Sinopsis y reparto de los episodios de la primera temporada de Twin Peaks como Pistas sin salida, Zen, o la habilidad de atrapar a un asesino.
La primera temporada de la serie creada por David Lynch y Mark Frost, que narra los acontecimientos surgidos tras el asesinato de Laura Palmer y que llevan al agente del FBI Dale Cooper a investigar los sucesos. Muchos de los interrogantes continuarán en la segunda temporada de Twin Peaks y que se resolverán en la tercera temporada, que tendrá lugar en el tiempo 25 años después. La tercera temporada, su significado y en particular su final resolverán muchos de los interrogantes creados en Twin Peaks.
Capítulo 1 - Pistas sin salida
Dirección: Duwayne Dunham
Guionistas: David Lynch & Mark Frost
Reparto principal: Lara Flynn Boyle (Donna Marie Hayward), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Dana Ashbrook (Bobby Briggs), Sherilyn Fenn (Audrey Horne), Peggy Lipton (Norma Jennings), Warren Frost (Dr. William Hayward), Kyle MacLachlan (Agente Especial Dale Cooper), Ray Wise (Leland Palmer), Richard Beymer (Benjamin Horne), Mädchen Amick (Shelly Johnson), Piper Laurie (Catherine Martell), Joan Chen (Jocelyn (Josie) Packard), Michael Ontkean (Sheriff Harry S. Truman), Jack Nance (Pete Martell), James Marshall (James Hurley), Everett McGill (Ed Hurley)
Resto del reparto: Sheryl Lee (Laura Palmer/Madeleine Ferguson), Eric Da Re (Leo Johnson), Harry Goaz (Deputy Andy Brennan), Michael Horse (Deputy Tommy Hawk Hill), Russ Tamblyn (Dr. Lawrence Jacoby), Grace Zabriskie (Sarah Palmer), Mary Jo Deschanel (Eileen Hayward), Charlotte Stewart (Betty Briggs), Garrison Hershberger (Mike Nelson), Wendy Robie (Nadine Hurley), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Catherine E. Coulson (Log Lady), Jill Rogosheske-Engels (Trudy), Al Strobel (Phillip Michael Gerard), Frank Silva (Bob), Don S. Davis (Major Briggs)
Sinopsis del capítulo:
Tras su primera noche en el gran hotel del norte, Cooper llega a la comisaría, donde el Dr. Hayward le revela, en presencia de Harry, los detalles de la autopsia de Laura. En ellos se refleja que la joven había mantenido, en las horas previas a su muerte, relaciones sexuales con al menos tres hombres.
Durante el interrogatorio a James Hurley, este admite ser el amante secreto de Laura, y conocer la adicción a las drogas de la joven. También revela algunos detalles sobre la noche que murió, pero cuando le preguntan por el medio corazón, este dice no saber su paradero, ocultando así que el lo escondió en el bosque. Entre tanto, Sarah Palmer tiene otra de sus visiones, en este caso, la de un hombre de melena grisácea asomándose entre los barrotes de la cama de Laura.
Shelly Johnson, camarera de la cafetería del pueblo, descubre entre la ropa sucia de su marido Leo, un violento camionero metido en asuntos turbios, una camisa ensangrentada. La joven decide esconderla por si con ella puede implicar al maltratador en el asesinato de Laura, y así librarse de él.
Ya en casa del Doctor Jacoby, psiquiatra de Laura, este decide escuchar unas grabaciones que la difunta le había enviado las horas previas a su muerte. En ellas menciona, con tono triste, sus incursiones nocturnas por los bosques, además de describir brevemente a James. Jacoby, conmovido con dicha grabación, saca de un coco artificial el medio corazón que James y Donna habían escondido en el bosque, despejándose la incógnita creada con la primera visión de Sarah.
Capítulo 2 - Zen, o la habilidad de atrapar a un asesino
Dirección: David Lynch
Guionistas: David Lynch & Mark Frost
Reparto principal: Lara Flynn Boyle (Donna Marie Hayward), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Dana Ashbrook (Bobby Briggs), Sherilyn Fenn (Audrey Horne), Peggy Lipton (Norma Jennings), Warren Frost (Dr. William Hayward), Kyle MacLachlan (Agente Especial Dale Cooper), Ray Wise (Leland Palmer), Richard Beymer (Benjamin Horne), Mädchen Amick (Shelly Johnson), Piper Laurie (Catherine Martell), Joan Chen (Jocelyn (Josie) Packard), Michael Ontkean (Sheriff Harry S. Truman), Jack Nance (Pete Martell), James Marshall (James Hurley), Everett McGill (Ed Hurley)
Resto del reparto: Eric Da Re (Leo Johnson), Harry Goaz (Andy Brennan), Michael Horse (Tommy Hawk Hill), Russ Tamblyn (Dr. Lawrence Jacoby), Grace Zabriskie (Sarah Palmer), David Patrick Kelly (Jerry Horne), Miguel Ferrer (Agente Albert Rosenfield), Wendy Robie (Nadine Hurley), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Mary Jo Deschanel (Eileen Hayward), Garrison Hershberger (Mike Nelson), Frank Silva (Bob)
Sinopsis del capítulo:
Sábado 25 y Domingo 26 de Febrero. Bobby y Mike se encuentran por la noche en el bosque con Leo Johnson para aclarar asuntos de drogas. Allí, Bobby explica a Leo que el dinero que le deben lo tenia Laura en su caja de seguridad, y que por ello no pueden dárselo todavía. Leo furioso los echa de allí a patadas, amenazándoles si no le pagan.
Cooper pone en práctica sus métodos de deducción aprendidos de un sueño relacionado con el pueblo tibetano. Tras leer en el diario de Laura «Estoy nerviosa por mi cita con J esta noche», el Agente del FBI se propone reunir todos los nombres/apellidos que empiecen por esa letra y guarden relación alguna con la joven asesinada. Una vez apuntados en la pizarra, y luego de colocar a una cierta distancia una botella de cristal, Cooper pide a Harry que los vaya leyendo uno a uno, y que brevemente describa su relación con Laura. Entre nombre y nombre, Cooper tira una piedra intentando acertar en la botella, acertando con el Dr. Jacoby (la tira pero no rompe) y con Leo Johnson, que si la rompe, pasando a ser el principal sospechoso.
Ya por la noche, Cooper tiene un sueño, dividido en dos partes, ambas llenas de pistas que le ayudaran a encontrar al asesino. En la primera se ve a un hombre manco, cuyo nombre es Mike, y que, tras recitar unos extraños versos, cuenta que el estaba poseído por el mal, pero que en cuanto vio la faz de dios, se despojo del miembro que lo ataba al lado oscuro, su brazo, en el cual había un tatuaje. Luego nos presenta a Bob, el hombre que protagoniza las visiones de Sarah Palmer, y que se manifiesta en tono violento, amenazando con matar de nuevo.
La segunda parte del sueño nos transporta al futuro, concretamente 25 años después. En el se ve a un Cooper envejecido, en una habitación roja, sentado con un enano y una mujer idéntica a Laura Palmer. Tras una breve conversación, la joven se levanta y besa a Cooper. Acto seguido, revela al oído del agente el nombre de su asesino, con música de fondo. El sueño termina con el enano bailando. Tras despertarse, Cooper llama a Harry para que vaya a desayunar con el al día siguiente, puesto que ya sabe el nombre del asesino de Laura Palmer.
Capítulo 3 - Descanse en el dolor
Dirección: Tina Rathbourne
Guionistas: Harley Peyton
Reparto principal: Lara Flynn Boyle (Donna Marie Hayward), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Dana Ashbrook (Bobby Briggs), Sherilyn Fenn (Audrey Horne), Peggy Lipton (Norma Jennings), Warren Frost (Dr. William Hayward), Kyle MacLachlan (Agente Especial Dale Cooper), Ray Wise (Leland Palmer), Richard Beymer (Benjamin Horne), Mädchen Amick (Shelly Johnson), Piper Laurie (Catherine Martell), Joan Chen (Jocelyn (Josie) Packard), Michael Ontkean (Sheriff Harry S. Truman), Jack Nance (Pete Martell), James Marshall (James Hurley), Everett McGill (Ed Hurley)
Resto del reparto: Eric Da Re (Leo Johnson), Harry Goaz (Andy Brennan), Michael Horse (Tommy Hawk Hill), Sheryl Lee (Laura Palmer/Madeleine Ferguson), Russ Tamblyn (Dr. Lawrence Jacoby), Grace Zabriskie (Sarah Palmer), Miguel Ferrer (Agente Albert Rosenfield), Walter Olkewicz (Jacques Renault), Wendy Robie (Nadine Hurley), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Garrison Hershberger (Mike Nelson), Charlotte Stewart (Betty Briggs), Catherine E. Coulson (Lady Leño), Jill Rogosheske-Engels (Trudy), Lance Davis (Chet), Don S. Davis (Major Briggs)
Sinopsis del capítulo:
Esperando por el sheriff, Cooper dialoga con Audrey en el comedor del hotel. Esta, que previamente había dejado una nota en la habitación del agente, le aconseja investigar un casino/burdel situado en la frontera con Canadá llamado Jack el Tuerto. Audrey revela a Cooper que Laura Palmer había trabajado en los almacenes Horne (propiedad de su padre), en la sección de perfumería, lugar donde también trabajó Ronette Pulaski, la otra joven agredida la noche del crimen.
Harry y Lucy acuden a desayunar al Gran Hotel del Norte para saber de boca de Cooper el nombre del asesino, pero al llegar se encuentran con que lo ha olvidado. No obstante, el agente asegura que las claves para atrapar al asesino se encuentran en su sueño.
Norma Jennings recibe la notificación de que su marido encarcelado va a ser puesto en libertad condicional, no sin antes recibir su apoyo. Mientras tanto, Maddie Ferguson llega a Twin Peaks para asistir al entierro de su prima Laura.
El forense Albert revela al agente y al sheriff los detalles encontrados en el cuerpo de Laura. Confirma que la joven tomaba cocaína, que la noche de su muerte había sido atada dos veces en dos lugares distintos (Cooper lo relaciona con las palabras que le dijo la joven en su sueño), que un animal le había provocado las marcas de cuello y hombros, y que en su estomago se hallaba un trozo de plástico con la letra J impresa.
En el funeral de Laura, Bobby reprocha a los presentes el saber que la joven tenia problemas y nadie la había ayudado a tiempo. Acto seguido corre a pegarse con James, amante de Laura y enemigo declarado de Bobby. Leland, roto de dolor, se desploma encima del ataúd de la joven, donde llora desconsolado.
Josie revela al Sheriff que Catherine tiene dos libros de contabilidad, para maquillar las cuentas, y que junto con Benjamín Horne planean algo en contra de ella.
Capítulo 4 - El Hombre Manco
Dirección: Tim Hunter
Guionistas: Robert Engels
Reparto principal: Lara Flynn Boyle (Donna Marie Hayward), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Dana Ashbrook (Bobby Briggs), Sherilyn Fenn (Audrey Horne), Peggy Lipton (Norma Jennings), Warren Frost (Dr. William Hayward), Kyle MacLachlan (Agente Especial Dale Cooper), Ray Wise (Leland Palmer), Richard Beymer (Benjamin Horne), Mädchen Amick (Shelly Johnson), Piper Laurie (Catherine Martell), Joan Chen (Jocelyn (Josie) Packard), Michael Ontkean (Sheriff Harry S. Truman), Jack Nance (Pete Martell), James Marshall (James Hurley)
Resto del reparto: Eric Da Re (Leo Johnson), Harry Goaz (Andy Brennan), Michael Horse (Tommy Hawk Hill), Sheryl Lee (Laura Palmer/Madeleine Ferguson), Russ Tamblyn (Dr. Lawrence Jacoby), Grace Zabriskie (Sarah Palmer), Chris Mulkey (Hank Jennings), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Lance Davis (Chet), David Lynch (Voz de Gordon Cole)
Sinopsis del capítulo:
Martes 28 de Febrero. Cooper interroga al Dr. Jacoby, psiquiatra de Laura, pero no consigue demasiada información. Lo mas destacado es que la noche del asesinato, Jacoby siguió un Corvette rojo, propiedad de alguien del cual Laura hablaba a menudo con el psiquiatra, pero le perdió la pista en medio de la noche.
Andy, ayudante de Harry, hace un retrato robot del tipo que Sarah Palmer vio en sus visiones. Al verlo, Cooper se da cuenta de que es Bob, el hombre que salía en su sueño en tono amenazante.
Hawk, otro de los ayudantes del sheriff, encuentra al hombre manco que había visto días antes en el hospital. Allí Cooper ve que es Mike, el hombre de su sueño, pero este dice ser solo un vendedor de zapatos. Su buen amigo Bob, veterinario, fue atacado, y por eso visitaba el hospital. Al preguntarle que ponía el tatuaje que llevaba en el brazo que le falta, este se echa a llorar desconsoladamente, sin contestar.
Cooper y Harry van a investigar a la consulta de dicho veterinario, y allí el agente se da cuenta de que el pájaro que ataco a la joven la noche de su muerte es paciente de dicho hombre.
Hank Jennings, marido de Norma, sale en libertad condicional gracias a la disposición de esta a darle trabajo en la cafetería. Mientras, Albert envía por fax a la comisaría la reconstrucción del trozo de plástico encontrado en el estomago de Laura, y resulta ser una ficha de poker de Jack el Tuerto. Al mismo tiempo, Andy encuentra en las fichas del veterinario un pájaro llamado Waldo, propiedad de Jacques Renault, traficante y empleado de dicho burdel. Al registrar su casa, encuentran, entre otras cosas, la camisa ensangrentada de Leo que Shelly escondió y que Bobby llevo hasta allí, para implicar a ambos en la investigación.
Nada mas salir de la cárcel, Hank telefonea a Josie Packard, y en la conversación se deja entrever que ambos mantienen un pacto.
Capítulo 5 - Los sueños de Cooper
Dirección: Lesli Linka Glatter
Guionistas: Mark Frost
Reparto principal: Lara Flynn Boyle (Donna Marie Hayward), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Dana Ashbrook (Bobby Briggs), Sherilyn Fenn (Audrey Horne), Peggy Lipton (Norma Jennings), Warren Frost (Dr. William Hayward), Kyle MacLachlan (Agente Especial Dale Cooper), Ray Wise (Leland Palmer), Richard Beymer (Benjamin Horne), Mädchen Amick (Shelly Johnson), Piper Laurie (Catherine Martell), Joan Chen (Jocelyn (Josie) Packard), Michael Ontkean (Sheriff Harry S. Truman), Jack Nance (Pete Martell), James Marshall (James Hurley), Everett McGill (Ed Hurley)
Resto del reparto: Eric Da Re (Leo Johnson), Harry Goaz (Andy Brennan), Michael Horse (Tommy Hawk Hill), Sheryl Lee (Laura Palmer/Madeleine Ferguson), Russ Tamblyn (Dr. Lawrence Jacoby), Chris Mulkey (Hank Jennings), David Patrick Kelly (Jerry Horne), Charlotte Stewart (Betty Briggs), Don Amendolia (Emory Battis), Catherine E. Coulson (Lady Leño), Jill Rogosheske-Engels (Trudy), Lance Davis (Chet), Don S. Davis (Major Briggs)
Sinopsis del capítulo:
Cooper y Harry registran el apartamento de Jacques Renault y encuentra pruebas que relacionan a Laura, Ronette, Leo y el propio Jacques. Cooper y sus ayudantes visitan su cabaña, y allí encuentran al pájaro Waldo y otra ficha de dominó. Antes habían tomado te en la casa de Lady Leño, que les confesó haber escuchado a dos hombres y dos mujeres la noche del asesinato, y a un tercer hombre llevándose a las chicas.
Mientras Leo Johnson ultima el incendio a la serrería, discute con Shelly y esta le dispara. Josie y Ben pactan juntos, intentando este último el enfrentamiento entre la oriental y Catherine para quedarse con los terrenos de la serrería.
Capítulo 6 - La hora de la verdad
Dirección: Caleb Deschanel
Guionistas: Harley Peyton
Reparto principal: Lara Flynn Boyle (Donna Marie Hayward), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Dana Ashbrook (Bobby Briggs), Sherilyn Fenn (Audrey Horne), Peggy Lipton (Norma Jennings), Warren Frost (Dr. William Hayward), Kyle MacLachlan (Agente Especial Dale Cooper), Ray Wise (Leland Palmer), Richard Beymer (Benjamin Horne), Mädchen Amick (Shelly Johnson), Piper Laurie (Catherine Martell), Joan Chen (Jocelyn (Josie) Packard), Michael Ontkean (Sheriff Harry S. Truman), Jack Nance (Pete Martell), James Marshall (James Hurley), Everett McGill (Ed Hurley)
Resto del reparto: Eric Da Re (Leo Johnson), Harry Goaz (Andy Brennan), Michael Horse (Tommy Hawk Hill), Sheryl Lee (Laura Palmer/Madeleine Ferguson), Russ Tamblyn (Dr. Lawrence Jacoby), Chris Mulkey (Hank Jennings), David Patrick Kelly (Jerry Horne), Walter Olkewicz (Jacques Renault), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Wendy Robie (Nadine Hurley), Don Amendolia (Emory Battis), Victoria Catlin (Black Rose Blackie OReilly), Lance Davis (Chet)
Sinopsis del capítulo:
Jueves 2 de Marzo. Cooper habla con Audrey para dejar claros sus sentimientos hacia ella, que son de amistad, puesto que la joven había ido a su habitación y se había metido desnuda en su cama. Al día siguiente, ella descubre la conexión entre los almacenes Horne y Jack el Tuerto, y visita a Blackie, la madame del burdel, para entrar a trabajar allí.
Por otra parte, Waldo, el pájaro encontrado en la cabaña de Jacques Renault, da pistas por medio de palabras sobre lo que ocurrió la noche que murió Laura, pero justo antes de revelar parte importante del asunto, Leo le dispara desde fuera, escapando antes de ser visto. Cooper, Harry y Ed se disponen a visitar Jack el Tuerto para interrogar a Jacques Renault.
Donna, James y Maddie investigan por su cuenta. Aprovechando el parecido físico de Maddie con su prima fallecida, esta se disfraza de Laura y preparan una cita con el Dr. Jacoby en Sparkwood 21, pero no se dan cuenta de que alguien les sigue.
Capítulo 7 - El último anochecer
Dirección: Mark Frost
Guionistas: Mark Frost
Reparto principal: Lara Flynn Boyle (Donna Marie Hayward), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Dana Ashbrook (Bobby Briggs), Sherilyn Fenn (Audrey Horne), Peggy Lipton (Norma Jennings), Warren Frost (Dr. William Hayward), Kyle MacLachlan (Agente Especial Dale Cooper), Ray Wise (Leland Palmer), Richard Beymer (Benjamin Horne), Mädchen Amick (Shelly Johnson), Piper Laurie (Catherine Martell), Joan Chen (Jocelyn (Josie) Packard), Michael Ontkean (Sheriff Harry S. Truman), Jack Nance (Pete Martell), James Marshall (James Hurley), Everett McGill (Ed Hurley)
Resto del reparto: Eric Da Re (Leo Johnson), Harry Goaz (Andy Brennan), Michael Horse (Tommy Hawk Hill), Sheryl Lee (Laura Palmer/Madeleine Ferguson), Russ Tamblyn (Dr. Lawrence Jacoby), Chris Mulkey (Hank Jennings), Walter Olkewicz (Jacques Renault), Victoria Catlin (Black Rose Blackie OReilly), Wendy Robie (Nadine Hurley), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Lance Davis (Chet)
Sinopsis del capítulo:
Jueves 2 de Marzo Viernes 3 de Marzo. Donna y James entran en casa de Jacoby para investigar, y encuentran el medio corazón y la última cinta que grabó Laura. Mientras, el psiquiatra sigue a "Laura Palmer" (Maddy), pero es atacado por un misterioso individuo. Bobby aprovecha para meter en el depósito de gasolina de la moto de James una onza de cocaína.
Cooper habla con Jacques Renault haciéndose pasar por un socio de Leo, y negocian el paso de droga por la frontera. Una vez la cruza, aprovechan para detenerlo, no sin antes dispararle por intentar hacer lo propio a Harry. Tras llevarlo al hospital y ser interrogado, es asesinado por Leland Palmer.
Leo incendia la herrería, dejando atada a Shelly dentro para vengarse por serle infiel. Hank, aliado con Josie y con Ben, engaña a Catherine, diciéndole que vaya a buscar los libros de contabilidad a la serrería, y una vez allí prenderle fuego y librarse de ella. Por otra parte, Leo intenta asesinar a Bobby por ser el amante de Shelly, pero es disparado por Hank.
James Hurley es arrestado por posesión de drogas (ignora la trampa de Bobby). Mientras tanto, Cooper, ajeno a todo lo que esta pasando en el pueblo, vuelve al hotel, pero cuando se dispone a acostarse, llaman a su puerta. Al abrir, recibe tres disparos.
