Resumen, reparto y directores de los episodios de la primera temporada de Carnivàle como Milfay, Después del comienzo, Después del Baile.

Capítulo 1 - Milfay

Dirección: Rodrigo Garcia

Guionistas: Daniel Knauf

Reparto principal: Nick Stahl (Ben Hawkinks), Clea DuVall (Sofie), Clancy Brown (Hermano Justin Crowe), Michael J. Anderson (Samson), Patrick Bauchau (Proffesor Lodz), Tim DeKay (Clayton Jones), Amy Madigan (Iris Crowe), Diane Salinger (Apollonia), Brian Turk (Gabriel), Adrienne Barbeau (Ruthie), Toby Huss (Felix `Stumpy´ Dreifuss), Cynthia Ettinger (Rita Sue Dreifuss), Karyne Steben (Alexandria), Sarah Steben (Caladonia), Carla Gallo (Libby Dreifuss), John Fleck (Gecko)

Resto del reparto: Blake Shields (Osgood), Amanda Aday (Dora Mae Dreifuss), Amanda Aday (Desconocido), K Callan (Eleanor), Jane Adams (Madre de niño muerto), Gigi De Leon (Prostituta), Rachelle Roderick (Mujer en Carnivale), Storm Ascher (Chica pobre), Helen Slayton-Hughes (Mujer leyendo), Kara Green (Granjera), Bobby Preston (Tommy Crane), Michael Massee (Soldado Ruso), John Savage (Heck Scudder), Don Swayze (Hombre tatuado), Jenna Boyd (Maddy Crane), E.J. Callahan (Hombre flaco), Frank Collison (Jasper), Ryan Hanson (Ben de joven), Joshua Harto (Junior), Lucinda Jenney (Flora Hawkins), Jack McGee (Conductor de excabadora), Matthew McGrory (Gigante), Brett Rickaby (Hablador), Ted Rooney (Exhibicionista), Joe Unger (Red)

Sinopsis del capítulo:

En una granja en las afueras de Milfay, Oklahoma, el joven Ben Hawkins ve morir a su madre sin que ésta le permita acercarse a ayudarla, quedándose huerfano y sin recursos. Más tarde es recogido por un extraño Circo ambulante cuyo propietario parece saber quién es el chico y cuales son sus habilidades...

Lejos de allí, en Minturn, Colorado, el predicador Justin Crowe se da cuenta de que es capaz de obrar prodigios...

La eterna guerra entre el Bien y el Mal está lista para librar una nueva batalla.

Capítulo 2 - Después del comienzo, Después del Baile

Dirección: Jeremy Podeswa

Guionistas: Daniel Knauf, Ronald D. Moore

Reparto principal: Nick Stahl (Ben Hawkinks), Clea DuVall (Sofie), Clancy Brown (Hermano Justin Crowe), Michael J. Anderson (Samson), Patrick Bauchau (Proffesor Lodz), Tim DeKay (Clayton Jones), Amy Madigan (Iris Crowe), Diane Salinger (Apollonia), Brian Turk (Gabriel), Adrienne Barbeau (Ruthie), Toby Huss (Felix `Stumpy´ Dreifuss), Cynthia Ettinger (Rita Sue Dreifuss), Karyne Steben (Alexandria), Sarah Steben (Caladonia), Carla Gallo (Libby Dreifuss), John Fleck (Gecko)

Resto del reparto: Blake Shields (Osgood), Amanda Aday (Dora Mae Dreifuss), K Callan (Eleanor), Cass Asher (Calvin), Gigi De Leon (Prostituta), Vladislav Kozlov (Soldado ruso), John Savage (Heck Scudder), Ted Rooney (Exhibicionista), George Kee Cheung (Señor Chin), Kathleen Gati (Emma Templeton), Dennis W. Hall (Garrett), Brent Hinkley (Hombre), Linda Eve Miller (Waitress), Bill Mosely (Possum), Patrick T. OBrien (Clark), Stephen White (Lester), Lisa K. Wyatt (Minnie), Michael Massee (Soldado ruso), Ron Perkins (Carroll Templeton)

Sinopsis del capítulo:

Ben y el hermano Justin sueñan que están cenando juntos cuando un par de hombre entran en la habitación y hacen un brindis, entonces despiertan...

Ben sigue en el Circo y encuentra una foto de su madre mientras limpia una carreta que desaparece en cuanto sale de ella y que, aparentemente, nunca ha existido. Esto le da la primera pista sobre sus orígenes...

El hermano Justin convence al propietario de un lupanar de que ceda su local a la congregación para convertirlo en su iglesia..

Capítulo 3 - Tipton

Dirección: Rodrigo Garcia

Guionistas: Henry Bromell, Daniel Knauf

Reparto principal: Nick Stahl (Ben Hawkinks), Clea DuVall (Sofie), Clancy Brown (Hermano Justin Crowe), Michael J. Anderson (Samson), Patrick Bauchau (Proffesor Lodz), Tim DeKay (Clayton Jones), Amy Madigan (Iris Crowe), Diane Salinger (Apollonia), Brian Turk (Gabriel), Adrienne Barbeau (Ruthie), Toby Huss (Felix `Stumpy´ Dreifuss), Cynthia Ettinger (Rita Sue Dreifuss), Karyne Steben (Alexandria), Sarah Steben (Caladonia), Carla Gallo (Libby Dreifuss), John Fleck (Gecko)

Resto del reparto: Blake Shields (Osgood), Amanda Aday (Dora Mae Dreifuss), Amanda Aday (Dora Mae Dreyfuss), K Callan (Eleanor), Bill Moseley (Possum), Bruce Winant (Sr. Crabb), Glenn Shadix (Val Templeton), Michael ONeill (Sheriff Lyle Donovan), John Savage (Heck Scudder), Judy Jean Berns (Mujer), Lisa Dalton (Señorita Crabb), James Lashly (Reverendo Goyer), Adrian Lee (Passerby), Matt McCoy (Councilman Ned Munson), Deborah Strang (Becca Donovan), Charles Robinson (Walter), Mark Colson (Granjero), Stu Eriksen (Granjero), Edie Magoun (Mujer #2), Nick Mize (Grandullón), Nick Pernice (Hombre), Janet Rotblatt (Anciana), Heather Shoopman (Mujer #1), Don Oscar Smith (Granjero), Haley Nicole Smith (Maddy Crane), Stephen White (Lester)

Sinopsis del capítulo:

El circo llega al pueblo de Tipton, Missouri, pero parece que no es bien recibido por el sheriff local. Ben se acerca al pueblo con Jonesy a por provisiones, y allí ve el camión que aparece en la foto de su madre, una pista que le lleva a conocer algo más sobre su padre y su poder. Además los habitantes del pueblo reconocen al chico como el hombre que sanó las piernas de la niña por lo que comienzan a pedirle milagros.

El hermano Justin está en plena remodelación de su iglesia, pero parece que el consejo del pueblo no lo aprueba. Justin se enfada y a uno de los miembros del consejo cae gravemente enfermo..

Capítulo 4 - Tempestad Negra

Dirección: Peter Medak

Guionistas: William Schmidt

Reparto principal: Nick Stahl (Ben Hawkinks), Clea DuVall (Sofie), Clancy Brown (Hermano Justin Crowe), Michael J. Anderson (Samson), Patrick Bauchau (Proffesor Lodz), Tim DeKay (Clayton Jones), Amy Madigan (Iris Crowe), Diane Salinger (Apollonia), Brian Turk (Gabriel), Adrienne Barbeau (Ruthie), Toby Huss (Felix `Stumpy´ Dreifuss), Cynthia Ettinger (Rita Sue Dreifuss), Karyne Steben (Alexandria), Sarah Steben (Caladonia), Carla Gallo (Libby Dreifuss), John Fleck (Gecko)

Resto del reparto: Blake Shields (Osgood), Amanda Aday (Dora Mae Dreyfuss), Bill Moseley (Possum), Judith Hoag (Miss Jolene), Gabriel Mann (Harlan Staub), Carson Elrod (Grover), Billy Beck (Asa), Jesse Burch (Mackery), Ron Michaelson (Newt), Aria Wallace (Polly Ann)

Sinopsis del capítulo:

El circo se dirige hacia el pueblo de Babylon y, de camino, para en un pequeño pueblo prácticamente abandonado a repostar. Ben y Lodz se ven atrapados en un temporal y éste último aprovecha para testar las habilidades de Ben..

El reverendo Balthus, que crió a Justin y a Iris, aparece en Minturn para convencer a Justin de que abandone su proyecto y atienda a sus fieles, pero éste se niega, alegando que sus sueños y visiones son mensajes de Dios..

Capítulo 5 - Babylon

Dirección: Tim Hunter

Guionistas: Dawn Prestwich, Nicole Yorkin

Reparto principal: Nick Stahl (Ben Hawkinks), Clea DuVall (Sofie), Clancy Brown (Hermano Justin Crowe), Michael J. Anderson (Samson), Patrick Bauchau (Proffesor Lodz), Tim DeKay (Clayton Jones), Amy Madigan (Iris Crowe), Diane Salinger (Apollonia), Brian Turk (Gabriel), Adrienne Barbeau (Ruthie), Toby Huss (Felix `Stumpy´ Dreifuss), Cynthia Ettinger (Rita Sue Dreifuss), Karyne Steben (Alexandria), Sarah Steben (Caladonia), Carla Gallo (Libby Dreifuss), John Fleck (Gecko)

Resto del reparto: Amanda Aday (Dora Mae Dreifuss), Scott MacDonald (Burley), John Hannah (Frank), John Savage (Heck Scudder), David Darmsteder (C.L. Dill), Lou Glenn (Chico #1), Thomas Kopache (Ike Gukor), Paul Yuell (Chico #2)

Sinopsis del capítulo:

El circo llega finalmente a Babylon, que resulta ser un pueblo minero prácticamente deshabitado debido a un grave accidente en la mina. Contra todo pronóstico cuando abren el espectáculo la noche siguiente empiezan a llegar un montón de mineros cubiertos de polvo. Hay, sin embargo, algo extraño en sus caras, libres de toda expresión, y en sus movimientos, lentos y acompasados..

Capítulo 6 - Elige un número

Dirección: Rodrigo Garcia

Guionistas: Ronald D. Moore

Reparto principal: Nick Stahl (Ben Hawkinks), Clea DuVall (Sofie), Clancy Brown (Hermano Justin Crowe), Michael J. Anderson (Samson), Patrick Bauchau (Proffesor Lodz), Tim DeKay (Clayton Jones), Amy Madigan (Iris Crowe), Diane Salinger (Apollonia), Brian Turk (Gabriel), Adrienne Barbeau (Ruthie), Toby Huss (Felix `Stumpy´ Dreifuss), Cynthia Ettinger (Rita Sue Dreifuss), Karyne Steben (Alexandria), Sarah Steben (Caladonia), Carla Gallo (Libby Dreifuss), John Fleck (Gecko)

Resto del reparto: Amanda Aday (Dora Mae Dreifuss), Robert Knepper (Tommy Dolan), Scott MacDonald (Burley), Tyler Reign (Joe), Joe Keyes (Foreman), John Churchill (Frank), Mark Ankeny (Hombre), Bill Moseley (Possum), Leonard Kelly-Young (Pepper), Peter Jason (Lou Edwards), John Hannah (Stangler)

Sinopsis del capítulo:

Debido a los deseos de venganza por la muerte de Dora Mae, unos cuantos de los componentes del circo se ven atrapados en un oscuro pero fascinante fenómeno llamado La Justicia del Circo, con el fin de descubrir a la persona responsable. Mientras tanto, Ben sale de la mina donde ha tenido visiones de Scudder luchando en la primera guerra mundial.

En Minturn, el hermano Justin se encuentra conmocionado por la pérdida de su iglesia en un incendio que, de paso, ha acabado con la vida de seis niños huérfanos que vivían acogidos allí. Desesperado abandona el pueblo y vaga por la espesura hasta que encuentra una hoguera donde un grupo de trabajadores se calienta...

Capítulo 7 - El río

Dirección: Alison Maclean

Guionistas: Toni Graphia

Reparto principal: Nick Stahl (Ben Hawkinks), Clea DuVall (Sofie), Clancy Brown (Hermano Justin Crowe), Michael J. Anderson (Samson), Patrick Bauchau (Proffesor Lodz), Tim DeKay (Clayton Jones), Amy Madigan (Iris Crowe), Diane Salinger (Apollonia), Brian Turk (Gabriel), Adrienne Barbeau (Ruthie), Toby Huss (Felix `Stumpy´ Dreifuss), Cynthia Ettinger (Rita Sue Dreifuss), Karyne Steben (Alexandria), Sarah Steben (Caladonia), Carla Gallo (Libby Dreifuss), John Fleck (Gecko)

Resto del reparto: Robert Knepper (Tommy Dolan), K Callan (Eleanor), Jordan Orr (Alexsei – Hermano Justin de jovenErin Sanders (Irina - Iris Crowe de joven), Spencer Garrett (Joven Balthus), Ritchie Montgomery (Patrolman), Stephen White (Lester), Lorna Scott (Coreen Templeton), Glenn Shadix (Van Templeton)

Sinopsis del capítulo:

El hermano Justin empieza a recordar retazos de su pasado a la orilla de un rio. Mientras tanto Iris conoce a un reportero llamado Tommy Dolan, que se ofrece a hacer un programa de radio para que Justin pueda llegar con su mensaje divino a más gente..

En el circo, Rita Sue y Stumpy discuten sobre si dejar el espectáculo e irse a Hollywod o quedarse. Ben y Ruthie salen a cazar serpientes para el espectáculo de esta última y, debido a un accidente, Ben se ve obligado a curar al hijo de Ruthie, desvelando así su habilidad ante éste.

Capítulo 8 - Lonnigan, Texas

Dirección: Scott Winant

Guionistas: Daniel Knauf

Reparto principal: Nick Stahl (Ben Hawkinks), Clea DuVall (Sofie), Clancy Brown (Hermano Justin Crowe), Michael J. Anderson (Samson), Patrick Bauchau (Proffesor Lodz), Tim DeKay (Clayton Jones), Amy Madigan (Iris Crowe), Diane Salinger (Apollonia), Brian Turk (Gabriel), Adrienne Barbeau (Ruthie), Toby Huss (Felix `Stumpy´ Dreifuss), Cynthia Ettinger (Rita Sue Dreifuss), Karyne Steben (Alexandria), Sarah Steben (Caladonia), Carla Gallo (Libby Dreifuss), John Fleck (Gecko)

Resto del reparto: Robert Knepper(Tommy Dolan), Michael Robert Brandon (Bunny), Richard Fancy (Psiquiatra), John Doe (Phineas Boffo), Michael Massee (Soldado Ruso), Cathy Berry (Chica Langosta), Eugene Lazarev (Pastor Ruso), Michael Nye (Pa), Cletus Young (Daddy)

Sinopsis del capítulo:

Samson envía a Ben a conseguir alguna atracción nueva para el Circo. Durante el viaje, el chico se encuentra con un circo rival llamado Phineas Boffo. Mientras tanto, Sofie se tiene dudas sobre si debe plantar cara a su madre, y Stumpy se ofrece a prepararle una cita a Jonesy con Rita Sue. En la tienda del propietario, Samson y Lodz discuten sobre Ben..

En Minturn, mientras el hermano Justin es enviado secretamente a un manicomio para recibir tratamiento por exaltación religiosa, Tommy Dolan sigue con el programa de radio acrecentando la atención de los oyentes mientras pregunta ¿Dónde estás hermano Justin?.

Capítulo 9 - Insomnio

Dirección: Jack Bender

Guionistas: William Schmidt

Reparto principal: Nick Stahl (Ben Hawkinks), Clea DuVall (Sofie), Clancy Brown (Hermano Justin Crowe), Michael J. Anderson (Samson), Patrick Bauchau (Proffesor Lodz), Tim DeKay (Clayton Jones), Amy Madigan (Iris Crowe), Diane Salinger (Apollonia), Brian Turk (Gabriel), Adrienne Barbeau (Ruthie), Toby Huss (Felix `Stumpy´ Dreifuss), Cynthia Ettinger (Rita Sue Dreifuss), Karyne Steben (Alexandria), Sarah Steben (Caladonia), Carla Gallo (Libby Dreifuss), John Fleck (Gecko)

Resto del reparto: Scott MacDonald (Burley), Robert Knepper (Tommy Dolan), Bill Moseley (Possum), Blake Shields (Osgood), Richard Fancy (Psiquiatra), Gary Imhoff (Actor), Joe Mellis (Ajax), Laura Owens (Actriz), Susan Savage (Mujer del reloj), Don Swayze (hombre tatuado), Richard Wharton (Townie), Clay Chappell (Hick), Hunter Johnson (Emily)

Sinopsis del capítulo:

Ben intenta escapar del tormento en que se han convertido sus sueños por el expeditivo medio de quedarse despierto, pero la falta de sueño le empieza a pasar factura. Lodz advierte a Ben sobre los peligro de no usar sus habilidades, pero Ben no confía en él y sigue sin usarlas, dedicándose de pleno a trabajar en el espectáculo de serpientes de Ruthie. Sofie tiene una visión de su madre siendo violada y Lodz queda conmocionado por algo en mitad de su espectáculo mental.

En Minturn, Iris intenta encontrar al hermano Justin a través del programa de radio y Tommy Dolan se decide confesar sus sentimientos,pero se encuentra con una respuesta que no esperaba..

Capítulo 10 - Caliente y Alterado

Dirección: Jeremy Podeswa

Guionistas: Nicole Yorkin, Dawn Prestwich

Reparto principal: Nick Stahl (Ben Hawkinks), Clea DuVall (Sofie), Clancy Brown (Hermano Justin Crowe), Michael J. Anderson (Samson), Patrick Bauchau (Proffesor Lodz), Tim DeKay (Clayton Jones), Amy Madigan (Iris Crowe), Diane Salinger (Apollonia), Brian Turk (Gabriel), Adrienne Barbeau (Ruthie), Toby Huss (Felix `Stumpy´ Dreifuss), Cynthia Ettinger (Rita Sue Dreifuss), Karyne Steben (Alexandria), Sarah Steben (Caladonia), Carla Gallo (Libby Dreifuss), John Fleck (Gecko)

Resto del reparto: Valeria Hernandez (Catalina de la Rosa), John Doe (Phineas Boffo), Maria Bembenek (Etta Mae), Kim Robillard (Frank Mooney), Don Swayze (hombre tatuado), Michael Waltman (Toady), Brent Hinkley (Slim/hombre de la rueda), Marco Morales (Paco), Stephanie Nash (mujer), Will Shivers (jovem)

Sinopsis del capítulo:

El hermano Justin sale finalmente del manicomio y se dirige hacia su casa para reemprender su misión predicadora desde una nueva perspectiva.

En el Circo, Lods sustituye a Samson como portavoz del propietario, Libby tiene que soportar la actitud de su madre tras ser rechazada por Jonesy, y Sofie se enfada con su madre por obligarla a decir la verdad al leerles el Tarot a los clientes. Mientras, Ben y Samson intentan averiguar algo más de Scudder visitando uno de los escondites del mismo, pero vuelven con las manos vacías. Scudder contrata a una bailarina mejicana llamada Catalina para su espectáculo. Lodz y Lila esperan a que Ben se duerma por fin, con una pequeña ayuda de Ruthie, para poder sondear sus sueños.

Capítulo 11 - El día de los muertos

Dirección: John Patterson

Guionistas: Toni Graphia

Reparto principal: Nick Stahl (Ben Hawkinks), Clea DuVall (Sofie), Clancy Brown (Hermano Justin Crowe), Michael J. Anderson (Samson), Patrick Bauchau (Proffesor Lodz), Tim DeKay (Clayton Jones), Amy Madigan (Iris Crowe), Diane Salinger (Apollonia), Brian Turk (Gabriel), Adrienne Barbeau (Ruthie), Toby Huss (Felix `Stumpy´ Dreifuss), Cynthia Ettinger (Rita Sue Dreifuss), Karyne Steben (Alexandria), Sarah Steben (Caladonia), Carla Gallo (Libby Dreifuss), John Fleck (Gecko)

Resto del reparto: Robert Knepper (Tommy Dolan), Valeria Hernandez (Catalina de la Rosa), Luis Contreras (Propietario), Octavio Gómez (Vendedor), Gina Morelli (Anciana), Tony Perez (camarero), Amir (niño mejicano)

Sinopsis del capítulo:

Con el permiso del propietario Lodz desarrolla un plan para conseguir llegar hasta Ben, que está ahora vulnerable después de pasar la noche con Ruthie. Rita Sue desbarata el debut de Catalina, mientras Sofie le lee las cartas a Stumpy y no le gusta nada lo que ve.

En Minturn el reverendo Balthus está preocupado por las influencias que rodean al hermano Justin y también porque Tommy Dolan amenaza con hacer públicas unas declaraciones donde dice que el incendio de la iglesia de Justin fue provocado por alguien de la propia Iglesia. Iris demuestra que es capaz de cualquier cosa con tal de que la carrera del hermano Justin avance y confiesa haber provocado el incendio.

Capítulo 12 - El día que fué El Día

Dirección: Rodrigo Garcia

Guionistas: Ronald D. Moore

Reparto principal: Nick Stahl (Ben Hawkinks), Clea DuVall (Sofie), Clancy Brown (Hermano Justin Crowe), Michael J. Anderson (Samson), Patrick Bauchau (Proffesor Lodz), Tim DeKay (Clayton Jones), Amy Madigan (Iris Crowe), Diane Salinger (Apollonia), Brian Turk (Gabriel), Adrienne Barbeau (Ruthie), Toby Huss (Felix `Stumpy´ Dreifuss), Cynthia Ettinger (Rita Sue Dreifuss), Karyne Steben (Alexandria), Sarah Steben (Caladonia), Carla Gallo (Libby Dreifuss), John Fleck (Gecko)

Resto del reparto: Robert Knepper(Tommy Dolan), Tony Perez (Camarero), Santos Morales (Borracho), Jordan Orr (Joven Justin Crowe), Erin Sanders (Joven Iris Crowe), Valeria Hernandez (Catalina de la Rosa), Spencer Garrett (joven Balthus)

Sinopsis del capítulo:

Enfrentado a una situación de vida o muerte sobre si debe salvar o no a Ruthie de una mordedura de serpiente, Ben pide consejo a Lodz y acaba hablando directamente por primera vez con el propietario, esa misteriosa entidad invisible. Stumpy, Rita Sue y Jonesy llegan a un acuerdo para enterrar las ostilidades. Samson cubre a Ben cuando un Ranger de Tejas llega buscándole por asesinato. Sophie se venga de Jonesy seduciendo a Libby y dejando que éste las pille, pero las cosas no salen como ella esperaba.

En Minturn, el hermano Justin hace un trato con Tommy Dolan para emitir un sermón por la radio. Balthus y Justin se enfrentan y, tras la confrontación, Justin por fin encuentra su destino.

Contenido Relacionado