!

Sinopsis y actores de los capítulos de la primera temporada de Glee como Piloto, Showmance, Acafellas, Preggers, La Rhodes no cogida.

Capítulo 1 - Piloto

Dirección: Ryan Murphy

Guionistas: Ryan Murphy, Ian Brennan, Brad Falchuk

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig (Terri Schuester), Jane Lynch (Sue Sylvester), Jayma Mays (Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith (Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Stephen Tobolowsky (Sandy Ryerson), Patrick Gallagher (Ken Tanaka), Iqbal Theba (Director Figgins), Romy Rosemont (Sra. Hudson), Ben Bledsoe (Hank Saunders), Justin Gaston (Jugador de fútbol)

Sinopsis del capítulo:

Después de que el puesto de director del coro del Instituto McKinley quede vacante, Will Schuester se hace cargo del mismo tratando de reinventarlo creando un nuevo grupo que tratará de llevar a lo más alto. Sin embargo, la tarea no será fácil, puesto que la oposición en el instituto y en casa de Will es grande.

Capítulo 2 - Showmance

Dirección: Ryan Murphy

Guionistas: Ryan Murphy, Brad Falchuk, Ian Brennan

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Patrick Gallagher (Ken Tanaka), Iqbal Theba (Director Figgins), Jennifer Aspen (Kendra Giardi), Romy Rosemont (Sra. Hudson), Naya Rivera (Santana López), Heather Morris (Brittany), Ken Choi (Doctor), Valorie Hubbard (Peggy)

Sinopsis del capítulo:

El club se enfrenta a su primera actuación delante del instituto para atraer más gente y mientras que Will quiere usar una canción, los chicos no están de acuerdo con la elección. Sue intenta deshacer el club Glee.

Quinn se da cuenta de que Rachel siente algo por su novio Finn y tomará una decisión para no perderle. Y Will busca un trabajo para poder pagar la casa que quieren comprar él y su esposa.

Capítulo 3 - Acafellas

Dirección: John Scott

Guionistas: Ryan Murphy

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Josh Groban (Josh Groban), Stephen Tobolowsky (Sandy Ryerson), Patrick Gallagher (Ken Tanaka), Iqbal Theba (Director Figgins), Debra Monk (Madre de Will), Naya Rivera (Santana López), Heather Morris (Brittany), Whit Hertford (Dakota Stanley), Victor Garber (Padre de Will)

Sinopsis del capítulo:

Will le cuenta a sus padres que están esperando un bebé. Por eso Terri, sabiendo que es mentira, se acuesta con Will todas las noches para intentar quedarse embarazada.

Los chicos del coro quieren un nuevo coreógrafo, lo que hace que surjan los primeros problemas en el grupo, que es lo que quiere Sue.

Capítulo 4 - Preggers

Dirección: Brad Flachuck

Guionistas: Brad Falchuck

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Stephen Tobolowsky (Sandy Ryerson), Patrick Gallagher (Ken Tanaka), Mike OMalley (Burt Hummel), Iqbal Theba (Director Figgins), Jennifer Aspen (Kendra Giardi), Naya Rivera (Santana López), Heather Morris (Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford)

Sinopsis del capítulo:

Kurt se convierte en el centro de atención al unirse al equipo de fútbol para impresinar a su padre. Sandy y Sue unen fuerzas para destrozar a coro. Mientras, la relación entre Quinn y Finn se pone a prueba cuando ella descubre algo que cambiará sus vidas.

Capítulo 5 - La Rhodes no cogida

Dirección: John Scott

Guionistas: Ian Brennan

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig (Terri Schuester), Jane Lynch (Sue Sylvester), Jayma Mays (Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Kritstin Chenoweth (April Rhodes), Iqbal Theba (Director Figgins), Naya Rivera (Santana López), Heather Morris (Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford), Jayson Blair (Chris), Susan Leslie (Sandra)

Sinopsis del capítulo:

El coro necesita algo más que un milagro para salir adelante, así que Will recurre a la antigua estrella del coro, April Rhodes. El problema es que April no hace más que traer caos al coro.

Capítulo 6 - Vitamina D

Dirección: Elodie Keene

Guionistas: Ryan Murphy

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig (Terri Schuester), Jane Lynch (Sue Sylvester), Jayma Mays (Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Patrick Gallagher (Ken Tanaka), Iqbal Theba (Director Figgins), Naya Rivera (Santana López), Heather Morris (Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford), Kent Avenido (Howard Bamboo)

Sinopsis del capítulo:

Will reta a los miembros del coro a que compitan entre ellos para elegir la nueva actuación. Terri empieza a trabajar como enfermera en el colegio, y se dedica a repartir pastillas entre los alumnos todo ello aconsejada por Sue.

Capítulo 7 - Derribado

Dirección: Ryan Murphy

Guionistas: Brad Falchuk

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Iqbal Theba (Director Figgins), Jennifer Aspen (Kendra Giardi), Amy Hill (Dra. Chin), Naya Rivera (Santana López), Heather Morris (Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford), Ken Choi (Dr. Wu), Josh Sussman (Jacon Ben Israel)

Sinopsis del capítulo:

El nuevo puesto de Sue en el coro le brinda la oportunidad de dividir al grupo introduciendo un ambiente competitivo muy duro separandoles en dos grupos. Mientras tanto, Rachel trata de que la historia del embarazo de Quinn no salga a la luz en internet y Terri continúa intentando que su mentira siga adelante.

Capítulo 8 - Mash-Up

Dirección: Elodie Keene

Guionistas: Ian Brennan

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Patrick Gallagher (Ken Tanaka), Bill A. Jones (Rod Remington), Gina Hecht (Sra. Puckerman), Naya Rivera (Santana López), Heather Morris (Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford)

Sinopsis del capítulo:

Animado por los chicos, Will compone un mash-up para una oscasión muy especial. Mientras, con un giro de los acontecimientos, los alumnos del Insituto McKinley que eran guays pasan a ser el objetivo de las putadas del resto de los alumnos.

Capítulo 9 - Ruedas

Dirección: Paris Barclay

Guionistas: Ryan Murphy

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Stephen Tobolowsky (Sandy Ryerson), Iqbal Theba (Director Figgins), Mike OMalley (Burt Hummel), Naya Rivera (Santana López), Heather Morris (Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford), Josh Sussman (Jacon Ben Israel), Cheryl Francis Harrington (Enfermera)

Sinopsis del capítulo:

Cuando la posibilidad de que Artie viaje con el resto del coro en el autobús se aleja por la falta de medios, la única opción que ve Will es la de ganar dinero vendiendo pasteles. Kurt y su padre avanzan en su relación mientras Quinn sigue obcecada con que Finn gane dinero.

Capítulo 10 - Baladas

Dirección: Brad Falchuck

Guionistas: Brad Falchuck

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Gregg Henry (Russell Fabray), Charlotte Ross (Judy Fabray), Romy Rosemont (Carol Hudson), Sarah Drew (Suzy Pepper), Naya Rivera (Santana López), Heather Morris (Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang)

Sinopsis del capítulo:

Will propone a los chicos del coro que canten baladas por parejas para preparse para los Regionales. Como falta Matt, se pone con Rachel, sin darse cuenta del problema en el que se ha metido. Quinn y Finn cenan con los padres de ella y no terminarán bien.

Capítulo 11 - Pelografía

Dirección: Bill DElia

Guionistas: Ian Brennan

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Eve (Grace Hitchens), Jennifer Aspen (Kendra Giardi), Michael Hitchcock (Dalton Rumba), Naya Rivera (Santana López), Heather Morris (Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford), Michael Loeffelholz (Phil Giardi), John Autry (Solista del coro rival)

Sinopsis del capítulo:

Will sospecha que Sue no está planeando nada bueno, por eso invita a los coros rivales a ensayar en el Instituto. Mientras, Kurt da un cambio de imagen para seducir a Finn, aunque no la ayudará mucho.

Capítulo 12 - Colchón

Dirección: Elodie Keene

Guionistas: Ryan Murphy

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Patrick Gallagher (Ken Tanaka), Iqbal Theba (Director Figgins), John Ross Bowie (Dennis), Naya Rivera (Santana López), Heather Morris (Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford), Bill A. Jones (Rod Remington), Chuck Spitler (Randy Cusperberg)

Sinopsis del capítulo:

La foto anual del libro escolar del Club es anulada y todos los miembros están de acuerdo porque no quieren caer en desgracia después de saber lo que les ocurrió a anteriores miembros. Sin embargo, Rachel no está dispuesta a tirar la toalla y trata de que se vuelva a aceptar la realización de esa foto. Mientras, Terri se encuentra con más problemas.

Capítulo 13 - Las locales

Dirección: Brad Falchuck

Guionistas: Brad Falchuck

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Eve (Grace Hitchens), Patrick Gallagher (Ken Tanaka), Iqbal Theba (Director Figgins), Anna Camp (Candace Dykstra), Patricia Forte (Donna Landries), Michael Hitckcock (Dalton Rumba), Naya Rivera (Santana López), Heather Morris (Brittany), Bill A. Jones (Rod Remington), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford)

Sinopsis del capítulo:

La nueva directora del Coro es Emma y será la encargada de llevar a los chicos a la eliminatoria, donde el desánimo se apodera de todos después de que Finn los abandone al descubrir quién es el verdadero padre de la hija de Quinn y de ver que los otros equipos están realizando sus números más importantes.

Capítulo 14 - Hol-A

Dirección: Brad Falchuck

Guionistas: Ian Brennan

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Jonathan Groff (Jesse St. James), Idina Menzel (Shelby Corcoran), Iqbal Theba (Director Figgins), Patrick Gallagher (Ken Tanaka), Naya Rivera (Santana López), James Earl (Azimio), Josh Sussman (Jacob Ben Israel), Max Adler (Dave Karofsky), Heather Morris (Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford)

Sinopsis del capítulo:

La victoria en las Eliminatorias ha hecho que el club Glee se sienta más relajado, pero el director Figgins no va a seguir financiando el coro si no ganan los Regionales. Sue va a impedirlo por todos los medios, y para ello se entrometerá entre Finn y Rachel.

Capítulo 15 - El poder de Madonna

Dirección: Ryan Murphy

Guionistas: Ryan Murphy

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Jonathan Groff(Jesse St. James), Iqbal Theba (Director Figgins), Naya Rivera (Santana López), Josh Sussman (Jacob Ben Israel), Heather Morris (Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford)

Sinopsis del capítulo:

Mr Schuester ha escuchado a las chicas quejarse de cómo las tratan sus compañeros. Además, animado por una actuación de las animadoras, decide retar al Glee Club a que interpreten un tema de Madonna.

Capítulo 16 - Hogar

Dirección: Paris Barclay

Guionistas: Brad Falchuck

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Jonathan Groff (Jesse St. James), Kristin Chenoweth (April Rhodes), Mike OMalley (Burt Hummel), Romy Rosemont (Carole Hudson), Michael Benjamin Washington (Tracey Pendergrass), Naya Rivera (Santana López), Heather Morris(Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford)

Sinopsis del capítulo:

Cuando Kurt hace que su padre y la madre de Finn empiecen a salir, no cuenta con que las cosas no salgan como esperaba. Sue obliga a Mercedes a perder peso, mientras April Rhodes regresa para ayudar a Will y al Glee Club.

Capítulo 17 - Mala reputación

Dirección: Elodie Keene

Guionistas: Ian Brennan

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Jonathan Groff(Jesse St. James), Molly Shannon (Brenda Castle), Iqbal Theba (Director Figgins), Patrick Gallagher (Ken Tanaka), Stephen Tobolowsky (Sandy Ryerson), Naya Rivera (Santana López), James Earl (Azimio), Max Adler (Dave Karofsky), Heather Morris(Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford), Olivia Newton John (Olivia Newton John)

Sinopsis del capítulo:

Will comienza una investigación en el Glee Club a raíz de la aparición de una lista salaz. Por otro lado, Sue recibe de su propia medicina cuando es humillada con un vídeo suyo imitando a Olivia Newton-John.

Capítulo 18 - Laringitis

Dirección: Alfonso Gómez-Rejón

Guionistas: Ryan Murphy

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Mike OMalley (Burt Hummel), Zack Weinstein (Sean Fretthold), Naya Rivera (Santana López), Josh Sussman (Jacob Ben Israel), Rizwan Manji (Dr. Gidwani), Heather Morris(Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford)

Sinopsis del capítulo:

Cuando un problema en la gargante impide a Rachel cantar en condiciones, se pone de manifiesto el poco esfuerzo que ponen el resto de miembros del Glee Club en los ensayos. Por eso, Will les hará enfrentarse, individualmente, a sus compañeros cantando una canción que refleje el momento que están viviendo.

Capítulo 19 - Soñar

Dirección: Joss Whedon

Guionistas: Brad Falchuck

Reparto principal: Dianna Agron(Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Neil Patrick Harris (Bryan Ryan), Jonathan Groff (Jessie St. James), Idina Menzel (Shelby Corcoran), Molly Shannon (Brenda Castle), Iqbal Thebe (Director Figgins), Naya Rivera (Santana López), Paul Vogt (Herb Duncan), Heather Morris(Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford)

Sinopsis del capítulo:

El nuevo miembro de la Junta Escolar, Bryan Ryan, tiene como objetivo cancelar el presupuesto del Glee Club, y por lo tanto, eliminarlo. Pero cuando Will se entere de lo que pretende, le hará recordar su pasado en común.

Capítulo 20 - Teatral

Dirección: Ryan Murphy

Guionistas: Ryan Murphy

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Idina Menzel (Shelby Corcoran), Iqbal Thebe (Director Figgins), Mike OMalley (Burt Hummel), Romy Rosemont (Carol Hudson), Naya Rivera (Santana López), Max Adler (Dave Karofsky), Josh Sussman (Jacob Ben Israel), James Earl (Azimio), Heather Morris (Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford)

Sinopsis del capítulo:

Cuando Rachel descubre que Vocal Adrenaline está preparando números de las canciones de Lady GaGa, Glee Club decide hacer lo mismo. De esta forma aprovechan para ayudar a Tina a buscar una nueva forma de vestirse, tras los reproches del director.

Capítulo 21 - Funk

Dirección: Elodie Keene

Guionistas: Ian Brennan

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Jonathan Groff (Jessie St. James), Idina Menzel (Shelby Corcoran), Iqbal Thebe (Director Figgins), Stephen Tobolowsky (Sandy Ryerson), Naya Rivera (Santana López), Kent Avenido (Howard Bamboo), Josh Sussman (Jacob Ben Israel), Keisuke Hoashi (Peter Chainsaw Gow), Brian McGovern (Brett Paxton), Heather Morris (Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford)

Sinopsis del capítulo:

Después de que Vocal Adrenaline les asuste con un nuevo número musical, los miembro del Glee Club están convencidos de que no tienen nada que hacer contra ellos. Además, Will comenzará una venganza contra Sue que no terminará bien.

Capítulo 22 - Journey

Dirección: Brad Falchuck

Guionistas: Brad Falchuck

Reparto principal: Dianna Agron (Quinn Fabray), Chris Colfer (Kurt Hummel), Jessalyn Gilsig(Terri Schuester), Jane Lynch(Sue Sylvester), Jayma Mays(Emma Pillsbury), Kevin Mchale (Arite Abrams), Lea Michele (Rachel Berry), Cory Monteith(Finn Hudson), Matthew Morrison (Will Schuester), Amber Riley (Mercedes Jones), Mark Salling (Puck), Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Chang)

Resto del reparto: Josh Groban (Josh Groban), Jonathan Groff (Jessie St. James), Idina Menzel (Shelby Corcoran), Iqbal Theba (Director Figgins), Charlotte Ross (Judy Fabray), Naya Rivera (Santana López), Bill A. Jones (Rod Remington), Heather Morris (Brittany), Harry Shum Jr. (Mike Chang), Dijon Talton (Matt Rutherford), Olivia Newton John (Olivia Newton John)

Sinopsis del capítulo:

El momento que New Directions lleva esperando tanto tiempo ha llegado: los Regionales han llegado. Pero cuando Sue le comunica a Will que va a estar en el jurado, todas las oportunidades de triunfo desaparecen. Entre medio, la vida de Quinn cambia para siempre.