Detalles de los capítulos de la segunda temporada de Urgencias como Bienvenido a casa, Carter, Ambulancias en verano, Curar, enseñar y matar.
Capítulo 1 - Bienvenido a casa, Carter
Dirección: Mimi Leder
Guionistas: John Wells
Sinopsis del capítulo:
Ha habido un tiroteo entre bandas y los heridos llegan al hospital. Además, Carter llega tarde al trabajo y sin estar preparado para su nuevo puesto y Mark tiene que aprender todo lo relacionado con su puesto.
Un nuevo grupo de residentes llega al hospital para completar sus estudios que estarán supervisados por una nueva jefa de residentes, Kerry Weaver.
Capítulo 2 - Ambulancias en verano
Dirección: Eric Laneuville
Guionistas: Lydia Woodward
Sinopsis del capítulo:
Weaver se las arregla para ofender a todo el mundo en sus primeras 24 horas de trabajo. Mientras, Carol sale con Shep y Raul, Susan tiene que hacerse cargo de Susie mientras Chloe va al colegio y la relación entre Benton y Jeanie pasa por un mal momento.
Además, Carter empieza a sentirse atraído por Harper y Doug tiene que hacer frente a un pequeño pirómano.
Capítulo 3 - Curar, enseñar y matar
Dirección: Félix Enríquez Alcalá
Guionistas: Paul Manning
Sinopsis del capítulo:
Carter pierde a su primer paciente mientras el enfrentamiento entre Susan y Weaver continúa. Jeanie y Benton rompen su relación después de las dificultades por las que atravesaban. Además, Wendy entrevista a varias personas para hacer un reportaje de Mark y Doug se interesa por niño de cuatro años que tiene SIDA.
Capítulo 4 - ¿Qué vida?
Dirección: Dean Parisot
Guionistas: Carol Flint
Sinopsis del capítulo:
El enfrentamiento entre Susan y Weaver aumenta incluso para que Mark tenga que tratar de tranquilizar los ánimos. Shep arriesga su vida para llevar al hospital a la víctima de un disparo y Mark se preocupa por una anciana.
Además, Benton se ve involucrado en una reyerta en un aparcamiento y se disloca un dedo, por lo que Carter tendrá que sustituirlo en una operación. Mientras tanto, Susan trata de compaginar los cuidados de Susie y su trabajo.
Capítulo 5 - Y con el bebe ya somos dos
Dirección: Lesli Linka Glatter
Guionistas: Anne Kenney
Sinopsis del capítulo:
Benton trata a una mujer herida por su marido y que no quiere denunciarlo por maltrato. Mientras, Doug trata al moribundo Chia-Chia y Lydia ayuda a Loretta en una entrevista de trabajo.
Además, Carol y Harper son engañados por un paciente y los trabajadores del County General celebran el día de descanso de Weaver.
Capítulo 6 - Días como este
Dirección: Mimi Leder
Guionistas: Lydia Woodward
Sinopsis del capítulo:
Los rumores se extienden por el County General sobre el posible pasado criminal de Randi. Mientras, Mark tiene que tomar una difícil decisión, contar o no que Doug se acostó con Harper Tracy.
Además, Carol arregla los papeles para comprar una casa, Bernstein despide a Doug y Benton no se toma muy bien que Jeanie comience a trabajar como ayudadante de fisica en el hospital.
Capítulo 7 - Tormenta Infernal
Dirección: Christopher Chulack
Guionistas: Neal Baer
Sinopsis del capítulo:
Doug toma la decisión de dejar el hospital y aceptar un trabajo en una clínica de pediatría. Además, durante una tormenta se le pincha una rueda a su coche y mientras espera, un niño lo encuentra y le pide que salve a su hermano que está atrapado por culpa de la lluvia.
Mientras tanto, en el County General, Carter, Benton y Harper intentan por todos los medios salvar la vida de una víctima de un atropello al mismo tiempo que sus padres no hacen más que complicar la situación.
Capítulo 8 - Como guardar un secreto
Dirección: Thomas Schlamme
Guionistas: Paul Manning
Sinopsis del capítulo:
Las acciones de Doug en la tormenta hacen que Bernstein y Morgenstern le den una segunda oportunidad. Mientras, Benton se entera que Jeanie se ha separado de Al, Shep hace que Carol se enfade por un comentario que hace y Doug recibe una llamada de su padre.
Capítulo 9 - Mi casa
Dirección: Donna Deitch
Guionistas: Tracey Stern
Sinopsis del capítulo:
Carter apunta a Benton para que haga una entrevista para realizar una investigación mientras Carol y Jeanie tratan de encontrar una casa para un arquitecto esquizofrénico. Jenn y Rachel se verán involucradas en un accidente.
Además, Mark se entera de que Jenn ha tenido un amante, Carter y Harper tratan de encontrar un lugar donde verse y Doug cena con su madre.
Capítulo 10 - Aquí ha habido un milagro
Dirección: Mimi Leder
Guionistas: Carol Flint
Sinopsis del capítulo:
La navidad llega al County General.
Al mismo tiempo que Carter convence a uno de los responsables del estudio Vucelich para que incluya a su esposa, la muerte de un sacerdote amenaza con provocar una guerra de bandas.
Además, Weaver recibe una visita sorpresa de un amigo y uno de los pacientes llevará el Hanukkah al hospital.
Capítulo 11 - Un crudo invierno
Dirección: Whitney Ransick
Guionistas: John Wells
Sinopsis del capítulo:
El hospital se llena de niños abandonados y malnutridos después de que Raul y Shep los lleven allí.
Mientras tanto, Carol y Jeanie se enfrentan después de que Jeanie tenga una mala nota y Shep discute con Benton y Malik por un comentario racista. Además, Al quiere que Jeanie le de una nueva oportunidad y está dispuesto a hacer lo que sea y Mark recibe los papeles para divorciarse.
Capítulo 12 - Mentiras verdaderas
Dirección: Lesli Linka Glatter
Guionistas: Lance Gentile
Sinopsis del capítulo:
Mark intenta encontrar la forma de decirle a Rachel que se va a divorciar. Carter le cuenta finalmente al señor Rubadoux la situación de su esposa, lo que provoca que el hombre se enfurezca.
Mientras tanto, Benton y Jeanie acuden a un banquete en la casa de Vucelich y Morgenstern es ingresado en el hospital después de romperse una pierna en una reunión familiar.
Capítulo 13 - No es fácil ser Greene
Dirección: Christopher Chulack
Guionistas: Paul Manning
Sinopsis del capítulo:
Mark se convierte en un mar de dudas al mismo tiempo que el County General se prepara para la demanda de O`Brien. Mientras, Weaver se nombra mentora personal de Susan, Doug no quiere aconsejar a un adolescente, Carter roba un diagnóstico y Benton descubre cierta información relacionada con el estudio de Vucelich.
Capítulo 14 - Lo correcto
Dirección: Richard Thorpe
Guionistas: Lydia Woodward
Sinopsis del capítulo:
Benton toma la decisión de sacar a la luz lo que descubrió sobre los métodos de Vucelich provocando que éste deje el estudio. Mientras, Susan trata a una pareja en la que uno de ellos le ha contagiado al otro de SIDA.
Además, Carter extiende el rumor de un lio amoroso entre Mark y Susan, Doug recibe la visita de su padre y Mark le dice a Loretta que tiene cáncer.
Capítulo 15 - Avalancha de bebés
Dirección: Barnet Kellman
Guionistas: Belinda Casas Wells, Carol Flint
Sinopsis del capítulo:
El sistema contra incendios sufre una avería en el área de maternidad del hospital y las urgencias se llenan con mujeres embarazadas.
Mientras tanto, Carter hace de guía para los nuevos internos antes de hacerles una entrevista. Benton tiene una operación en la que el paciente está muy grave. Jerry trata de convencer a los demás de que un famoso jugador de baloncesto ha estado allí.
Capítulo 16 - El arte de curar
Dirección: Mimi Leder
Guionistas: John Wells
Sinopsis del capítulo:
Raul y Shep acuden a un incendio sin el equipo apropiado y tratan de salvar a la gente poniendo en peligro sus vidas. Las urgencias del hospital se llenan con heridos del incendio y Raul está entre ellos. Mientras, Chloe regresa a Chicago.
Capítulo 17 - Admitido
Dirección: Thomas Schlamme
Guionistas: Neal Baer
Sinopsis del capítulo:
Susan toma precauciones para evitar que Chloe se quede con Susie en caso de que la reclame. Shep sufre por la muerte de Raul. Mark cambia su look. Doug y Benton tienen una discusión cuando Peter cuenta un error que cometió Doug.
Capítulo 18 - Turno de noche
Dirección: Lance Gentile
Guionistas: Joe Sachs
Sinopsis del capítulo:
Se supone que Mark tiene la noche libre, pero debido al gran número de gente que hay en el hospital y a alguna ausencia, él tiene que dirigir al personal y los pacientes del County General. Mientras tanto, Susan ve a su abogado para ciertos asuntos legales.
Capítulo 19 - Fuego en las entrañas
Dirección: Félix Enríquez Alcalá
Guionistas: Paul Manning
Sinopsis del capítulo:
Carter y Dale compiten por ser el mejor después de saber que los residentes serán evaluados y tan sólo los que tengan mayor puntuación pasarán al siguiente año.
Mark flirtea con Iris, la directora de un reportaje y una cámara capta las conversaciones que tienen. Shep muestra una gran hostilidad primero a un paciente que insulta a Carol y después con un peatón. Susan y Chloe intentan llegar a un acuerdo en lo que respecta a Susie.
Capítulo 20 - Fiebres de origen desconocido
Dirección: Richard Thorpe
Guionistas: Carol Flint
Sinopsis del capítulo:
Susan se sumerge en el trabajo para escapar de su vida privada y gana el reconocimiento de Weaver y Mark. Mientras Mark y Weaver comienzan a discutir sobre quién será el nuevo jefe de residentes, Carter necesita rotar en pediatría para poder graduarse.
Además, Jenn y mark intentan llegar a un acuerdo de divorcio, Benton es elegido Residente del Año y Shep tienen una mala reacción y ataca a un chico asiático.
Capítulo 21 - Coge ese pajarillo caído
Dirección: Anthony Edwards
Guionistas: Lydia Woodward
Sinopsis del capítulo:
Tras la pérdida de Susie, Susan consulta a un terapeuta. Shep espera que Carol le respalde en una investigación. Doug descubre que su padre se ha ido con gran parte del dinero de Karen. Al llega a las urgencias con sintomas de gripe, pero tras realizar unas pruebas descubren que es algo más grave.
Capítulo 22 - John Carter Doctor
Dirección: Christopher Chulack
Guionistas: John Wells
Sinopsis del capítulo:
Carol toma una drástica decisión después de que la política gane sobre la atención médica. Mark apoya finalmente a Weaver tras un acuerdo en el que está involucrada Susan.
Carter invita a Benton a su graduación, a la cual no puede acudir ya que se queda con un paciente. Además, Jeanie se hace el análisis para saber si es seropositiva y le recomienda a Benton que también se lo haga.
