Resumen, reparto y directores de los episodios de la primera temporada de Surface como Episodio 1, Episodio 2, Episodio 3, Episodio 4.

Capítulo 1 - Episodio 1

Dirección: Jonas Pate, Josh Pate

Guionistas: Jonas Pate, Josh Pate

Reparto principal: Eddie Hassell (Phil), Leighton Meester (Savannah), Ian Anthony Dale (Davis Lee), Jay R. Ferguson (Richard Owen), Lake Bell (Daughtery Carstarphen), Carter Jenkins (Miles), Rade Serbedzija (Dr. Aleksander Cirko)

Resto del reparto: Ric Reitz (Ron Bennett), Shishir Kurup (Dr. Krishna Singh), Jason Davis (Sean), Kelly Collins (Tracy Connelly), Austin Tichenor (Almirante), Ramon Chavez (Abuelo), Anson Scoville (Médico), Grant Garrison (Marinero #1), Randy Oglesby (John Clisson), Bill Bolender (Anciano), Brian Patrick Wade (Comandante), Travis Brorsen (Guardia oficial de la Marina #1), Donn Swaby (Andy Cline), Eric Pierpoint (Almirante Philip Geary), John Aylward (Desconocido), Susan Merson (Marinero #2), Don Tai (Guardia de la Marina), Johanna Braddy (Lisa), Stephanie Siemiller (Mujer #2), Kristen Ariza (Marilyn Prickett), Brent Sexton (Bud), Sean McGowan (Técnico de Comunicaciones), Jose Isordia (Chico), Conor OFarrell (Barry), Connor Ross (Zack), Eric Ladin (George Owen), Michael Charles Roman (Greg), Court Young (Barry Cobb)

Sinopsis del capítulo:

La gente de todo el mundo vive sobrecogida extraños encuentros relacionados con nuevas extrañas criaturas en los oceanos. Entre esas personas están Laura Daughtery, una madre soltera que trabaja en California Richard Connelly, un pescador de Louisiana que trabaja en el golfo de México y Miles Bennet un joven adolescente de Carolina del Norte que encuentra uno de los huevos de las criaturas.

Capítulo 2 - Episodio 2

Dirección: Jeffrey Reiner

Guionistas: Josh Pate

Reparto principal: Eddie Hassell (Phil), Leighton Meester (Savannah), Ian Anthony Dale (Davis Lee), Jay R. Ferguson (Richard Owen), Lake Bell (Daughtery Carstarphen), Carter Jenkins (Miles), Rade Serbedzija (Dr. Aleksander Cirko)

Resto del reparto: Bobby Coleman (Jesse), Caroline Kent (Emily Connelly), Ric Reitz (Ron Bennett), Shishir Kurup (Dr. Krishna Singh), Kelly Collins (Tracy Connelly), Louanne Cooper (Señora Bennett), Jason Davis (Sean), Melinda M. Jackson (Quincy Freeman), Conor OFarrell (Barry), Scott Kirkpatrick (Oficial del Pentágono), Daniel Newman (Greg), Sam Robson (Técnico #1), Victoria Staley (Heather Connelly), Stephen Delaney (Oficial), Dan Cox (Bystander), Darrell Vanterpool (Chico), Dwayne Boyd (Técnico #2), Chandler McIntyre (Enfermera), Allen Fortier (Guardia), Brent Sexton (Bud), James Middleton (Guardia nacional), Leslea Fisher (Amber)

Sinopsis del capítulo:

En la isla de Sullivan es encontrada el envoltorio de un misterioso animal. Laura y Richard se aproximan allí para encontrar alguna respuesta al suceso que está aconteciendo. Además un equipo de científicos realizan una autopsia al animal mientras que Miles decide nombrarlo Nimrod.

Capítulo 3 - Episodio 3

Dirección: Aaron Lipstadt

Guionistas: Jonas Pate

Reparto principal: Eddie Hassell (Phil), Leighton Meester (Savannah), Ian Anthony Dale (Davis Lee), Jay R. Ferguson (Richard Owen), Lake Bell (Daughtery Carstarphen), Carter Jenkins (Miles), Rade Serbedzija (Dr. Aleksander Cirko)

Resto del reparto: Caroline Kent (Emily Connelly), Louanne Cooper (Mrs. Bennett), Shishir Kurup (Dr. Krishna Singh), Kelly Collins (Tracy Connelly), Bobby Coleman (Jesse), Ric Reitz (Ron Bennett), Jennifer Badger (Kadee), David Sherrell (Wayne Johnson), Emily Labelle (Mallory), Adam Heffernan (Técnico de Laboratorio), Denise Bass Dayahtry (Annie Parker), Kate Leahey (Park Ranger), Thomas Elliott (Trabajador), Ben Jones (Dendiente de tienda), Fred Maske (Reed Johnson), Carver Johns (Chester), Rob Trevelier (Hector Falk), Lucinda Carmicheal (Secretaria), Victoria Staley (Heather Connelly), Jennifer Gatti (Carolyn Pizzoli)

Sinopsis del capítulo:

Nuevas criaturas aparecen en las costas de Texas con lo que el fenómeno se extiende cada vez más. Laura es despedida y cada vez está más decepcionada por parte de la actitud del gobierno hacía el acontecimiento mientras que Rich comienza a escuchar voces en el agua. Por su parte Cirko y Lee encuentran información que puede relacionarse con los extraños animales y Miles descubre que no es buena idea sacar a Nimrod a pasear cuando aún hay luz.

Capítulo 4 - Episodio 4

Dirección: Felix Enriquez Alcala

Guionistas: David Greenwalt

Reparto principal: Leighton Meester (Savannah), Lake Bell (Laura Daughtery), Jay R. Ferguson (Richard Connelly), Ian Anthony Dale (Davis Lee), Carter Jenkins (Miles Bennett), Rade Serbedzija (Dr. Aleksander Cirko), Eddie Hassell (Phil)

Resto del reparto: Caroline Kent (Emily Connelly), Kelly Collins (Tracy Connelly), Brent Sexton (Bud), Austin Nichols (Jackson), David Silverhorn (Senador), Samuel Elliotte Whisnant (Pitcher), Taylor Kowalski (Catcher), Calvin Brown (Jefe), Brenda Lo (Mujer #1), Stephanie Siemiller (Mujer #2), Mimmye Goode (Baucom), Deacon Dawson (Cliente #1), Sarah Sullivan (Lisa), Michael Harding (Doctor Davey), Sharon Graci (Sharon), Bill Roberson (Entrenador), E. Roger Mitchell (Kenny), Keeley Locke (Chloe), Victoria Staley (Heather Connelly), Leslea Fisher (Amber)

Sinopsis del capítulo:

Laura y Jackson tratan de localizar con un GPS una de las criaturas en el mar. Rich encuentra pruebas de que los sumideros de sus visiones son reales y le continuan volviendo loco por la muerte de su hermano. Por otro lado, Lee tratará de convencer a Cirko para que comunique al Pentagono que las criaturas son extremadamente peligrosas.

Capítulo 5 - Episodio 5

Dirección: Jeff Woolnough

Guionistas: Jason Cahill

Reparto principal: Eddie Hassell (Phil), Leighton Meester (Savannah), Ian Anthony Dale (Davis Lee), Jay R. Ferguson (Richard Owen), Lake Bell (Daughtery Carstarphen), Carter Jenkins (Miles), Rade Serbedzija (Dr. Aleksander Cirko)

Resto del reparto: Shishir Kurup (Dr. Krishna Singh), Louanne Cooper (Mrs. Bennett), Bobby Coleman (Jesse), Caroline Kent (Emily Connelly), Ric Reitz (Ron Bennett), Kelly Collins (Tracy Connelly), Victoria Staley (Heather Connelly), Lori Beth Edgeman (Sharon), Maggie Alexander (Presentador de Informativos), Chris Jarman (Camarero), Ann Pierce (Señora Prichett), Joe Inscoe (Joven chico), Joe Chrest (Desconocido), Jackson Sowell (Piloto), Jason Sauder (Policía), Dan Morris (Sr. Prichett), Craig Calloway (Guardia de Seguridad), David Andrews (Miembro de Patrulla de Control de Animales)

Sinopsis del capítulo:

Laura y Rich continúan rastreando las criaturas por el oceano hasta dar con una en un muelle de California mientras que Cirko y Lee pedirán a Laura que se una a su equipo de investigaciones. Mientras tanto, Miles y Phil tratarás de mantener en secreto a Nimrod cuando los miembros de la patrulla de control de animales buscan un perro en su vecindario.

Capítulo 6 - Episodio 6

Dirección: Sergio Mimica-Gezzan

Guionistas: Josh Pate

Reparto principal: Rade Serbedzija (Dr. Aleksander Cirko), Leighton Meester (Savannah), Lake Bell (Laura Daughtery), Jay R. Ferguson (Richard Connelly), Ian Anthony Dale (Davis Lee), Eddie Hassell (Phil), Carter Jenkins (Miles Bennett)

Resto del reparto: Louanne Cooper (Señora. Bennett), Jason Davis (Sean), Caroline Kent (Emily Connelly), Ric Reitz (Ron Bennett), Shishir Kurup (Dr. Krishna Singh), Bobby Coleman (Jesse), Kelly Collins (Tracy Connelly), Dexter Tillis (Oficial), Rebecca Koon (Libbie), Ashlee Payne (Cheryl), Richard Fullerton (Anciano), Lori Beth Edgeman (Sharon), Michael Burgess (Detective), Carl McIntyre (Doctor), Maggie Alexander (Michelle), Chuck Carrington (Naval Attache), David Andrews (Miembro de Patrulla de Control de Animales)

Sinopsis del capítulo:

La vida de Cirko está en peligro después de que descubriese el origen de estas misteriosas criaturas. Laura y Richard comienzan a tener miedo de que algo les pueda ocurrir mientras que Miles saca a Nimrod de casa cuando sus padres sabían que lo estaba guardando en secreto como una mascota.

Capítulo 7 - Episodio 7

Dirección: Rick Wallace

Guionistas: Chip Johannessen

Reparto principal: Eddie Hassell (Phil), Leighton Meester (Savannah), Ian Anthony Dale (Davis Lee), Jay R. Ferguson (Richard Owen), Lake Bell (Daughtery Carstarphen), Carter Jenkins (Miles), Rade Serbedzija (Dr. Aleksander Cirko)

Resto del reparto: Ric Reitz (Ron Bennett), Louanne Cooper (Señora Bennett), Mike Pniewski (Subdirector), David Andrews (Oficial Furella), Jon Stafford (Desconocido), Pete Burris (Oficial de Policía #1), Dikran Tulaine (Jardinero), Vaughn Wilson (Pizzero), Brett Gentile (Saunders), Barbara Weetman (Médico), Mark Joy (Thomas Dahl), Austin Nichols (Jackson), Dexter Tillis (Oficial de Policía #2)

Sinopsis del capítulo:

Alguien ha entrado en la casa de Laura en su ausencia y ésta y Richard tratan de entender que está ocurriendo. Miles se mete en problemas con la ley debido a que no quiere dejar en libertad a Nimrod. Por otro lado, el Doctor Cirko y Lee discutirán con sus superiores el futuro de la investigación.

Capítulo 8 - Episodio 8

Dirección: John Behring

Guionistas: Dan Dworkin, Jay Beattie

Reparto principal: Lake Bell (Laura Daughtery), Leighton Meester (Savannah), Jay R. Ferguson (Richard Connelly), Ian Anthony Dale (Davis Lee), Carter Jenkins (Miles Bennett)

Resto del reparto: Ric Reitz (Ron Bennett), Bobby Coleman (Jesse), Ashlee Payne (Cheryl), Daniel Newman (Greg), Annie Maleski (Mujer de Lee), Leslea Fisher (Amber), Renneker Jenkins (Carl), Jack Landry (Jared), Austin Nichols (Jackson)

Sinopsis del capítulo:

Jacksonayuda a Laura y Richard con la fabricación de un submarino con lo que pueden visitar el lugar donde las criaturas de la nueva especie se esconden. Mientras tanto los Bennett consideran apropiado que Miles acuda a un campamento donde reciba disciplina.

Capítulo 9 - Episodio 9

Dirección: Bill Eagles

Guionistas: Josh Pate

Reparto principal: Lake Bell (Laura Daughtery), Leighton Meester (Savannah), Jay R. Ferguson (Richard Connelly), Ian Anthony Dale (Davis Lee), Carter Jenkins (Miles Bennett)

Resto del reparto: Stephen Michael Ayers (Dr. Paul Blum), Ric Reitz (Ron Bennett), Eli Harris (Subdirector de la Iglesia), R. Keith Harris (Dr. Myers), Jack Landry (Jared), Mark Jeffrey Miller (Propietario), Tim Parati (Hombre Famélico)

Sinopsis del capítulo:

Laura y Richard quedan atrapados en el submarino que han fabricado y la joven teme por su vida mientras su compañero comienza a alucinar de nuevo. Por otro lado Miles se preocupa por Nimrod cuando escucha unos rumores provinientes del puerto acerca de su mascota.

Capítulo 10 - Episodio 10

Dirección: Jeffrey Reiner

Guionistas: Darcy Meyers

Reparto principal: Jay R. Ferguson (Richard Connelly), Lake Bell (Laura Daughtery), Carter Jenkins (Miles Bennett), Eddie Hassell (Phil), Leighton Meester (Savannah), Ian Anthony Dale (Davis Lee)

Resto del reparto: Stephen Michael Ayers (Dr. Paul Blum), Ric Reitz (Ron Bennett), Leslea Fisher (Amber), Jennifer Massey (Dr. Kellino), Daniel Newman (Greg), Greg Thompson (Profesora), Louanne Cooper (Señora Bennett)

Sinopsis del capítulo:

Lara y Richard están vuelven a sorprenderse cuando vuelven a la superficie. Mientras tanto Savannah sospecha de que Nimrod es el responsable de que Miles acabara en el hospital.

Capítulo 11 - Episodio 11

Dirección: Michael Robison

Guionistas: Jay Beattie, Dan Dworkin, W.G. Snuffy Walden

Reparto principal: Lake Bell (Laura Daughtery), Jay R. Ferguson (Richard Connelly), Carter Jenkins (Miles Bennett), Ian Anthony Dale (Davis Lee)

Resto del reparto: Stephen Michael Ayers (Dr. Paul Blum), Linsey Godfrey (Caitlin Blum), Jason Davis (Sean), Dwayne Boyd (Doctor de Urgencias), Neil Brown Jr. (Keith), Jason Horgan (Larry), Jack Landry (Jared), Melissa Ponzio (Ann Tracy), David Temple (Bill Withrow), Louanne Cooper (Mrs. Bennett), Kelly Collins (Tracy Connelly), Noah Michael Levine (Bret Scher)

Sinopsis del capítulo:

En este episodio veremos como Richard y Laura tratan de llevar el material conseguido en el descenso submarino a una cadena de televisión local antes de que Lee pueda detenerles. Mientras tanto Miles debe ver con sus propios ojos como los forenses preparan la autopsia de Nimrod.

Capítulo 12 - Episodio 12

Dirección: Marita Grabiak

Guionistas: Chip Johannessen

Reparto principal: Leighton Meester (Savannah), Lake Bell (Laura Daughtery), Jay R. Ferguson (Richard Connelly), Carter Jenkins (Miles Bennett)

Resto del reparto: Stephen Michael Ayers (Dr. Paul Blum), Linsey Godfrey (Caitlin Blum), Jason Davis (Sean), Martha Plimpton (Mr. Big), Melissa Ponzio (Ann Tracy), Louanne Cooper (Señora Bennett)

Sinopsis del capítulo:

Un nuevo personaje aparece en la escena en la escapada de Richard y Laura. Esta nueva cara parece conocer el origen de las extrañas criaturas. Mientras, Miles se teme lo peor cuando dos amigos suyos desaparecen en la playa.

Capítulo 13 - Episodio 13

Dirección: Brad Anderson

Guionistas: Jonas Pate

Reparto principal: Ian Anthony Dale (Davis Lee), Lake Bell (Laura Daughtery), Jay R. Ferguson (Richard Connelly), Carter Jenkins (Miles Bennett), Leighton Meester (Savannah)

Resto del reparto: Jack Landry (Jared), Kelly Collins-Lintz (Tracy Connelly), Stephen Michael Ayers (Dr. Paul Blum), Linsey Godfrey (Caitlin Blum)

Sinopsis del capítulo:

La buscqueda de soluciones sobre el origen de las criaturas lleva a Laura y a Richard a abandonar el laboratorio mientras que Miles se une a un grupo de investigadores en un acuario para buscar nuevos huevos de la especie animal.

Capítulo 14 - Episodio 14

Dirección: Jean de Segonzac

Guionistas: Jay Beattie, Dan Dworkin

Reparto principal: Eddie Hassell (Phil), Leighton Meester (Savannah), Lake Bell (Laura Daughtery), Jay R. Ferguson (Richard Connelly), Ian Anthony Dale (Davis Lee), Carter Jenkins (Miles Bennett)

Resto del reparto: Ric Reitz (Ron Barnett), Linsey Godfrey (Caitlin Blum), Jason Davis (Sean), Louanne Cooper (Señora Bennett), Kelly Collins-Lintz (Tracy Connelly), Bobby Coleman (Jesse), Daniel Newman (Greg Butler)

Sinopsis del capítulo:

Laura decide volver a casa no sin antes haber conseguido algunas respuestas por parte de Lee. Mientras tanto Miles se mete en problemas después de un violento incidente con un matón.

Capítulo 15 - Episodio 15

Dirección: Jeffrey Reiner

Guionistas: Josh Pate

Reparto principal: Lake Bell (Laura Daughtery), Jay R. Ferguson (Richard Connelly), Carter Jenkins (Miles Bennett)

Resto del reparto: Linsey Godfrey (Caitlin Blum), Ric Reitz (Ron Barnett), Stephen Michael Ayers (Dr. Paul Blum), Shane Brewer (Policía Militar), Kelly Collins-Lintz (Tracy Connelly), E. Michael Hewett (Empleado de alquiler de automóviles), Louanne Cooper (Señora Bennett)

Sinopsis del capítulo:

Un tsunami se acerca a la costa este de los Estados Unidos y Laura debe advertir a Richard de que acuda inmediatamente a Carolina del Norte donde Miles y la familia Bennett está tratando de luchar por sobrevivir.

Contenido Relacionado