Sinopsis y reparto de los episodios de la primera temporada de The Closer como Piloto, Una cara bonita, Una visión amplia.Punto de inflexión.
Capítulo 1 - Piloto
Dirección: Michael M. Robin
Guionistas: James Duff
Reparto principal: J.K. Simmons (Will Pope), Jon Tenney (Fritz Howard), Robert Gossett (Capt. Taylor), G.W. Bailey (Detective Lt. Provenza), Anthony John Denison (Detective Andy Flynn), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Kyra Sedgwick (Brenda Leigh Johnson)
Resto del reparto: Michael Paul Chan (Detective Lt. Tao), Raymond Cruz (Detective Sanchez), Gina Ravera (Detective Daniels), Clyde Kusatsu (Dr. Tanaka), Allison Smith (Ellen Parks), Anthony John Denison (Detective Flynn), John Rubenstein (Dr. Brown), John Livingston (Detective Garth), Julius Tennon (Detective Waters), John Prosky (Mr. Banks), Joanna Sanchez (Criada)
Sinopsis del capítulo:
Se ha creado una nueva división de investigación en Los Ángeles, para ello contratan a la mejor, Brenda Jonson, una detective entrenada por la CIA en Atlanta. El primer caso en el que trabaja trata sobre un cadáver encontrado en la casa de un importante ejecutivo, nada mas comenzar el caso ya comienzan las quejas de los detectives que trabajan para Brenda
Capítulo 2 - Una cara bonita
Dirección: Michael M. Robin
Guionistas: James Duff
Reparto principal: J.K. Simmons (Will Pope), Jon Tenney (Fritz Howard), Robert Gossett (Capt. Taylor), G.W. Bailey (Detective Lt. Provenza), Anthony John Denison (Detective Andy Flynn), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Kyra Sedgwick (Brenda Leigh Johnson)
Resto del reparto: Gina Ravera (Detective Daniels), Michael Paul Chan (Detective Lt. Tao), Phillip P. Keene (Buzz), James Avery (Médico), Raymond Cruz (Detective Sanchez), Jennifer ODell (Allison Metcalf), Natalija Nogulich (Abogado de Dean Kingsley), Kate Norby (Lindsay Hagan), Helen Tucker (Heather Kingsley), Adam Lieberman (Joe Melnick), Scarlett (Isabelle), Rachel Boston (Jennifer), Una Damon (Janine), Brad Rowe (Dean Kingsley), William Snow (Donny Holt)
Sinopsis del capítulo:
Una mujer es hallada muerta en su casa, resulta ser una modelo conocida y esposa de una famosa estrella de de cine. La investigación de Brenda y su equipo indica que el arma homicida es un veneno.
Este veneno es introducido por el cuero cabelludo por medio de su acondicionador de cabello. Mientras la investigación toma su curso, Brenda se esta introduciendo poco a poco a la vida en Los Ángeles, nuevas sorpresas inesperadas llegaran a ella
Capítulo 3 - Una visión amplia
Dirección: Elodie Keene
Guionistas: Nancy Miller
Reparto principal: J.K. Simmons (Will Pope), Jon Tenney (Fritz Howard), Robert Gossett (Capt. Taylor), G.W. Bailey (Detective Lt. Provenza), Anthony John Denison (Detective Andy Flynn), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Kyra Sedgwick (Brenda Leigh Johnson)
Resto del reparto: Phillip P. Keene (Buzz), Raymond Cruz (Detective Sanchez), Gina Ravera (Detective Daniels), Carrie Minter (Zoya Petrovna), Tom Irwin (Congresista Hilton), Peter Haskell (Juez Weichert), Brent Hinkley (Asistente del depósito de cadáveres), Michael Woods (Steven Simms), Dean McDermott (Bill Blackburn), Elya Baskin (Sacerdote), John Pyper-Ferguson (Andy Osterman), Stana Katic (Nadia Orwell), Amy Hill (Franny), Don McManus (Danny Booth), Seth Gabel (Nick Koslov)
Sinopsis del capítulo:
Un terrible asesinato llama a las puertas de la oficina de Brenda Johnson, una joven prostituta rusa aparece asesinada en su casa de lujo. En la investigación se descubre que la joven tenía una lista de clientes con las personalidades más importantes de la ciudad, un congresista, un juez, un hombre de las aduanas, ... entre ellos un joven, que resulta ser el hijo de un traficante
Capítulo 4 - Da la cara
Dirección: Michael M. Robin
Guionistas: Wendy West
Reparto principal: J.K. Simmons (Will Pope), Jon Tenney (Fritz Howard), Robert Gossett (Capt. Taylor), G.W. Bailey (Detective Lt. Provenza), Anthony John Denison (Detective Andy Flynn), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Kyra Sedgwick (Brenda Leigh Johnson)
Resto del reparto: Raymond Cruz (Detective Sanchez), Michael Paul Chan (Detective Lt. Tao), Phillip P. Keene (Buzz), Conrade Gamble (Walter, Jr.), Amy Hill (Franny), Richard Roundtree (Coronel Walter), Christian Monzon (Jesus), Germaine De Leon (Guero), Rosie Garcia (Chica), Magaly Colimon (Oficial)
Sinopsis del capítulo:
Tres miembros de una banda de Los Ángeles son asesinados en un parque por un francotirador, desde ese momento los miembros de el equipo de Brenda Johnson se encuentra en medio de una lucha entre dos bandas. Pero no todo es tan sencillo, en la escena del crimen aparece un hombre que sabe quien es el francotirador que ha asesinado a esos hombres, su hijo
Capítulo 5 - Punto de inflexión
Dirección: Craig Zisk
Guionistas: Rick Kellard
Reparto principal: J.K. Simmons (Will Pope), Jon Tenney (Fritz Howard), Robert Gossett (Capt. Taylor), G.W. Bailey (Detective Lt. Provenza), Anthony John Denison (Detective Andy Flynn), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Kyra Sedgwick (Brenda Leigh Johnson)
Resto del reparto: Phillip P. Keene (Buzz), Raymond Cruz (Detective Sanchez), Gina Ravera (Detective Daniels), Michael Paul Chan (Detective Lt. Tao), Matthew Jones (Oficial Chilton), Ned Bellamy (Sr. Schiller), Jake Sandvig (Howard Quigley), Shishir Kurup (Doctor), Sam Murphy (Eric Placton), Robin Bartlett (Dr. Leah Rainey), Mark Feuerstein (Dr. Jerome), Larry Joshua (Sr. Hammond), John de Lancie (Dr. Dawson), Ellen Bry (Sra. Schiller), Amanda Carlin (Sra. Hammond), Danielle Savre (Gretchen Schiller)
Sinopsis del capítulo:
Un psiquiatra a aparecido muerto en su despacho, pero nada ha desaparecido de su despacho, esto intriga a Brenda, por que matar a alguien sin ningún motivo aparente. Aunque rápidamente aparece una lista interminable de personas sospechosas, los primeros, los miembros de un grupo de ensayo clínico, todos ellos adictos a las drogas.
En el ensayo clínico, los pacientes son tratados con un nuevo medicamento, a causa de el ya falleció un chico. Pero no todo es lo que parece, ya que el amor se introduce en la investigación.
Mientras la investigación sigue su curso, los compañeros de la comisaría sacan a relucir un antiguo problema de Brenda en la prensa, un escándalo sexual.
Capítulo 6 - Sentirse necesitado
Dirección: Greg Yaitanes
Guionistas: Roger Wolfson
Reparto principal: J.K. Simmons (Will Pope), Jon Tenney (Fritz Howard), Robert Gossett (Capt. Taylor), G.W. Bailey (Detective Lt. Provenza), Anthony John Denison (Detective Andy Flynn), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Kyra Sedgwick (Brenda Leigh Johnson)
Resto del reparto: Phillip P. Keene (Buzz), Gina Ravera (Detective Daniels), Michael Paul Chan (Detective Lt. Tao), Cynthia Sophiea (Madre de Jeffrey), Randy Wayne (Corey Horowitz), Graham Shiels (Andrew Lyle Gage), Patrick Renna (Jeffrey), Meredith Baxter Birney (Congresista Simmons), Paul Ambrus (Oficial), Reynaldo Rosales (Brett Harlan), Rick D. Wasserman (Larry Fine), Stephanie Nash (Sra. Jones)
Sinopsis del capítulo:
Brenda y su equipo se ocupan de una joven que ha sido violada y asesinada, esta resulta ser la hija de la Congresista Simmons. Poco a poco según avanza la investigación salen nuevo datos, que hacen pensar que podría no tratarse de un asesinato y violación, ya que la victima quería que eso pasara. Gracias a un anuncio en una pagina web, la victima pedía que fuera violada aunque ella se negara
Capítulo 7 - Estas aquí
Dirección: Gloria Muzio
Guionistas: John Coveny, Hunt Baldwin
Reparto principal: J.K. Simmons (Will Pope), Jon Tenney (Fritz Howard), Robert Gossett (Capt. Taylor), G.W. Bailey (Detective Lt. Provenza), Anthony John Denison (Detective Andy Flynn), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Kyra Sedgwick (Brenda Leigh Johnson)
Resto del reparto: Gina Ravera (Detective Daniels), Michael Paul Chan (Detective Lt. Tao), Phillip P. Keene (Buzz), Raymond Cruz (Detective Sanchez), Michael Worth (Jason Murphy), John Dohle (S.W.A.T. Teniente), Holmes Osborne (Abogado de Eddie Hoke), Colleen Flynn (Jillian Thompson), John Fleck (Eddie Hoke), Bubba Lewis (Keith Thompson), Cheryl Carter (Abogado de Jason Murphy), Leigh Bush (Investigador para el Coroner), Allen Cutler (Camarero)
Sinopsis del capítulo:
Un juez ha desaparecido y se le encuentra tirado en un parque muerto. Poco después se sabe que el juez estaba en una reunión amistosa con sus amigos y le acompañaba su hijo antes de ser asesinado, y que el asesinato ocurrió con su hijo presente. Su hijo ha desaparecido y Brenda tendrá que encontrarle, este es autista y podría saber quien es el asesino
Capítulo 8 - El bateador
Dirección: Arvin Brown
Guionistas: James Duff
Reparto principal: J.K. Simmons (Will Pope), Jon Tenney (Fritz Howard), Robert Gossett (Capt. Taylor), G.W. Bailey (Detective Lt. Provenza), Anthony John Denison (Detective Andy Flynn), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Kyra Sedgwick (Brenda Leigh Johnson)
Resto del reparto: James Avery (Examinador médico), Raymond Cruz (Detective Sanchez), Michael Paul Chan (Detective Lt. Tao), Phillip P. Keene (Buzz), Wilson Cruz (Individuo enojado en el bar), David Andriole (Dr. Eric Hall), Kiersten Lyons (Jennifer Russell), Joseph Cacia (Jimmy York), Robert Gant (Julian Carver), Conan McCarty (Detective Ross), Hank Stratton (Barry Anderson), Kerr Smith (Blake Rawlings), Robert Clendenin (Terence Hynes), Azita Ghanizada (Vecina de Blake Rawlings)
Sinopsis del capítulo:
Brenda investiga el caso de un homosexual que ha sido golpeado hasta la muerte con un bate de béisbol, al parecer la comunidad gay de Los Ángeles esta sufriendo agresiones por parte del ese agresor desconocido. Este caso tiene bastante repercusión en los medios y Brenda tiene que andar con cuidado si no quiere perder su puesto. Cuando el equipo cree que ha encontrado al asesino, su coartada les obliga a reanudar la investigación desde el principio.
Capítulo 9 - Buen servicio doméstico
Dirección: Michael M. Robin
Guionistas: Wendy West
Reparto principal: J.K. Simmons (Will Pope), Jon Tenney (Fritz Howard), Robert Gossett (Capt. Taylor), G.W. Bailey (Detective Lt. Provenza), Anthony John Denison (Detective Andy Flynn), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Kyra Sedgwick (Brenda Leigh Johnson)
Resto del reparto: Phillip P. Keene (Buzz), James Avery (Examinador médico), Michael Paul Chan (Detective Lt. Tao), Raymond Cruz (Detective Sanchez), Yvonne DeLarosa (Carmen Alvarez), Ryan Carnes (Austin Phillips), Federico Dordei (Alejandro Gutierrez), Ben Bray (Federal), Jeffrey R. Nordling (Hart Phillips), Michael Weatherred (Wayne Mathers), Jo Anderson (Leslie Phillips), John Prosky (Sr. Banks), Veronica Cartwright (Vera Mathers)
Sinopsis del capítulo:
La hija de una inmigrante ilegal mexicana que trabaja como asistenta de una adinerada familia americana es hallada violada y asesinada. Después de descartar la hipótesis del suicidio, Brenda se dirige a un viejo conocido de la policía, pero antes de que tengan la oportunidad de someterle a un interrogatorio se suicida.
Capítulo 10 - Fue el mayordomo
Dirección: Tawnia McKiernan
Guionistas: Rick Kellard
Reparto principal: J.K. Simmons (Will Pope), Jon Tenney (Fritz Howard), Robert Gossett (Capt. Taylor), G.W. Bailey (Detective Lt. Provenza), Anthony John Denison (Detective Andy Flynn), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Kyra Sedgwick (Brenda Leigh Johnson)
Resto del reparto: Raymond Cruz (Detective Sanchez), Michael Paul Chan (Detective Lt. Tao), Gina Ravera (Detective Daniels), James Avery (Examinador médico), Phillip P. Keene (Buzz), Katy Selverstone (Deanna Dutton), Douglas Sills (Dennis Dutton), Stephen Tobolowsky (James Bloom), Rick Ravanello (Devlin Dutton), Mary Castro (Angelina Dutton), Samantha Quan (Vice Detective), Thomas Ian Griffith (Thomas Yates), Clive Revill (Albert Turner)
Sinopsis del capítulo:
Brenda y su equipo se encuentran con un misterio cuando una viuda rica muere repentinamente, y seguido rápidamente por el suicidio de su mayordomo. Todos los miembros de la familia son sospechosos y el equipo tendrá que ir quitando sospechosos a la lista. Mientras tanto, Brenda se ha hecho pasos para ganar respecto y la cooperación de su equipo.
Capítulo 11 - Una mujer de Los Ángeles
Dirección: Rick Wallace
Guionistas: John Coveny, Hunt Baldwin
Reparto principal: J.K. Simmons (Will Pope), Jon Tenney (Fritz Howard), Robert Gossett (Capt. Taylor), G.W. Bailey (Detective Lt. Provenza), Anthony John Denison (Detective Andy Flynn), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Kyra Sedgwick (Brenda Leigh Johnson)
Resto del reparto: Phillip P. Keene (Buzz), Michael Paul Chan (Detective Lt. Tao), Raymond Cruz (Detective Sanchez), Gina Ravera (Detective Daniels), Greg Rikaart (Craig Sherman), Iman Nazemzadeh (Faraz Mokhtari), Marina Sirtis (Layla Mokhtari), Marsh Mokhtari (Oficial traductor), Ivar Brogger (Dr. William Graham), Jack Conley (Agente FBI Jackson)
Sinopsis del capítulo:
Ocurre un asesinato en el parking de un centro médico, un hombre iraní y su chofer han sido asesinados. Brenda y su equipo se hacen con el caso, cuando descubren que el hombre de negocios aparece en la lista de terroristas del FBI, en ese momento Brenda y el agente del FBI tendrá que trabajar juntos para descubrir quien cometió el asesinato.
Capítulo 12 - Atracción fatal
Dirección: Gloria Muzio
Guionistas: Roger Wolfson, Wendy West
Reparto principal: J.K. Simmons (Will Pope), Jon Tenney (Fritz Howard), Robert Gossett (Capt. Taylor), G.W. Bailey (Detective Lt. Provenza), Anthony John Denison (Detective Andy Flynn), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Kyra Sedgwick (Brenda Leigh Johnson)
Resto del reparto: Phillip P. Keene (Buzz), Michael Paul Chan (Detective Lt. Tao), James Avery (Medical Examiner), Larry Cedar (Dr. Nelson Graydon), Tim Griffin (Roy Barnes), Jason OMara (Bill Croelick), Stephanie Childers (Kimberly Barnes), Lorraine Toussaint (Deputy D.A. Powell), Jefferson Mays (Dr. Easton)
Sinopsis del capítulo:
Brenda se encuentra con un caso de lo mas extraño, al parecer han asesinado a una mujer que lleva muerta 3 años por un asesino en serie. Ahora debido a ese error, el asesino va a salir de la cárcel y salir de la pena de muerte.
Capítulo 13 - Nivel de exigencia y capacidad
Dirección: Michael M. Robin
Guionistas: James Duff
Reparto principal: J.K. Simmons (Will Pope), Jon Tenney (Fritz Howard), Robert Gossett (Capt. Taylor), G.W. Bailey (Detective Lt. Provenza), Anthony John Denison (Detective Andy Flynn), Corey Reynolds (Sgt. David Gabriel), Kyra Sedgwick (Brenda Leigh Johnson)
Resto del reparto: Phillip P. Keene (Buzz), Raymond Cruz (Detective Sanchez), Michael Paul Chan (Detective Lt. Tao), Gina Ravera (Detective Daniels), Lorraine Toussaint (Deputy D.A. Powell), Joseph Patel (Jardinero 1), Ricardo J. Chacon (Jardinero 2), Alanna Ubach (Sandra DeCourt), Mayte Garcia (Amelia Pruitt), Jenny Gago (Delia Lopez), Dakin Matthews (Sr. Mitchell), Jamie Elman (Dennis Burke), Tony Plana (Alonzo Lopez), Jack Conley (Agente FBI Jackson)
Sinopsis del capítulo:
Los problemas entre Brenda y Taylor alcanzan su punto álgido cuando Brenda es acusada de conducta indecorosa y es investigada por asuntos internos. Mientras tanto, su equipo debe investigar el asesinato de un importante productor de Hollywood que a aparecido muerto en el jacuzzi de su casa, estos tiene que descubrir si ha sido asesinado o ha sido un terrible accidente.
