, pide un deseo delante de un demonio de venganza, que le será concedido en la fiesta de cumpleaños de su hermana.

Capítulo 15 - Tal como eras

Dirección: Douglas Petrie

Guionistas: Douglas Petrie

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Marc Blucas (Riley Finn), Ivana Milicevic (Sam), Ryan Raddatz (Todd), Adam Paul (Vampiro), Marilyn Brett (Señora), Alice Dinnean (Demonio), Mitch Morris (Chico)

Sinopsis del capítulo:

Riley vuelve a Sunnydale en busca de un demonio y, para sopresa de Buffy, lo hace acompañado de su mujer. Riley descubrirá las relaciones que Buffy mantiene con Spike

Capítulo 16 - Campanas del infierno

Dirección: David Solomon

Guionistas: Rebecca Rand Kirshner

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: James C. Leary (Clem), Kali Rocha (Halfrek), Amber Benson (Tara), Daniel McFeeley (Warty), Rebecca Jackson (Tarantula), Mel Fair (Demonio), Nick Kokich (Demonio), Robert Noble (Manager), Julian Franco (Camarero), Susannah L. Brown (Chica catering), Joey Hiott (Josh edad10), Abigail Mavity (Sara edad 8), Chris Emerson (Josh edad 21), Ashleigh Ann Wood (Sara edad 18), Megan Vint (Karen), Casey Sander (Tony Harris), Andy Umberger (DHoffryn), Lee Garlington (Jessica Harris), Jan Hoag (Prima Carol), George D. Wallace (Futuro Xander), Steven Gilborn (Tio Rory)

Sinopsis del capítulo:

Por fin, llega el día de la boda. Xander y Anya están a punto de casarse, cuando un hombre que se presenta como el Xander del futuro le enseña lo desastrosa que sería su vida al casarse con Anya.

Capítulo 17 - Otra vez normal

Dirección: Rick Rosenthal

Guionistas: Diego Gutierrez

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Danny Strong (Jonathan), Adam Busch (Warren), Tom Lenk (Andrew), Dean Butler (Hank Summers), Amber Benson (Tara), Kristine Sutherland (Joyce Summers), Michael Warren (Doctor), Sarah Scivier (Enfermero), Rodney Charles (Anciano), April Dion (Chica), Kirsten Nelson (Lorraine Ross)

Sinopsis del capítulo:

El trío deja suelto a un demonio que inyecta un veneno a Buffy, haciéndola creer que vive en un psiquiátrico donde ella no es la cazadora y donde todos sus recuerdos como tal son su imaginación.

Capítulo 18 - Entropía

Dirección: James A. Contner

Guionistas: Drew Z. Greenberg

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: James C. Leary (Clem), Danny Strong (Jonathan), Adam Busch (Warren), Tom Lenk (Andrew), Kali Rocha (Halfrek), Amber Benson (Tara), Edie Caggiano (Madre)

Sinopsis del capítulo:

Xander es incapaz de explicar a Anya las razones por las que no se casó con ella. Anya intentará vengarse a su antigua usanza, pero conseguirá herirle sin hacer uso de la magia con la ayuda de Spike.

Capítulo 19 - Todo rojo

Dirección: Michael Gershman

Guionistas: Steven S. DeKnight

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers), Amber Benson (Tara Maclay)

Resto del reparto: Danny Strong (Jonathan), Adam Busch (Warren), Tom Lenk (Andrew), James C. Leary (Clem), Garrett Brawith (Frank), Tim Hager (Administrador), Stefan Marks (Guardia #1), Christopher James (Guardia #2), Kate Orsini (Chica en el Bronze), Troy R. Brenna (Nezzla Demon), Nichole Hiltz (Diana)

Sinopsis del capítulo:

La relación de Willow y Tara pasa por su momento más dulce. Warren consigue una fuerza sobrehumana gracias a unos cristales, pero de nuevo sus planes se verán truncados por la cazadora.

Capítulo 20 - Villanos

Dirección: David Solomon

Guionistas: Marti Noxon

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: James C. Leary (Clem), Danny Strong (Jonathan), Adam Busch (Warren), Tom Lenk (Andrew), Amber Benson (Tara), Amelinda Embry (Katrina), Jeff Kober (Rack), Tim Hodgin (Coronel), Michael Matthys (Paramedico), Julie Hermelin (Cura), Alan Henry Brown (Camarero), Mueen Jahan Ahmad (Doctor), Jane Cho (Enfermera#1), Meredith Cross (Enfermera#2), David Adefeso (Paramedico #2), Jeffrey Nicholas-Brown (Vampiro), Neson Frederick (Hombre), Steven W. Bailey (Demonio)

Sinopsis del capítulo:

Willow busca venganza por la muerte de Tara y para ello recurre a la magia negra. Después de salvar la vida de Buffy, Willow buscará a Warren para vengarse.

Capítulo 21 - Dos para la tumba (Parte I)

Dirección: Bill L. Norton

Guionistas: Douglas Petrie

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Tom Lenk (Andrew), Danny Strong (Jonathan), James C. Leary (Clem), Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Jeff Kober (Rack), Jeff McCredie (Oficial), Damian Mooney (Policia), Michael Younger (Conductor camión), Tanoai Reed (Demonio), Steven W. Bailey (Demonio)

Sinopsis del capítulo:

Willow busca a Andrew y Jonathan para acabar con ellos al igual que hizo con Warren. Los dos miembros del trío se encuentran ahora en la cárcel. Buffy, Anya y Xander intentaran por todos los medios que Willow no continúe matando.

Capítulo 22 - Dos para la tumba (Parte II)

Dirección: James A. Contner

Guionistas: David Fury

Reparto principal: Emma Caulfield (Anya), James Marsters (Spike), Sarah Michelle Gellar (Buffy Anne Summers), Nicholas Brendon (Alexander Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Resto del reparto: Danny Strong (Jonathan), Tom Lenk (Andrew), Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Brett Wagner (Camionero), Tanoai Reed (Demonio), Steven W. Bailey (Demonio)

Sinopsis del capítulo:

El dolor y la magia han destruido por completo a Willow, quien ya no es la misma de antes. Ni siquiera Giles consigue detenerla. Mientras, Spike continúa pasando duras pruebas. Willow intentará destruir el mundo para acabar con todo el dolor existente en él. Parece que nadie puede detenerla...

Contenido Relacionado