Resumen y actores de los capítulos de la primera temporada de Tan Muertos Como Yo como Piloto, El Sentido de la Vida, La Curiosidad de George.
Capítulo 1 - Piloto
Dirección: Scott Winant
Guionistas: Bryan Fuller
Reparto principal: Ellen Muth (George Lass), Callum Blue (Mason), Jasmine Guy (Roxy Harvey), Cynthia Stevenson (Joy Lass), Mandy Patinkin (Rube Sofer)
Resto del reparto: Rebecca Gayheart (Betty Rhomer), Britt McKillip (Reggie Lass), Greg Kean (Clancy Lass), Laura Boddington (Un-George), Meghan Black (Cajera), Christine Willes (Delores Herbig), Patricia Idlette (Kiffany), Jacob Chaos (Un-Mason), Peter Bryant (Portero de Tren), Art Kitching (Tom), Jim S. Smith (Guarda de Seguridad), David Hurtubise (Hombre mayor), Trever Havixbeck (Policía), Carin Moffat (Brenda), Mary Ann Skoll (June), Darrin Klimek (Tipo de la entrada), Tammy Pentecost (PMujer del piano), David Kaye (Brad), John Shaw (Byron), Reg Tupper (Ray), Kevin Blatch (Cajero), Stefan Arngrim (Druggie), William MacDonald (Doug), Blu Mankuma (Duane), Deb Podowski (Becky), Brad Sihvon (Brett), Sean Amsing (Druggie), Jodelle Ferland (Kirsti), David Lewis (Dave Romain), Matthew Currie Holmes (Empleado de la tienda de CDs)
Sinopsis del capítulo:
Georgia Lass es una chica de 18 que no está cómoda con nada en su vida, ni en su vida familiar, ni laboral. Todo cambia cuando un asiento del váter de la estación MIR cae a la tierra y le mata. Tras su muerte un grupo de aparecidos decidirá insertarla en su particular club donde tendrá que coger el alma de la gente antes de que estos mueran. Además, de tener que afrontar nuevo trabajo George se tendrá que seguir enfrentando su vida como joven e independiente, mientras su familia continua la vida sin ella.
Capítulo 2 - El Sentido de la Vida
Dirección: Kevin Dowling
Guionistas: Bryan Fuller
Reparto principal: Ellen Muth (George Lass), Callum Blue (Mason), Jasmine Guy (Roxy Harvey), Cynthia Stevenson (Joy Lass), Mandy Patinkin (Rube Sofer)
Resto del reparto: Rebecca Gayheart (Betty Rhomer), Greg Kean (Clancy Lass), Britt McKillip (Reggie Lass), Patricia Idlette (Kiffany), Laura Boddington (Un-George), Christine Willes (Delores Herbig), Reginald Colin Rowley (Harry), Philip Granger (Chico), Catherine Barroll (Sheila Moore), Patti Allen (Claire), C. Ernst Harth (Hombre Obsesivo), Matthew Robert Kelly (J.P. Davis.), Colin Lawrence (Hombre de negocios), Linden Banks (John Moore), Andy Thompson (Empleado en la Morgue), Robin Webb (Monty)
Sinopsis del capítulo:
A George no le gusta mucho su nuevo puesto de trabajo por lo que decide no acudir para ver si así se puede librar de él y no hacer que la persona muera, pero esta maniobra tendrá sus consecuencias. Mientras, Mason le roba a Roxie el dinero que la gente mete en los parquímetros.
En la vieja casa de Georgia, Reggie se dedica a recolectar tapas de váter, acción que asusta y preocupa a su madre.
Capítulo 3 - La Curiosidad de George
Dirección: Peter Lauer
Guionistas: Peter Ocko
Reparto principal: Ellen Muth (George Lass), Callum Blue (Mason), Jasmine Guy (Roxy Harvey), Cynthia Stevenson (Joy Lass), Mandy Patinkin (Rube Sofer)
Resto del reparto: Rebecca Gayheart (Betty Rhomer), Greg Kean (Clancy Lass), Britt McKillip (Reggie Lass), Patricia Idlette (Kiffany), Christine Willes (Delores Herbig), Crystal Dahl (Crystal), Laura Boddington (Un-George), Bruce James (Paracaidista), Raugi Yu (Trabajador sonriente), Blake Stovin (Fotógrafo), Trevor Roberts (Cámara), Michael Robinson (Bill Kostakovich Bright), Michael Eklund (Protestante Hombre), Heather Feeney (Protestante Mujer), Avery Tiplady (Chico en el coche)
Sinopsis del capítulo:
George echa de menos su casa por lo que decide acudir allí, coger algo de ropa e intentar ver a su familia mientras estos se hacen su foto anual, pero por ello tendrá que pagar un precio... Entre tanto los aparecidos tendrán que lidiar con las muertes de un grupo de protectores de animales que intentan liberar a un osos enjaulado
Capítulo 4 - Repercusiones
Dirección: Peter Lauer
Guionistas: Dan Fesman, Harry Victor
Reparto principal: Ellen Muth (George Lass), Callum Blue (Mason), Jasmine Guy (Roxy Harvey), Cynthia Stevenson (Joy Lass), Mandy Patinkin (Rube Sofer)
Resto del reparto: Rebecca Gayheart (Betty Rhomer), Crystal Dahl (Crystal), Britt McKillip (Reggie Lass), Christine Willes (Delores Herbig), Robin Mossley (Instructor de Taxidermia), Kenneth McIntyre (J.H. Arnold), Nancy Robertson (Secretaria de Monroco), Landon Hansen (Chico), Kwesi Ameyaw (Guarda del Aeropuerto), Forbes Angus (Hombre Gigante Enmarcado), Peter Hanlon (P.J. Monroe), Ian Bolton (Chic), Gary Collins (Él mismo), Mary Ann Mobley (Ella misma)
Sinopsis del capítulo:
George encuentra que puede cambiar el destino de sus víctimas haciéndolas que no lleguen al sitio de su accidente, pero como de costumbre ésto traerá otros problemas consigo, además de un nuevo enfado de Rube. A su vez, intenta integrarse en su trabajo consiguiendo las primeras amistades y también enemistades.
Reggie continúa preparando a su madre con un comportamiento atípico. Mientras, Mason tendrá problemas intestinales.
Capítulo 5 - Cosechando estragos
Dirección: James Marshall
Guionistas: J.J. Philbin
Reparto principal: Ellen Muth (George Lass), Callum Blue (Mason), Jasmine Guy (Roxy Harvey), Cynthia Stevenson (Joy Lass), Mandy Patinkin (Rube Sofer)
Resto del reparto: Laura Boddington (Un-George), Rebecca Gayheart (Betty Rhomer), Crystal Dahl (Crystal), Christine Willes (Delores Herbig), Erica Cerra (Hermana de M.J. Bowers), Frank Cassini (M.J. Bowers), Raugi Yu (Raugi), Daniel Bacon (Michael), Bo Fred Olsson (Juerguista), Tom Shorthouse (Hombre Mayor), Terence Kelly (Patrick Cassidy), Mädchen Amick (Amber), Enid-Raye Adams (Gayle), Jackie Burroughs (Florence), Gary Jones (Chuck)
Sinopsis del capítulo:
George se ve necesitada de un amigo, así comienza a pasar más tiempo con Betty. Su compañera de trabajo le abre su corazón y comienzan a conocerse. También en su trabajo de viva comienza a encajar.
Mientras, Mason quita el alma de una mujer mayor y sola y pasa algún tiempo con ella.
Capítulo 6 - Mi habitación
Dirección: David Grossman
Guionistas: Dan Fesman, Harry Victor
Reparto principal: Ellen Muth (George Lass), Laura Harris (Daisy Adair), Callum Blue(Mason), Jasmine Guy (Roxy Harvey), Cynthia Stevenson (Joy Lass), Mandy Patinkin (Rube Sofer)
Resto del reparto:Laura Boddington (Un-George), Britt McKillip (Reggie Lass), Talia Ranger (Georgia Lass niña), Christine Willes (Delores Herbig), Daniel Bacon (Michael), Lorena Gale (Dr. Janice Hanson), Bruce Fontaine (Norman Plotkin), Gordon Tipple (Russ Spiner), Jada Stark (Sally), Lee Jay Bamberry (chico del zapato), Joelly Segal (Lily Biker Chick), Zak Santiago (Willy Biker Boy), Leslie Jones (Karen), Deanne Henry (Casey), John Kapelos (Cocinero), Francis Boyle (Chico de los gatos de truenos), Mark Acheson (Tatuador), Marsha Regis (Receptionista)
Sinopsis del capítulo:
George está devastada desde que murió Betty y su vida se complica más cuando llega una nueva e insoportable parca llamada Daisy y que se instala en su casa. Mientras, George se une al equipo de bolos de Happy Time, lo que le trae memorias de su infancia.
Joy descubre el árbol de su hija y decide llevarla al psicoanalista, la que dirá que tienen que recuperar los recuerdos de su Georgia.
Capítulo 7 - Locura Mortal
Dirección: Robert Duncan McNeill
Guionistas: Tom Spezialy
Reparto principal: Ellen Muth (George Lass), Laura Harris (Daisy Adair), Callum Blue(Mason), Jasmine Guy (Roxy Harvey), Cynthia Stevenson (Joy Lass), Mandy Patinkin (Rube Sofer)
Resto del reparto: Talia Ranger (Georgia Lass niña), Britt McKillip (Reggie Lass), Greg Kean (Clancy Lass), Christine Willes (Delores Herbig), Daniel Boileau (Limpia-ventanas), Malcolm Stewart (Dr. Pressman), Gil Hayward (Cura), Brendan Beiser (Conductor del deportivo), Tegan Moss (Fiona), Tygh Runyan (Ronnie)
Sinopsis del capítulo:
George encuentra a un esquizofrénico que dice ver la muerte y que, además, parece querer algo con ella. Mientras, en su oficina enseña su trabajo a una nueva chica.
A su vez, los padres de Reggie discuten sobre como tratar a su hija y la difunta primogénita ayuda a su hermana pequeña.
Capítulo 8 - Un Cocinero
Dirección: Kevin Dowling
Guionistas: Stephen Godchaux, John Masius
Reparto principal: Ellen Muth (George Lass), Laura Harris (Daisy Adair), Callum Blue(Mason), Jasmine Guy (Roxy Harvey), Cynthia Stevenson (Joy Lass), Mandy Patinkin (Rube Sofer)
Resto del reparto: Talia Ranger (Georgia Lass niña), Greg Kean (Clancy Lass), Britt McKillip (Reggie Lass), Christine Willes (Delores Herbig), Miguel Castillo (Roberto), Kevin Hansen (Friki), Peter Kelamis (Chico de el queso fundido), John Kapelos (Angus Cook), Deanne Henry (Casey), Maxine Miller (Quinn Todd), Lillian Carlson (Señora Mayor 1), Helena Yea (Señora Mayor 2)
Sinopsis del capítulo:
Después de que George se haga cargo del perro de una de sus víctimas su vida se vuelve más complicada, quedándose repentinamente sin hogar. Mientras, Rube es asignado como cocinero en la casa de gofres después de llevar a la otra vida al cocinero.
Capítulo 9 - Domingos por la mañana
Dirección: Peter Lauer
Guionistas: Peter Ocko
Reparto principal: Ellen Muth (George Lass), Laura Harris (Daisy Adair), Callum Blue(Mason), Jasmine Guy (Roxy Harvey), Cynthia Stevenson (Joy Lass), Mandy Patinkin (Rube Sofer)
Resto del reparto: Britt McKillip (Reggie Lass), Greg Kean (Clancy Lass), Laura Boddington (Un-George), Talia Ranger (Georgia Lass niña), Christine Willes (Delores Herbig), Mike Battie (Malabarista), Tony Sampson (Chico de instituto), David Milchard (Eddie), Cam Cronin (Camarero D), Sandra-Jessica Couturier (Chica que besa), Cascy Beddow (Jason), Kett Turton (Rich Guggenheim), Mike Savage (Ted), Kevin Durand (Chuck), A.J. Cook (Charlotte), Charisse Baker (Ann)
Sinopsis del capítulo:
George y Mason conocen en una visita al instituto a Charlotte, una chica que enseguida se convierte en una gran amiga para la primera y enamora al segundo. Pero la estudiante tiene un profesor que George conoce bien, su padre.
Mientras, Roxy saca la alma de un vivo en un ataque de furia y tendrá que sufrir las consecuencias religiosas.
Capítulo 10 - Asuntos Pendientes
Dirección: David Straiton
Guionistas: J.J. Philbin, Harry Victor, Dan Fesman
Reparto principal: Ellen Muth (George Lass), Laura Harris (Daisy Adair), Callum Blue(Mason), Jasmine Guy (Roxy Harvey), Cynthia Stevenson (Joy Lass), Mandy Patinkin (Rube Sofer)
Resto del reparto: Crystal Dahl (Crystal), Christine Willes (Delores Herbig), Vicky Lambert (Zora), Pam Hyatt (Sylvia), Deanne Henry (Casey), Stephanie Daniel (Bailarina), Mary Black (Joyce), Louis Chirillo (Chico en la calle), Cam Cronin (Camarero D), Susan Sullivan (Mary Kate Hourihan), Fulvio Cecere (Policía de la División de Plagas), Haig Sutherland (Matthew Hourihan)
Sinopsis del capítulo:
Daisy se encarga de quitar al alma a una señora muy adinerada y decide reclutar a Mason y a George para hacer una sesión de espiritismo y sacar dinero a su hijo. Además, Roxy está muy misteriosa últimamente y decide tomarse unas vacaciones.
Capítulo 11 - El ladrón de bicicletas
Dirección: Peter Lauer
Guionistas: Paul Lieberstein
Reparto principal: Ellen Muth (George Lass), Laura Harris (Daisy Adair), Callum Blue(Mason), Jasmine Guy (Roxy Harvey), Cynthia Stevenson (Joy Lass), Mandy Patinkin (Rube Sofer)
Resto del reparto: Crystal Dahl (Crystal), Talia Ranger (Georgia Lass niña), Britt McKillip (Reggie Lass), Greg Kean (Clancy Lass), Christine Willes (Delores Herbig), James Purcell (Henry), Andrew McIlroy (Carry Bond), Lovena Fox (Mujer riéndo en el bus), Jenny Mitchell (Camarera de la Casa de Waffles), Ben Bass (Chris Feedman), Todd Sherman (Frank Fingerman), Sarah Lind (Stephanie), James Ashcroft (Phil), Justin Stillwell (Josh)
Sinopsis del capítulo:
George quiere comprarse una bicicleta por lo que decide dejar Happy Time para obtener un puesto en el que gane un sueldo más alto, esta noticia no es bien recibida por Delores aunque decide hacerle una gran fiesta. Mientras, Daisy roba un cuadro a un muerto que no quiere concedérselo y Mason se encariña con una pareja gay a la que tiene que quitar sus almas.
Además, los Lass pierden a JD.
Capítulo 12 - Halcones Nocturnos
Dirección: James Whitmore Jr.
Guionistas: Stephen Godchaux, Bridget Carpenter
Reparto principal: Ellen Muth (George Lass), Laura Harris (Daisy Adair), Callum Blue(Mason), Jasmine Guy (Roxy Harvey), Cynthia Stevenson (Joy Lass), Mandy Patinkin (Rube Sofer)
Resto del reparto: Patricia Idlette (Kiffany), Alvin Sanders (lechero), Troy Aldridge (Repartidor de periódicos)
Sinopsis del capítulo:
Roxy, Mason y Daisy tienen que hacer las evaluaciones anuales mientras Rube les supervisa. A la casa de Gofres también llegará George, quien no puede dormir.
Capítulo 13 - Vacaciones
Dirección: David Grossman
Guionistas: Peter Ocko
Reparto principal: Ellen Muth (George Lass), Laura Harris (Daisy Adair), Callum Blue(Mason), Jasmine Guy (Roxy Harvey), Cynthia Stevenson (Joy Lass), Mandy Patinkin (Rube Sofer)
Resto del reparto: Greg Kean (Clancy Lass), Britt McKillip (Reggie Lass), Crystal Dahl (Crystal), Talia Ranger (Georgia Lass niña), Patricia Idlette (Kiffany)
Sinopsis del capítulo:
Cuando la muerte se toma un descanso, el grupo tiene que dedicar su día a una tarea muy diferente: Tienen que archivar y ordenar todas las muertes ocurridas hasta ahora, es la hora del papeleo. Georgia intenta convencer a Rube del uso de los ordenadores y Mason sigue intentando ligarse a Daisy.
Mientras, la familia Lass va a sus vacaciones anuales pero el matrimonio no pasa por su mejor momento.
Capítulo 14 - Descansa en Paz
Dirección: Helen Shaver
Guionistas: John Masius, Stephen Godchaux
Reparto principal: Ellen Muth (George Lass), Laura Harris (Daisy Adair), Callum Blue(Mason), Jasmine Guy (Roxy Harvey), Cynthia Stevenson (Joy Lass), Mandy Patinkin (Rube Sofer)
Resto del reparto: Greg Kean (Clancy Lass), Britt McKillip (Reggie Lass), Christine Willes (Delores Herbig), Patricia Idlette (Kiffany), Crystal Dahl (Crystal), Sonya Salomaa (Sandy), Jake D. Smith (Pequeño Chico), Spencer Achtymichuk (Niño), Jay Brazeau (Dr. Levy), Jewel Staite (Muchacha de Godo), Ali Liebert (Marcie), Matt Bellefleur (Mensajero en bici), Patricia Mayen-Salazar (Mujer hispana), Nick Misura (Hombre en el veterinario), Colin Banner (Clérigo), Harold Perrineau Jr. (Aroun Levert)
Sinopsis del capítulo:
Es el día de George y Rube la deja sin trabajo, por lo que decide ir a Happy Time a recuperar su empleo, aunque Delores no esté dispuesta a concedérselo. El gato de Delores se pone enfermo por lo que tendrán que acudir al veterinario. Rube tendrá que quitarle el alma a un profesor de yoga y Mason intenta tener una relación sexual.
La familia Lass, mientras tanto, se prepara para visitar la tumba de Georgia.
